|
Aussprache:
kyuuji
Kanji Buchstabe: 給
, 仕
Stichwort:
Gastronomie
Übersetzung: Bedienung, Kellner, Ober, Ganymed, Page, Hotelboy, Steward, Boy, Junge
給仕する: kyuujisuru: bedienen, aufwarten, servieren
給仕する人: kyuujisuruhito: Kellner, Ober, Ganymed, Page, Hotelboy, Steward, Boy, Junge <<< 人
給仕頭: kyuujigashira: Butler, Oberkellner <<< 頭
給仕長: kyuujichou <<< 長
Synonyme:
ウエイター
,
ボーイ
,
サービス
Aussprache:
kyuujin
Kanji Buchstabe: 求
, 人
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Stellenangebot
求人主: kyuujinnnushi: Stellenanzeiger <<< 主
求人広告: kyuujinkoukoku: Stellenanzeige <<< 広告
求人応募者: kyuujinoubosha: Stellenbewerber
auch zu prüfen:
求職
Aussprache:
kyuujitsu
Kanji Buchstabe: 休
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Feiertag, freier Tag, Ruhetag, Pechtag
ローマの休日: roomanokyuujitsu: Ein Herz und eine Krone (ein amerikanischer Film mit Audrey Hepburn, 1953) <<< ローマ
auch zu prüfen:
休暇
,
祝日
Aussprache:
kyuujo
Kanji Buchstabe: 救
, 助
Stichwort:
Desaster
Übersetzung: Rettung, Befreiung, Hilfe, Bergung
救助する: kyuujosuru: retten, befreien, helfen, bergen, erretten
救助を求める: kyuujoomotomeru: um Hilfe rufen [schreien, bitten] <<< 求
救助隊: kyuujotai: Rettungstruppe <<< 隊
救助船: kyuujosen: Rettungsboot <<< 船
救助信号: kyuujoshingou: SOS, Notsignal <<< 信号
救助作業: kyuujosagyou: Rettungsarbeiten <<< 作業
救助梯子: kyuujobashigo: Notleiter, Feuerleiter <<< 梯子
災害救助: saigaikyuujo: Katastrophenhilfe, Unfallrettung <<< 災害
auch zu prüfen:
救援
,
レスキュー
Aussprache:
kyuujou
Kanji Buchstabe: 球
, 場
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Baseballplatz
神宮球場: jinguukyuujou: (Baseball) Stadion von Meiji Jingu <<< 神宮
auch zu prüfen:
野球
Aussprache:
kyuujuu
Kanji Buchstabe: 九
, 十
andere Orthographien:
90
Stichwort:
Zahl
Übersetzung: neunzig
九十代: kyuujuudai: Neunzigjähriger, Neunziger, Neunzigerin (f.) <<< 代
九十分の一: kyuujuubunnnoichi: Neunzigstel
九十番: kyuujuuban: der [die, das] neunzigste <<< 番
第九十: daikyuujuu <<< 第
九十九: kyuujuukyuu, kujuuku, tsukumo: neunundneunzig <<< 九
Aussprache:
kyuuka
Kanji Buchstabe: 休
, 暇
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Ferien, Urlaub, Feiertag
休暇を取る: kyuukaotoru: Urlaub [Ferien] nehmen, auf Urlaub gehen <<< 取
休暇に成る: kyuukaninaru: Die Schule schließt, Die Ferien beginnen <<< 成
休暇を許す: kyuukaoyurusu: jm. Urlaub gewähren [bewilligen, genehmigen] <<< 許
休暇を与える: kyuukaoataeru: jn. beurlauben <<< 与
休暇届: kyuukatodoke: Antrag für Ferien <<< 届
休暇願: kyuukanegai <<< 願
休暇願を出す: kyuukanegaiodasu: um Urlaub bitten <<< 出
有給休暇: yuukyuukyuuka: bezahlter Urlaub <<< 有給
冬期休暇: toukikyuuka: Winterferien <<< 冬期
夏期休暇: kakikyuuka: Sommerferien <<< 夏期
生理休暇: seirikyuuka: Menstruationsurlaub <<< 生理
病気休暇: byoukikyuuka: Krankenurlaub <<< 病気
出産休暇: shussankyuuka: Mutterschaftsurlaub <<< 出産
クリスマス休暇: kurisumasukyuuka: Weihnachtsferien, Weihnachtsurlaub <<< クリスマス
Synonyme:
休日
Aussprache:
kyuukai
Kanji Buchstabe: 休
, 会
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Parlamentsferien, Vertagung, Sitzungspause
休会する: kyuukaisuru: sich vertagen, in die Ferien gehen
休会明け: kyuukaiake: nach den Ferien <<< 明
休会中: kyuukaichuu: auf Vertagung <<< 中
auch zu prüfen:
閉会
Aussprache:
kyuukan
Kanji Buchstabe: 休
, 刊
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Einstellung der Herausgabe
休刊する: kyuukansuru: die Herausgabe einstellen
休刊日: kyuukanbi: Tag ohne Ausgabe <<< 日
Aussprache:
kyuukei
Kanji Buchstabe: 休
, 憩
Stichwort:
Schau
,
Schule
Übersetzung: Rest, Pause, Ruhepause
休憩する: kyuukeisuru: rasten, ruhen, eine Rast halten [machen], eine Pause machen
休憩室: kyuukeishitsu: Erfrischungsraum, Rauchzimmer <<< 室
休憩所: kyuukeijo <<< 所
休憩時間: kyuukeijikan: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 時間
auch zu prüfen:
休息
,
休養
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
