|
Aussprache:
setsubou
Kanji Buchstabe: 切
, 望
Übersetzung: heißer [lebhafter] Wunsch, heißes [sehnsüchtiges] Verlangen, Sehnsucht
切望する: setsubousuru: sich sehnlich [herzlich] wünschen, sich sehnen, ersehnen, schmachten
auch zu prüfen:
願望
Aussprache:
setsubun
Kanji Buchstabe: 節
, 分
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Vorabend der 2 Jahreszeiten in Mondkalender trennt (besonders der Anfang des Frühlings und auch ein chinesischer Neujahr, 2 bis 4 Februar in Japan)
auch zu prüfen:
節句
,
Setsubun
Aussprache:
setsudan
Kanji Buchstabe: 切
, 断
Stichwort:
Medizin
,
Gerät
Übersetzung: Abschneiden, Abschneidung, Amputation
切断する: setsudansuru: abschneiden, amputieren
二つに切断する: hutatsunisetsudansuru: in zwei Stücke [Teile] schneiden <<< 二
切断機: setsudanki: Schneidemaschine <<< 機
切断面: setsudanmen: Schnittfläche, Schnitt <<< 面
Aussprache:
setsuden
Kanji Buchstabe: 節
, 電
Stichwort:
Energie
,
Elektrizität
Übersetzung: Einsparen von Elektrizität, sparsamer Verbrauch der Elektrizität
節電する: setsudensuru: Elektrizität einsparen, Elektrizität sparsam verbrauchen
Aussprache:
setsuei
Kanji Buchstabe: 設
, 営
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Feldlager
設営する: setsueisuru: ein Lager aufschlagen
auch zu prüfen:
設置
Aussprache:
setsugen
Kanji Buchstabe: 雪
, 原
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Schneefeld
Aussprache:
setsugou
Kanji Buchstabe: 接
, 合
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Zusammenfügung, Verbindung, Verknüpfung
接合する: setsugousuru: zusammenfügen, einfügen (in), verbinden (mit), verknüpfen (mit)
接合部: setsugoubu: Verbindungsstelle, Fuge <<< 部
, ジャンクション
接合剤: setsugouzai: Bindemittel, Haftmittel, Klebemittel <<< 剤
接合体: setsugoutai: Zygote <<< 体
auch zu prüfen:
接着
Aussprache:
setsujoku
Kanji Buchstabe: 雪
, 辱
Stichwort:
Sport
,
Krieg
Übersetzung: Rache, Revanche
雪辱する: setsujokusuru: seine Ehre wieder retten, sich revanchieren
雪辱戦: setsujokusen: Revanchespiel <<< 戦
auch zu prüfen:
復讐
Aussprache:
setsumei
Kanji Buchstabe: 説
, 明
Übersetzung: Erklärung, Erläuterung, Darlegung
説明する: setsumeisuru: erklären, erläutern, darlegen
説明の: setsumeino: erklärend, erläuternd
説明的: setsumeiteki <<< 的
説明し難い: setsumeishigatai: unerklärlich <<< 難
説明書: setsumeisho: Gebrauchsanweisung <<< 書
説明図: setsumeizu: erklärendes Diagramm <<< 図
auch zu prüfen:
解説
Aussprache:
setsuna
Kanji Buchstabe: 那
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: Augenblick, Moment
刹那の: setsunano: flüchtig (a.), kurzzeitig, momentan
刹那的: setsunateki <<< 的
刹那的快楽: setsunatekikairaku: augenblicklicher Genuss, flüchtiges Vergnügen <<< 快楽
刹那的に: setsunatekini: flüchtig (adv.), kurzzeitig, momentan <<< 的
刹那主義: setsunashugi: Epikureismus <<< 主義
auch zu prüfen:
瞬間
|