|
Aussprache:
shoukai
Kanji Buchstabe: 紹
, 介
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Vorstellung, Einführung, Empfehlung
紹介する: shoukaisuru: vorstellen, bekannt machen, einführen
紹介状: shoukaijou: Empfehlungsbrief, Empfehlungsschreiben <<< 状
紹介者: shoukaisha: der Vorstellende <<< 者
自己紹介: jikoshoukai: Selbstvorstellung <<< 自己
職業紹介: shokugyoushoukai: Arbeitsvermittlung, Arbeitsnachweis <<< 職業
Aussprache:
shoukai
Kanji Buchstabe: 商
, 会
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Handelsfirma, Kompanie
貿易商会: bouekishoukai: Handelsfirma, Handelsgenossenschaft <<< 貿易
auch zu prüfen:
商社
Aussprache:
shoukai
Kanji Buchstabe: 照
, 会
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Erkundigung, Anfrage
照会する: shoukaisuru: sich bei jm. erkundigen (über), bei jm. anfragen (nach)
照会状: shoukaijou: Erkungigungsschreiben <<< 状
残高照会: zandakashoukai: Bilanzprüfung <<< 残高
Aussprache:
shoukai
Kanji Buchstabe: 戒
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Wache, Bewachung, Streife
哨戒する: shoukaisuru: patrouillieren, auf Streife gehen
哨戒艇: shoukaitei: Patrouillenboot, Wachboot <<< 艇
哨戒機: shoukaiki: Patrouillenflugzeug <<< 機
auch zu prüfen:
パトロール
Aussprache:
shoukaku
Kanji Buchstabe: 昇
, 格
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Rangerhörung, Rangsteigerung
昇格する: shoukakusuru: im Rang erhöht werden
昇格させる: shoukakusaseru: im Rang erhöhen, jn. befördern
auch zu prüfen:
降格
Aussprache:
shoukan
Kanji Buchstabe: 召
, 還
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abberufung, Zurückberufung
召還する: shoukansuru: abberufen, zurückberufen
Aussprache:
shoukan
Kanji Buchstabe: 償
, 還
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Rückzahlung, Tilgung
償還する: shoukansuru: zurückzahlen, tilgen
償還基金: shoukankikin: Tilgungsfonds, Tilgungskasse
償還資金: shoukanshikin <<< 資金
償還期限: shoukankigen: Fälligkeitsdatum, Verfalltermin, Einlösungstermin <<< 期限
国債を償還する: kokusaioshoukansuru: eine Staatsanleihe tilgen <<< 国債
Aussprache:
shoukan
Kanji Buchstabe: 召
, 喚
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Vorladung, Zwangsmaßnahme
召喚する: shoukansuru: vorladen, zitieren
召喚状: shoukanjou: Vorladungsschreiben <<< 状
証人召喚: shouninshoukan: Zeugenvorladung <<< 証人
Aussprache:
shoukei
Kanji Buchstabe: 象
, 形
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Kopie einer Objektform
象形文字: shoukeimoji: Bilderschrift, Hieroglyphe <<< 文字
Aussprache:
shouken
Kanji Buchstabe: 証
, 券
Stichwort:
Finanz
,
Wirtschaft
Übersetzung: Wertpapier, Effekten
証券業: shoukengyou: Effektenhandel, Wertpapierhandel <<< 業
証券業者: shoukengyousha: Effektenhändler <<< 業者
証券ディーラー: shoukendiiraa <<< ディーラー
証券市場: shoukenshijou: Effektenmarkt, Fondsmarkt <<< 市場
証券取引: shoukentorihiki: Effektenhandel <<< 取引
証券取引所: shoukentorihikijo: Börse, Börsengebäude <<< 所
証券会社: shoukengaisha: Effektenfirma <<< 会社
証券アナリスト: shoukennanarisuto: Wertpapieranalytiker
倉庫証券: soukoshouken: Lagerschein <<< 倉庫
記名証券: kimeishouken: Namenstitel <<< 記名
国債証券: kokusaishouken: Staatsschuldschein, Staatspapier <<< 国債
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
