|
Aussprache:
kanryou
Kanji Buchstabe: 完
, 了
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Vollendung, Abschluss, Fertigmachung
完了する: kanryousuru: vollenden, zum Abschluss bringen, fertig machen, vollendet werden, zum Abschluss kommen, fertig gemacht werden
完了時制: kanryoujisei: perfektivische Zeitform [Tempora]
現在完了: genzaikanryou: Perfektum, Perfekt, vollendete Gegenwart <<< 現在
未来完了: miraikanryou: Futurum exaktum, Futurum zwei, Vorzukunftsform <<< 未来
過去完了: kakokanryou: vollendete Vergangenheit, Plusquamperfekt <<< 過去
auch zu prüfen:
終了
Aussprache:
kanryou
Kanji Buchstabe: 官
, 僚
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Bürokratie, Beamtentum
官僚的: kanryouteki: bürokratisch, vom grünen Tisch aus [herab] <<< 的
官僚化する: kanryoukasuru: bürokratisieren <<< 化
官僚政治: kanryouseiji: Bureaucratismus, Beamtenherrschaft <<< 政治
官僚主義: kanryoushugi: Bureaucratismus, Amtsschimmel <<< 主義
官僚精神: kanryouseishin: büroktratischer Geist <<< 精神
auch zu prüfen:
官吏
Aussprache:
kanryuu
Kanji Buchstabe: 韓
, 流
Stichwort:
Schau
Übersetzung: koreanischer Stil (Film)
Aussprache:
kanryuu
Kanji Buchstabe: 寒
, 流
Stichwort:
See
Übersetzung: kalter Meeresstrom, kalte Meeresströmung
auch zu prüfen:
暖流
Aussprache:
kanryuu
Kanji Buchstabe: 還
, 流
Stichwort:
Natur
,
Elektrizität
Übersetzung: Rückfluss, Rückstrom
還流する: kanryuusuru: zurückfließen, zurückströmen
Aussprache:
kansa
Kanji Buchstabe: 監
, 査
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Aufsicht, Beaufsichtigung, Inspektion, Revision, Überwachung
監査する: kansasuru: kontrollieren, prüfen, inspizieren
監査課: kansaka: Aufsichtsabteilung, Inspektionsabteilung, Revisionsabteilung <<< 課
監査役: kansayaku: Aufseher, Inspektor <<< 役
会計監査: kaikeikansa: Rechnungsprüfung <<< 会計
外部監査: gaibukansa: außerbetriebliche [betriebsfremde] Revision <<< 外部
auch zu prüfen:
検査
Aussprache:
kansatsu
Kanji Buchstabe: 観
, 察
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Beobachtung, Betrachtung, Überwachung
観察する: kansatsusuru: beobachten, betrachten, ein Auge haben (auf), im Auge behalten, überwachen
観察眼: kansatsugan: Beobachtungsgabe, Scharfsinn <<< 眼
観察者: kansatsusha: Beobachter, Betrachter, Beobachtender, Betrachtender <<< 者
観察点: kansatsuten: Gesichtspunkt, Standpunkt <<< 点
観察力: kansatsuryoku: Beobachtungskraft, Betrachtungskraft, Scharfsinn <<< 力
観察力の鋭い: kansatsuryokunosurudoi: scharfsinnig <<< 鋭
観察力の乏しい: kansatsuryokunotoboshii: unscharfsinnig <<< 乏
Synonyme:
観測
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 感
, 性
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sinnlichkeit
感性豊か: kanseiyutaka: sensibel, empfindsam, sinnlich <<< 豊
auch zu prüfen:
感覚
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 完
, 成
Stichwort:
Bau
,
Industrie
Übersetzung: Vollendung, Ausarbeitung, Vervollkommnung, Vervollständigung
完成する: kanseisuru: vollenden, zur Vollendung bringen, ausarbeiten, vervollkommnen, vervollständigen
完成式: kanseishiki: Zeremonie für die formale Vollendung <<< 式
完成品: kanseihin: Fertigprodukt <<< 品
Aussprache:
kansen
Kanji Buchstabe: 感
, 染
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ansteckung, Infektion, Kontagion, Übertragung, Verseuchung
感染する: kansensuru: angesteckt [infiziert, verseucht] werden, sich anstecken
感染させる: kansensaseru: anstecken, übertragen
感染性の: kansenseino: ansteckend, kontagiös, übertragbar <<< 性
感染率: kansenritsu: Infektionsrate <<< 率
感染源: kansengen: Infektionsquelle <<< 源
感染症: kansenshou: Infektionskrankenheit <<< 症
感染経路: kansenkeiro: Infektionsweg <<< 経路
再感染: saikansen: Reinfektion <<< 再
間接感染: kansetsukansen: indirekte Infektion <<< 間接
接触感染: sesshokukansen: Verseuchung <<< 接触
|