|
Aussprache:
kanshou
Kanji Buchstabe: 干
, 渉
Stichwort:
Optik
,
Politik
Übersetzung: Einmischung, Einmengung, Dazwischenkunft, Dazwischentreten, Eingriff, Intervention
干渉する: kanshousuru: sich einmischen, sich einmengen, dazwischenkommen, dazwischentreten, eingreifen, intervenieren
干渉好き: kanshouzuki: Aufdringliche, Naseweis, Vorwitzige <<< 好
干渉計: kanshoukei: Interferometer <<< 計
干渉縞: kanshoujima: Interferenzstreifen <<< 縞
干渉主義: kanshoushugi: Interventionismus <<< 主義
干渉主義者: kanshoushugisha: Interventionist <<< 者
不干渉: hukanshou: Nichteinmischung <<< 不
無干渉: mukanshou <<< 無
無干渉主義: mukanshoushugi: Nichtinterventionspolitik <<< 主義
内政干渉: naiseikanshou: Intervention, Einmischung in die Innenpolitik <<< 内政
三国干渉: sangokukanshou: Tripel-Intervention <<< 三国
武力干渉: buryokukanshou: bewaffnete Intervention <<< 武力
Synonyme:
御節介
,
妨害
,
邪魔
Aussprache:
kanshu
Kanji Buchstabe: 看
, 守
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Gefängniswärter, Gefangenenwärter, Kerkermeister, Zuchthausaufseher
看守する: kanshusuru: Wache haben, bewachen
看守長: kanshuchou: oberster Gefängniswärter <<< 長
Aussprache:
kanshuu
Kanji Buchstabe: 監
, 修
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Oberaufsicht bei der Zusammenstellung eines Buches, Schriftleitung
監修する: kanshuusuru: bei der Zusammenstellung die Oberaufsicht führen
監修者: kanshuusha: Oberaufseher <<< 者
Aussprache:
kanshuu
Kanji Buchstabe: 慣
, 習
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Brauch, Gewohnheit
慣習に従う: kanshuunishitagau: der Gewohnheit folgen <<< 従
慣習法: kanshuuhou: Gewohheitsrecht <<< 法
auch zu prüfen:
習慣
,
伝統
Aussprache:
kanshuu
Kanji Buchstabe: 観
, 衆
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Zuschauer, Anwesender, Besucher, Dabeistehender, Umstehender, Publikum
auch zu prüfen:
観客
Aussprache:
kanso
Kanji Buchstabe: 簡
, 素
Übersetzung: Einfachheit, Schlichtheit, Schmucklosigkeit
簡素な: kansona: einfach (a.), schlicht, schmucklos
簡素に: kansoni: einfach (adv.), schlicht, schmucklos
簡素化: kansoka: Vereinfachung, Simplifikation, Simplifizierung <<< 化
簡素化する: kansokasuru: vereinfachen, handlicher gestalten, unkompliziert machen
auch zu prüfen:
素朴
,
簡単
,
シンプル
Aussprache:
kansoku
Kanji Buchstabe: 観
, 測
Stichwort:
Astronomie
,
Wetter
Übersetzung: Beobachtung, Observation, Meinung
観測する: kansokusuru: beobachten
観測所: kansokujo: Observatorium, Beobachtungsstelle, Warte <<< 所
観測者: kansokusha: Beobachter, Observator <<< 者
観測器: kansokuki: Beobachtungsinstrument <<< 器
観測地点: kansokuchiten: Beobachtungspunkt <<< 地点
観測気球: kansokukikyuu: Wetterballon <<< 気球
観測記録: kansokukiroku: Beobachtungsverzeichnis, Beobachtungsrekord <<< 記録
地震観測: jishinkansoku: seismische Beobachtung <<< 地震
気象観測: kishoukansoku: Wetterbeobachtung, meteorologische Beobachtung <<< 気象
太陽観測: taiyoukansoku: Sonnenbeobachtung <<< 太陽
天体観測: tentaikansoku: astronomische Beobachtung <<< 天体
auch zu prüfen:
観察
Aussprache:
kansou
Kanji Buchstabe: 感
, 想
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Eindruck, Gedachten, Gefühlten
感想を述べる: kansouonoberu: seinen Eindrücken Worte verleihen (über), seine Eindrücke erwähnen, seiner Eindrücke Erwähnung tun (über) <<< 述
感想文: kansoubunkansoubun: Eindruckbeschreibung <<< 文
感想録: kansouroku: Aufzeichnung des Gedachten [Gefühlten] <<< 録
auch zu prüfen:
印象
,
見解
Aussprache:
kansou
Kanji Buchstabe: 乾
, 燥
Stichwort:
Wetter
,
Nahrung
Übersetzung: Vertrocknen, Trockenheit
乾燥する: kansousuru: trocknen, vertrocknen, trocken werden
乾燥させる: kansousaseru: abtrocknen, dörren, dehydrieren
乾燥した: kansoushita: trocken, vertrocknet, dürr
乾燥室: kansoushitsu: Trockenboden, Trockenhaus, Trockenzimmer <<< 室
乾燥剤: kansouzai: Trockenmittel <<< 剤
乾燥期: kansouki: trockene Jahreszeit <<< 期
乾燥地: kansouchi: trockenes Land <<< 地
乾燥肉: kansouniku: Trockenfleisch <<< 肉
乾燥卵: kansoutamago: Trockenei <<< 卵
乾燥玉子: kansoutamago <<< 玉子
乾燥器: kansouki: Trockner, Trockenapparat <<< 器
乾燥装置: kansousouchi <<< 装置
乾燥野菜: kansouyasai: Trockengemüse <<< 野菜
乾燥果実: kansoukajitsu: Backobst, Dörrobst, Trockenobst, Trockenfrüchte <<< 果実
異常乾燥: ijoukansou: abnorme Trockenheit <<< 異常
Aussprache:
kansou
Kanji Buchstabe: 完
, 走
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Laufen der ganzen Strecke
完走する: kansousuru: die ganze Strecke laufen
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
