|
Aussprache:
nengou
Kanji Buchstabe: 年
, 号
Stichwort:
Japanische Geschichte
Übersetzung: Name einer (kaiserlichen) Ära
年号を改める: nengouoaratameru: einen neuen Name einer Ära annehmen <<< 改
auch zu prüfen:
元号
Aussprache:
nengu
Kanji Buchstabe: 年
, 貢
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Grundsteuer
年貢を納める: nenguoosameru: Grundsteuer zahlen <<< 納
年貢の納め時: nengunoosamedoki: Zeit um Schuld zu bezahlen
年貢を取立てる: nenguotoritateru: Grundsteuer beitreiben
年貢米: nengumai: als Grundsteuer bezahlter Reis <<< 米
Aussprache:
nenji
Kanji Buchstabe: 年
, 次
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Jährlichkeit
年次の: nenjino: jährlich
年次報告: nenjihoukoku: Jahresbericht <<< 報告
年次総会: nenjisoukai: Ordentliche Hauptversammlung
年次大会: nenjitaikai: jährliche Zusammenkunft <<< 大会
auch zu prüfen:
年鑑
,
年度
Aussprache:
nenjuu
Kanji Buchstabe: 年
, 中
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: das ganze Jahr (hindurch), jahraus, jahrein, immer
年中無休: nenjuumukyuu: ganzjährig geöffnet
年中行事: nenjuugyouji: alljährliches Ereignis <<< 行事
auch zu prüfen:
毎年
Aussprache:
nenkan
Kanji Buchstabe: 年
, 鑑
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Jahrbuch, Almanach, Annalen
統計年鑑: toukeinenkan: statistisches Jahrbuch <<< 統計
ジェーン年鑑: jeennnenkan: Jane's Fighting Ships (ein militärisches Nachschlagewerk) <<< ジェーン
Aussprache:
nenkan
Kanji Buchstabe: 年
, 間
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Jahres-
年間平均: nenkanheikin: Jahresdurchschnitt <<< 平均
年間予算: nenkannyosan: Jahreshauhalt, Jahresbudget <<< 予算
Aussprache:
nenkin
Kanji Buchstabe: 年
, 金
Stichwort:
Leben
,
Finanz
Übersetzung: Jahresrente, Pension
年金受領者: nenkinjuryousha: Rentner, Pensionär
国民年金: kokuminnnenkin: staatliche Rente, Volksrente <<< 国民
終身年金: shuushinnnenkin: Leibrente <<< 終身
定期年金: teikinenkin: Rente auf bestimmte Zeit <<< 定期
退職年金: taishokunenkin: Altersrente, Altersversorgung <<< 退職
遺族年金: izokunenkin: Renten an Hinterbliebene <<< 遺族
養老年金: yourounenkin: Altersrente <<< 養老
厚生年金: kouseinenkin: Wohlfahrtsrente <<< 厚生
Aussprache:
nenmaku
Kanji Buchstabe: 粘
, 膜
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Schleimhaut
粘膜状の: nenmakujouno: schleimig <<< 状
Aussprache:
nenmatsu
Kanji Buchstabe: 年
, 末
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Jahresende, Jahresabschluss
年末の: nenmatsuno: jahresendlich, Jahresende-
年末に: nenmatsuni: am Ende des Jahres
年末調整: nenmatsuchousei: Jahresausgleich <<< 調整
年末闘争: nenmatsutousou: Streik am Jahresende <<< 闘争
年末賞与: nenmatsushouyo: Jahresendegratifikation <<< 賞与
Antonyme:
年始
auch zu prüfen:
月末
,
週末
Aussprache:
nenneki
Kanji Buchstabe: 粘
, 液
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Schleim, Phlegma
粘液性の: nennekiseino: schleimig, phlegmatisch <<< 性
粘液質の: nennekishitsuno <<< 質
粘液質の人: nennekishitsunohito: Phlegmatiker <<< 人
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
