|
Aussprache:
meiousei
Kanji Buchstabe: 冥
, 王
, 星
Stichwort:
Astronomie
Übersetzung: Pluto
Aussprache:
meirei
Kanji Buchstabe: 命
, 令
Stichwort:
Krieg
,
Grammatik
Übersetzung: Befehl, Anordnung, Anweisung, Dekret, Einschärfung, Gebot, Geheiß, Instruktion, Order, Verordnung, Weisung
命令する: meireisuru: befehlen, anordnen, anweisen, diktieren, einschärfen, gebieten, instruieren, verordnen, weisen, beordern, beordern, heißen
命令を発する: meireiohassuru: einen Befehl erlassen [erteilen, geben] <<< 発
命令を出す: meireiodasu <<< 出
命令で: meireide: auf Befehl [Anordnung, Anweisung, Einschärfung, Instruktion, Order, Weisung], aufs Dekret [Gebot, Geheiß]
命令通りにする: meireidoorinisuru: einem Befehl gehorchen [nachkommen] <<< 通
命令に従う: meireinishitagau <<< 従
命令に背く: meireinisomuku: sich einem Befehl entziehen <<< 背
命令的: meireiteki: unerlässlich, zwingend, peremptorisch <<< 的
命令法: meireihou: Imperativ, Befehlsform <<< 法
命令を実行する: meireiojikkousuru: den Befehlen folgen <<< 実行
業務命令: gyoumumeirei: Betriebsauftrag <<< 業務
行政命令: gyouseimeirei: Exekutivorder <<< 行政
休戦命令: kyuusenmeirei: Waffenstillstandsbefehl <<< 休戦
撤退命令: tettaimeirei: Evakuierungsbefehl <<< 撤退
執行命令: shikkoumeirei: Vollstreckungsbefehl <<< 執行
至上命令: shijoumeirei: höchst, oberst <<< 至上
退去命令: taikyomeirei: Ausweisungsbefehl <<< 退去
避難命令: hinanmeirei: Evakuierungsanordnung <<< 避難
auch zu prüfen:
指令
,
指図
Aussprache:
meisai
Kanji Buchstabe: 明
, 細
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Einzelheit, Detail
明細な: meisaina: einzeln, detailliert, ausführlich, genau
明細に: meisaini: ausführlich (adv.), genau
明細書: meisaisho: Spezifikation, Einzelaufzählung <<< 書
給与明細: kyuuyomeisai: Gehaltsabrechnung, Lohnabrechnung, Gehaltszettel <<< 給与
Aussprache:
meisaku
Kanji Buchstabe: 名
, 作
Stichwort:
Kunst
,
Literatur
Übersetzung: Meisterstück, Meisterwerk, Meisterarbeit
auch zu prüfen:
傑作
Aussprache:
meishi
Kanji Buchstabe: 名
, 刺
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Karte, Besuchskarte, Namenskarte, Visitkarte
名刺を出す: meishiodasu: seine Karte abgeben <<< 出
名刺入れ: meishiire: Visitkartenetui <<< 入
名刺受け: meishiuke: Visitkartentablett <<< 受
名刺盆: meishibon <<< 盆
名刺型: meishigata: Visitkartenformat <<< 型
Aussprache:
meishi
Kanji Buchstabe: 名
, 詞
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Nomen, Substantiv, Hauptwort
名詞の: meishino: nominal
名詞化: meishika: Substantivierung <<< 化
名詞化する: meishikasuru: substantivieren
名詞変化: meishihenka: Deklination, Flexion der Hauptwörter <<< 変化
代名詞: daimeishi: Pronomen <<< 代
動名詞: doumeishi: Gerundium <<< 動
集合名詞: shuugoumeishi: Sammelname, Kollektivum <<< 集合
中性名詞: chuuseimeishi: sächliches Hauptwort, Neutrum <<< 中性
男性名詞: danseimeishi: maskulines Nomen, Maskulinum <<< 男性
複数名詞: hukusuumeishi: Pluralsubstantiv, Pluralnomen <<< 複数
単数名詞: tansuumeishi: Singularsubstantiv, Singularnomen <<< 単数
複合名詞: hukugoumeishi: zusammengesetzte Substantiv <<< 複合
抽象名詞: chuushoumeishi: Abstraktum, begriffliches Hauptwort, Begriffswort <<< 抽象
普通名詞: hutsuumeishi: Gattungsname <<< 普通
Aussprache:
meishin
Kanji Buchstabe: 迷
, 信
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Aberglaube, Irrglaube
迷信的: meishinteki: abergläubig, abergläubisch <<< 的
迷信家: meishinka: Abergläubiger <<< 家
Aussprache:
meisho
Kanji Buchstabe: 名
, 所
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Sehenswürdigkeit, berühmter Ort [Platz]
名所見物する: meishokenbutsusuru: Sehenswürdigkeit besichtigen <<< 見物
名所旧跡: meishokyuuseki: berühmte und historische Stätten
auch zu prüfen:
名勝
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 勝
Stichwort:
Reise
Übersetzung: landschaftlich schöner Ort
auch zu prüfen:
名所
Aussprache:
meishou
Kanji Buchstabe: 名
, 称
Übersetzung: Name, Bezeichnung, Benennung, Titel
名称を付ける: meishouotsukeru: einen Namen geben <<< 付
名称を付する: meishouohusuru
名称を変更する: meishouohenkousuru: den Namen ändern, einen anderen Namen geben <<< 変更
auch zu prüfen:
名前
,
タイトル
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
