|
Aussprache:
shihai
Kanji Buchstabe: 支
, 配
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Herrschaft, Regierung, Kontrolle
支配する: shihaisuru: herrschen, beherrschen, regieren, kontrollieren
支配的: shihaiteki: herrschend <<< 的
支配者: shihaisha: Herrscher <<< 者
支配人: shihainin: Direktor, Leiter <<< 人
, マネージャー
総支配人: soushihainin: Generaldirektor <<< 総
支配欲: shihaiyoku: Herrschsucht <<< 欲
支配権: shihaiken: Vormachtstellung, Supremat <<< 権
支配力: shihairyoku: Führungskraft <<< 力
支配階級: shihaikaikyuu: herrschende Klasse <<< 階級
支配会社: shihaigaisha: Holdinggesellschaft, beherrschendes Unternehmen <<< 会社
実効支配: jikkoushihai: Effektivkontrolle <<< 実効
auch zu prüfen:
権力
Aussprache:
shihan
Kanji Buchstabe: 市
, 販
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: öffentlicher Verkauf (auf den Markt)
市販する: shihansuru: auf den Markt bringen
市販品: shihanhin: auf den Markt bringende Waren <<< 品
auch zu prüfen:
販売
Aussprache:
shihan
Kanji Buchstabe: 師
, 範
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer, Meister
師範代: shihandai: Hilfsmeister <<< 代
師範学校: shihangakkou: Lehrerbildungsanstalt, Pädagogisches Institut, Pädagogische Hochschule <<< 学校
剣道師範: kendoushihan: Kendomeister <<< 剣道
フェンシング師範: fenshingushihan: Fechtmeister, Fechtlehrer <<< フェンシング
Aussprache:
shiharai
Kanji Buchstabe: 支
, 払
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Bezahlung
支払う: shiharau: bezahlen
支払うべき: shiharaubeki: fällig, zahlbar
支払係: shiharaigakari: Kassenbeamter, Kassierer, Kassiererin <<< 係
支払金: shiharaikin: gezahltes Geld, Außenstände <<< 金
支払口: shiharaiguchi: Zahlungstag <<< 口
支払先: shiharaisaki: Zahlungsberechtigter, Zahlungsempfänger, Empfänger einer Zahlung <<< 先
支払済: shiharaizumi: gezahlt <<< 済
支払高: shiharaidaka: bezahlter Betrag, eingezahlter Betrag <<< 高
支払人: shiharainin: Bezahler <<< 人
支払日: shiharaibi: Zahltag <<< 日
支払期日: shiharaikijitsu: Fälligkeitsdatum, Fälligkeitstag, Fälligkeitstermin <<< 期日
支払条件: shiharaijouken: Zahlungsbedingungen, Zahlungskonditionen <<< 条件
支払手形: shiharaitegata: fälliger Wechsel <<< 手形
支払能力: shiharainouryoku: Zahlungsfähigkeit <<< 能力
支払方法: shiharaihouhou: Zahlungsart <<< 方法
手形で支払う: tegatadeshiharau: mit einem Wechsel zahlen <<< 手形
手形支払: tegatashiharai: Wechselzahlung <<< 手形
参加支払: sankashiharai: Ehrenzahlung <<< 参加
追加支払: tsuikashiharai: Nachzahlung <<< 追加
賃金を支払う: chinginnoshiharau: für jn. zahlen <<< 賃金
auch zu prüfen:
支出
Aussprache:
shihatsu
Kanji Buchstabe: 始
, 発
Stichwort:
Zug
Übersetzung: der erste Zug, das erste Bus
上り始発: noborishihatsu: der erste Zug Richtung Innenstadt [Hauptstadt] <<< 上
始発駅: shihatsueki: Startbahnhof <<< 駅
始発列車: shihatsuressha: der erste Zug <<< 列車
Aussprache:
shihei
Kanji Buchstabe: 紙
, 幣
Stichwort:
Wirtschaft
,
Finanz
Übersetzung: Geldschein, Papergeld, Banknote
紙幣発行: shiheihakkou: Notenausgabe <<< 発行
偽造紙幣: gizoushihei: falscher [gefälschter] Schein <<< 偽造
ドル紙幣: dorushihei: Dollarnote <<< ドル
Aussprache:
shihon
Kanji Buchstabe: 資
, 本
Stichwort:
Finanz
,
Wirtschaft
Übersetzung: Kapital, Fonds, Grundvermögen
資本を投じる: shihouotoujiru: sein Kapital anlegen, Geld investieren <<< 投
資本家: shihonka: Kapitalist <<< 家
資本金: shihonkin: Stammkapital, Grundkapital <<< 金
資本主義: shihonshugi: Kapitalismus <<< 主義
経営資本: keieishihon: Betriebskapital <<< 経営
自己資本: jikoshihon: Eigenkapital <<< 自己
投資資本: toushishihon: Investitionskapital <<< 投資
独占資本: dokusenshihon: Monopolkapital <<< 独占
営業資本: eigyoushihon: Betriebskapital <<< 営業
投下資本: toukashihon: Anlagekapital, Anlagevermögen <<< 投下
運転資本: untenshihon: Betriebsmittel, Betriebskapital, Umsatzkapital <<< 運転
流動資本: ryuudoushihon: flüssiges [bewegliches, umlaufendes] Kapital, Umlaufkapital <<< 流動
商業資本: shougyoushihon: Geschäftskapital <<< 商業
金融資本: kinnyuushihon: Finanzkapital <<< 金融
固定資本: koteishihon: Anlagekapital, Festkapital <<< 固定
Aussprache:
shihou
Kanji Buchstabe: 四
, 方
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: vier (alle) Seiten, Richtungen
四方八方: shihouhappou <<< 八方
四方に: shihouni: auf allen Seiten, rings herum, nach allen Seiten (Richtungen)
四方から: shihoukara: von allen Seiten
Aussprache:
shihou
Kanji Buchstabe: 司
, 法
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Justiz, Rechtspflege
司法の: shihouno: gerichtlich, richterlich, Justiz-
司法官: shihoukan: der Justizbeamte <<< 官
司法省: shihoushou: Justizministerium <<< 省
司法権: shihouken: Justizgewalt <<< 権
司法当局: shihoutoukyoku: Justizbehörde <<< 当局
司法警察: shihoukeisatsu: Justizpolizei <<< 警察
司法書士: shihoushoshi: Gerichtsschreiber
司法大臣: shihoudaijin: Justizminister <<< 大臣
司法長官: shihouchoukan: Generalstaatsanwalt, Justizminister <<< 長官
司法行政: shihougyousei: Justizverwaltung <<< 行政
Aussprache:
shihyou
Kanji Buchstabe: 指
, 標
Stichwort:
Wissenschaft
,
Mathematik
Übersetzung: Kennzeichen, Kennziffer, Charakteristik
財務指標: zaimushihyou: Finanzindex <<< 財務
Synonyme:
インデックス
,
指数
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
