Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.
Als Sie |
![]() | |
耕作
Aussprache:
kousaku
Kanji Buchstabe: 耕 , 作 Stichwort: Landwirtschaft Übersetzung: Ackerbau, Feldbau, Ackerarbeit, Feldarbeit, Ackerbestellung, Feldbestellung, Urbarmachung 耕作する: kousakusuru: beackern, Ackerbau [Feldbau] treiben, anbauen, bebauen, bestellen, kultivieren, urbar machen 耕作地: kousakuchi: Kulturland <<< 地 耕作者: kousakusha: Landwirt, Bauer, Farmer <<< 者 耕作物: kousakubutsu: Ackerbauprodukt, Feldbauprodukt <<< 物 Synonyme: 農耕 考察
Aussprache:
kousatsu
Kanji Buchstabe: 考 , 察 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Betrachtung, das Anschauen, Beschauung, Kontemplation, Nachdenken, Überlegung 考察する: kousatsusuru: betrachten, in Betracht ziehen, anschauen, beschauen, nachdenken, überlegen 内面考察: naimenkousatsu: Innenschau, Selbstbetrachtung, Selbstbeobachtung <<< 内面 構成
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 構 , 成 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Zusammensetzung, Aufbau, Bildung, Gefüge, Konstruktion, Organisation, Struktur 構成する: kouseisuru: zusammensetzen, aufbauen, bilden, konstruieren, organisieren 構成物: kouseibutsu: Bestandteil, Bildungselement, Komponente <<< 物 構成分子: kouseibunshi <<< 分子 構成員: kouseiin: Mitglied <<< 員 構成概念: kouseigainen: Konstrukt <<< 概念 画面構成: gamenkousei: Zusammensetzung eines Bildes <<< 画面 家族構成: kazokukousei: Familienzusammenstellung <<< 家族 攻勢
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 攻 , 勢 Stichwort: Krieg Übersetzung: Offensive, Angriff, angriffsweise Vorgehen, Vorstoß 攻勢に出る: kouseinideru: die Offensive ergreifen, angreifen, den Angriff beginnen, zum Angriff übergehen [schreiten] <<< 出 攻勢を取る: kouseiotoru <<< 取 攻勢に転じる: kouseinitenjiru: in der Offensive umlegen <<< 転 平和攻勢: heiwakousei: Friedensoffensive <<< 平和
校正
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 校 , 正 Stichwort: Buch Übersetzung: Korrektur, das Korrekturlesen, Druckfehlerberichtigung 校正する: kouseisuru: korrigieren, Korrektur [Druckfehlerberichtigung] lesen 校正者: kouseisha: Korrektor <<< 者 校正係: kouseigakari <<< 係 校正済み: kouseizumi: korrigiert <<< 済 校正刷り: kouseizuri: Korrekturbogen, Prüfbogen, Druckfahne <<< 刷 公正
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 公 , 正 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Billigkeit, Ehrlichkeit, Gerechtigkeit, Rechtlichkeit, Unparteilichkeit 公正な: kouseina: billig (a.), ehrlich, fair, gerecht, ohne Falsch, rechtlich, unparteilich 公正な処置: kouseinashochi: gerechte Maßnahme, ehrliches [aufrichtiges, offenes] Verfahren, anständige Behandlung <<< 処置 公正に: kouseini: offen (adv.), ehrlich, rechtlich, unparteilich 公正価格: kouseikakaku: rechtmäßiger [angemessener] Preis <<< 価格 公正証書: kouseishousho: notarielle Urkunde, Notariatsinstrument <<< 証書 公正取引: kouseitorihiki: fairer Handel <<< 取引 公正取引委員会: kouseitorihikiiinkai: Ausschuss zur Herbeiführung ehrlicher [fairer] Geschäftsabschlüsse 更正
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 更 , 正 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: erneute Steuerveranlagung, erneute Festsetzung, Steuerabgaben 更正決定: kouseikettei: Entscheidung über die erneute Einkommensteuerveranlagung <<< 決定 恒星
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 恒 , 星 Stichwort: Astronomie Übersetzung: Fixstern 恒星間空間: kouseikankuukan: interstellarer Raum Antonyme: 惑星 厚生
Aussprache:
kousei
Kanji Buchstabe: 厚 , 生 Stichwort: Gesundheit , Verwaltung Übersetzung: Förderung der Volkswohlfahrt, soziale Fürsorge, Verbesserung der Lebensverhältnisse (des Volkes) 厚生省: kouseishou: Ministerium für Gesundheit und Wohlfahrt (bis 2000 in Japan) <<< 省 厚生労働省: kouseiroudoushou: Ministerium für Gesundheit Arbeit und Wohlfahrt (seit 2011 in Japan) 厚生年金: kouseinenkin: Wohlfahrtsrente <<< 年金 厚生事業: kouseijigyou: Hilfswerk <<< 事業 auch zu prüfen: 福祉 抗生物質
Aussprache:
kouseibusshitsu
Kanji Buchstabe: 抗 , 生 , 物 , 質 Stichwort: Arznei Übersetzung: Antibiotikum 抗生物質の: kouseibusshitsuno: antibiotisch auch zu prüfen: ペニシリン | |
|
Elektronisches Wörterbuch |