|
Aussprache:
kachi
Kanji Buchstabe: 価
, 値
Übersetzung: Wert, Geltung, Güte, Würde, Verdienst
価値が有る: kachigaaru: gelten, verdienen <<< 有
価値の有る: kachinoaru: wertvoll, kostbar verdient, gebührend, geziemend
価値の無い: kachinonai: wertlos, entwertet, nutzlos, unwürdig <<< 無
無価値: mukachi
価値を知る: kachioshiru: bewerten, schätzen, anerkennen, würdigen <<< 知
価値を認める: kachiomitomeru <<< 認
価値観: kachikan: Abwägung <<< 観
価値論: kachiron: Axiologie <<< 論
価値判断: kachihandan: Werturteil, Wertvorstellung <<< 判断
価値体系: kachitaikei: Wertesystem <<< 体系
入手価値: nyuushukachi: Erstehungswert <<< 入手
貨幣価値: kaheikachi: Geldwert <<< 貨幣
資産価値: shisankachi: Vermögenswert <<< 資産
相対価値: soutaikachi: relative Wert <<< 相対
使用価値: shiyoukachi: Gebrauchswert <<< 使用
利用価値: riyoukachi: Nutzwert <<< 利用
交換価値: koukankachi: Austauschwert <<< 交換
市場価値: shijoukachi: Handelswert, Marktwert <<< 市場
Synonyme:
メリット
Aussprache:
kachigumi
Kanji Buchstabe: 勝
, 組
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Siegermannschaft, siegreiche Mannschaft
Aussprache:
kachiku
Kanji Buchstabe: 家
, 畜
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Vieh
家畜を飼う: kachikuokau: Vieh züchten, Viehzucht betreiben <<< 飼
家畜の群れ: kachikunomure: Viehherde <<< 群
家畜車: kachikusha: Viehwagon <<< 車
家畜市場: kachikushijou: Viehmarkt <<< 市場
家畜小屋: kachikugoya: Kuhstall <<< 小屋
家畜病院: kachikubyouin: Tierklinik <<< 病院
Aussprache:
kachou
Kanji Buchstabe: 課
, 長
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Abteilungsleiter, Abteilungsvorsteher, Abteilungschef
課長補佐: kachouhosa: stellvertretender Abteilungsleiter <<< 補佐
課長心得: kachoukokoroe: interimistischer Abteilungsleiter
auch zu prüfen:
部長
Aussprache:
kadai
Kanji Buchstabe: 課
, 題
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Aufgabe, Obliegenheit, Auftrag, Pflicht, Thema, Angelegenheit
課題を課する: kadaiokasuru: jm. eine Aufgabe auferlegen <<< 課
auch zu prüfen:
科目
,
テーマ
Aussprache:
kadai
Kanji Buchstabe: 過
, 大
Übersetzung: Übermaß, Übertreibung
過大な: kadaina: übermäßig (a.), unmäßig, maßlos, übertrieben, allzu groß, ungeheuer
過大な要求: kadainayoukyuu: Überforderung, überhöhte Nachfrage <<< 要求
過大に: kadaini: übermäßig (adv.), überaus, übertrieben
過大に言う: kadainiiu: übertreiben, aus einer Mücke einen Elefanten machen <<< 言
過大評価: kadaihyoukasuru: Überschätzung <<< 評価
過大評価する: kadaihyoukasuru: überschätzen
過大に見積もる: kadainimitsumoru <<< 見積
auch zu prüfen:
過度
Aussprache:
kadan
Kanji Buchstabe: 花
, 壇
Stichwort:
Garten
Übersetzung: Blumenbeet, Blumenanlage
Aussprache:
kaden
Kanji Buchstabe: 家
, 電
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Elektrogerät
Aussprache:
kado
Kanji Buchstabe: 過
, 度
Übersetzung: Übermaß, Unmäßigkeit, Maßlosigkeit, Übertriebenheit
過度の: kadono: übermäßig, unmäßig, unverhältnismäßig, maßlos, schrankenlos, ohne Maß, über alle Maßen, zu viel, allzu sehr, ungeheuer, ausschweifend, uferlos
過度に: kadoni: übermäßig (adv.), unmäßig, unverhältnismäßig, maßlos, schrankenlos, ohne Maß, über alle Maßen, zu viel, allzu sehr, ungeheuer, ausschweifend, uferlos
過度の勉強: kadonobenkyou: Arbeitsüberlastung, Überanstrengung, Überarbeitung <<< 勉強
過度の飲酒: kadonoinshu: Übertrinken <<< 飲酒
露出過度: roshutsukado: Überbelichtung <<< 露出
現像過度: genzoukado: Überentwicklung, das Überentwickeln <<< 現像
auch zu prüfen:
過大
Aussprache:
kadode
Kanji Buchstabe: 門
, 出
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Aufbruch, Abreise, Auszug, Scheiden, Start, Abmarsch
門出の杯: kadodenosakazuki: Abschiedstrunk <<< 杯
門出を祝う: kadodeoiwau: jm. eine gute Reise [viel Glück] wünschen <<< 祝
Synonyme:
出発
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Vieh' #1"){kind=small}