|
Aussprache:
ninshou
Kanji Buchstabe: 人
, 称
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Person (in Grammatik)
一人称: ichininshou: die erste Person <<< 一
二人称: nininshou: die zweite Person <<< 二
三人称: sannninshou: die dritte Person <<< 三
人称代名詞: ninshoudaimeishi: Personalpronomen, persönliche Fürwort
Aussprache:
ninshou
Kanji Buchstabe: 認
, 証
Stichwort:
Sicherheit
,
Politik
Übersetzung: Beglaubigung, Vereidigung, Authentifikation, Authentifizierung
認証する: ninshousuru: beglaubigen, vereidigen, authentisieren
認証式: ninshoushiki: Vereidigung, Investitur <<< 式
auch zu prüfen:
認定
Aussprache:
ninsou
Kanji Buchstabe: 人
, 相
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Physiognomie, Gesichtsbildung, Gesichtslinie, Gesichtszüge, Visage
人相の悪い: ninsounowarui: mit dem bösen [hässlichen, unfreundlichen] Blick (in den Augen), mit einer Visage wie ein Verbrecher, Galgengesicht <<< 悪
人相を見る: ninsouomiru: aus der Gesichtsbildung [den Gesichtszügen] wahrsagen, den Gesichtsausdruck deuten <<< 見
人相書: ninsougaki: Personenbeschreibung, Signalement, Steckbrief <<< 書
人相書に合う: ninsougakiniau: der Personenbeschreibung entsprechen <<< 合
人相学: ninsougaku: Physiognomik <<< 学
人相見: ninsoumi: Physiognom, Gesichtsdeuter <<< 見
auch zu prüfen:
面相
Aussprache:
nintai
Kanji Buchstabe: 忍
, 耐
Übersetzung: Geduld, Ausdauer, Beharrlichkeit, Langmut
忍耐力: nintairyoku <<< 力
忍耐力が無い: nintairyokuganai: Mangel an Geduld haben <<< 無
忍耐力に欠ける: nintairyokunikakeru <<< 欠
忍耐する: nintaisuru: Geduld [Ausdauer] haben, ausdauern, aushalten, beharren (bei), erdulden, ertragen
忍耐強い: nintaiZuyoi: geduldig (a.), ausdauernd, beharrlich, langmütig, zäh <<< 強
忍耐強く: nintaiZuyoku: geduldig (adv.), in geduldiger Weise
auch zu prüfen:
根気
Aussprache:
nintei
Kanji Buchstabe: 認
, 定
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Anerkennung, Erkennen, Beglaubigung, Bestätigung, Genehmigung
認定する: ninteisuru: anerkennen (als), erkennen (für, als), beglaubigen, bestätigen, genehmigen, gutheißen
認定書: ninteisho: Anerkennungsschein <<< 書
, 証書
認定講習: ninteikoushuu: Qualifizierungsseminar <<< 講習
認定講習会: ninteikoushuukai <<< 会
auch zu prüfen:
認証
Aussprache:
ninzuu
Kanji Buchstabe: 人
, 数
Stichwort:
Einheit
Übersetzung: Zahl der Personen, Anzahl von Menschen, Stärke, Kopfzahl
人数が増える: ninzuugahueru: an Zahl größer werden <<< 増
人数が減る: ninzuugaheru: an Zahl kleiner werden <<< 減
人数が揃う: ninzuugasorou: Die Zahl ist voll, Alle sind da. <<< 揃
人数を数える: ninzuuokazoeru: die Personen [Köpfe] zählen <<< 数
大人数: ooninzuu: viele Leute <<< 大
Aussprache:
nirin
Kanji Buchstabe: 二
, 輪
Stichwort:
Auto
,
Blume
Übersetzung: zwei Räder, Doppelrad, zwei Blumen
二輪の: nirinnno: zweirädrig
二輪車: nirinsha: zweirädriges Fahrzeug, Motorrad <<< 車
, バイク
二輪咲き: nirinzaki: paarweise blühende Blume, ein Paar Blume <<< 咲
二輪戦車: nirinsensha: Streitwagen (von Römisches Reich) <<< 戦車
auch zu prüfen:
三輪
Aussprache:
nisei
Kanji Buchstabe: 二
, 世
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: zweite Generation (der Ausländer), zweite Ausländergeneration, Junior
フランソワ二世: huransowanisei: François II <<< フランソワ
ジョージ二世: joojinisei: George II <<< ジョージ
フィリップ二世: hurippunisei: Philipp II <<< フィリップ
ジャン二世: jannnisei: Johann II <<< ジャン
エリザベス二世: erizabesunisei: Elizabeth II <<< エリザベス
リチャード二世: richaadonisei: Richard II <<< リチャード
ハロルド二世: harorudonisei: Harald II <<< ハロルド
ルードルフ二世: ruudoruhunisei: Rudolf II <<< ルードルフ
ヘンリー二世: henriinisei: Heinrich II (England) <<< ヘンリー
アンリ二世: anrinisei: Heinrich II (Frankreich) <<< アンリ
カルロス二世: karurosunisei: Karl II <<< カルロス
auch zu prüfen:
ジュニア
Aussprache:
nisemono
Kanji Buchstabe: 偽
, 者
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Scharlatan, Schwindler
auch zu prüfen:
偽物
Aussprache:
nisemono
Kanji Buchstabe: 偽
, 物
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Fälschung, Falsifikat, Simili, Talmi
偽物の: nisemonono: falsch, gefälscht, unecht, nachgeahmt, nachgebaut, nachgemacht, einfach kopiert
Synonyme:
紛い物
,
コピー
Antonyme:
本物
auch zu prüfen:
偽者
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
