|
Aussprache:
katatoki
Kanji Buchstabe: 片
, 時
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: ein Augenblick
片時も: katatokimo: sogar einen Augenblick lang
auch zu prüfen:
一瞬
Aussprache:
katatsumuri
Kanji Buchstabe: 蝸
, 牛
andere Orthographien:
カタツムリ
Stichwort:
Molluske
Übersetzung: Schnecke
蝸牛の殻: katatsumurinokara: Schneckengehäuse, Schneckenhaus <<< 殻
蝸牛の跡: katatsumurinoato: Schneckengespur <<< 跡
auch zu prüfen:
エスカルゴ
Aussprache:
katchuu
Kanji Buchstabe: 甲
Stichwort:
Waffe
,
Geschichte
Übersetzung: Rüstung, Harnisch, Panzer
甲冑を着ける: katchuuotsukeru: die Rüstung anziehen <<< 着
甲冑を着けている: katchuuotsuketeiru: die Rüstung tragen
甲冑一揃い: katchuuhitosoroi: die volle Rüstung
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 過
, 程
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Prozess, Verlauf, Vorgang
学習過程: gakushuukatei: Lehrplan, Bildungsplan, Studienplan, Curriculum, Kurrikulum <<< 学習
思考過程: shikoukatei: Gedankenfolge, Gedankengang <<< 思考
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 家
, 庭
Stichwort:
Familie
,
Haus
Übersetzung: Heim, Familie, Haus, Herd
家庭の: kateino: häuslich, Familien-, Haus-
家庭的: kateiteki: häuslich, anheimelnd, heimelig <<< 的
家庭で: kateide: am häuslichen Herd, im Kreis der Familie, im häuslichen Kreis
家庭向きの: kateimukino: für Hausgebrauch <<< 向
家庭を持つ: kateiomotsu: sein eigenes Haus [Heim] gründen, einen eigenen Herd [Hausstand, Haushalt] gründen, sich häuslich inrichten <<< 持
家庭科: kateika: Haushaltungskurs <<< 科
家庭着: kateigi: Hauskleid <<< 着
家庭欄: kateiran: Spalte für Familien- und Erziehungsangelegenheit <<< 欄
家庭医: kateii: Hausarzt <<< 医
家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 教師
家庭教育: kateikyouiku: Familienerziehung, Hauserziehung <<< 教育
家庭用品: kateiyouhin: Haushaltsbedarf, Haushaltsgegenstände <<< 用品
家庭料理: kateiryouri: Hausmannskost <<< 料理
家庭裁判所: kateisaibansho: Gericht für Familienangelegenheiten <<< 裁判所
家庭内暴力: kateinaibouryoku: häusliche Gewalt
相当な家庭: soutounakatei: bessere Familie <<< 相当
円満な家庭: enmannnakatei: einträchtige Familie, gemütliche Heim, Eheglück <<< 円満
母子家庭: boshikatei: Familie ohne Vater <<< 母子
崩壊家庭: houkaikatei: zerbrochene Familie <<< 崩壊
auch zu prüfen:
ホーム
,
家族
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 仮
, 定
Stichwort:
Wissenschaft
,
Grammatik
Übersetzung: Annahme, Voraussetzung, Hypothese, Postulat, Fiktion
仮定する: kateisuru: annehmen, voraussetzen, supponieren, assumieren
仮定の: kateino: hypothetisch, mutmaßlich, angenommen, vorausgesetzt, fiktiv, präsumtiv, provisorisch, vorläufig
仮定的: kateiteki <<< 的
仮定法: kateihou: Konjunktiv <<< 法
仮定形: kateikei: Möglichkeitsform <<< 形
Synonyme:
想定
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 課
, 程
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrkursus, Lehrkurs, Lehrgang, Studium
課程を終える: kateiooeru: den ganzen Kurs durchmachen <<< 終
課程表: kateihyou: Lehrplan, Studienplan <<< 表
博士課程: hakushikatei: Doktorprogramm <<< 博士
修士課程: shuushikatei: Masterstudiengang <<< 修士
教養課程: kyouyoukatei: Grundstudium <<< 教養
教育課程: kyouikukatei: Studienprogramm <<< 教育
auch zu prüfen:
教科
Aussprache:
katon
Kanji Buchstabe: 火
, 遁
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Technik von Ninja um sich zu verbergen durch Feuer
火遁の術: katonnnojutsu <<< 術
auch zu prüfen:
土遁
,
水遁
,
忍者
Aussprache:
katsudou
Kanji Buchstabe: 活
, 動
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Tätigkeit, Wirksamkeit, Aktivität, Auswirkung
活動する: katsudousuru: tätig, geschäftig, betriebsam sein, wirken, sich betätigen
活動的: katsudouteki: tätig, aktiv, betriebsam, energisch, tatkräftig <<< 的
活動中: katsudouchuu: in Tätigkeit, im Einsatz [Züge] <<< 中
活動家: katsudouka: tätiger, aktiver, energischer, tatkräftiger Mensch <<< 家
活動力: katsudouryoku: Energie, Tatkraft, Lebenskraft <<< 力
活動範囲: katsudouhanni: Bereich der Tätigkeit <<< 範囲
活動分野: katsudoubunnya <<< 分野
活動方針: katsudouhoushin: politische Tätigkeit <<< 方針
救援活動: kyuuenkatsudou: Hilfsaktion <<< 救援
諜報活動: chouhoukatsudou: Spionageaktivität <<< 諜報
破壊活動: hakaikatsudou: Wühlarbeit, staatsfeindliche Bestrebungen <<< 破壊
医療活動: iryoukatsudou: ärztliche Aktivität <<< 医療
日常活動: nichijoukatsudou: tägliche Aktivitäten <<< 日常
組合活動: kumiaikatsudou: Syndikalismus, Gewerkschaftswesen, Gewerkschaftsbewegung <<< 組合
宣教活動: senkyoukatsudou <<< 宣教
就職活動: shuushokukatsudou: Stellenjagd, Ämterjagd <<< 就職
治安活動: chiankatsudou: polizeiliches Eingreifen <<< 治安
地下活動: chikakatsudou: geheime Unternehmung, Geheimaktivität <<< 地下
ボランティア活動: borantiakatsudou: freiwillige Aktivitäten <<< ボランティア
スパイ活動: supaikatsudou: Spionageaktivitäten <<< スパイ
サークル活動: saakurukatsudou: Zirkel-Aktivitäten <<< サークル
クラブ活動: kurabukatsudou: Klubaktivitäten <<< クラブ
auch zu prüfen:
活躍
Aussprache:
katsuji
Kanji Buchstabe: 活
, 字
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Type, Letter, Schrift
活字の: katsujino: typografisch, typographisch
活字の誤り: katsujinoayamari: Druckfehler, Setzfehler <<< 誤
活字にする: katsujinisuru: drucken
活字を組む: katsujiokumu: Schrift setzen <<< 組
活字体: katsujitai: Blockbuchstabe <<< 体
活字盤: katsujiban: Schriftkasten, Setzkasten <<< 盤
auch zu prüfen:
字体
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
