|
Aussprache:
shinri
Kanji Buchstabe: 審
, 理
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Untersuchung, Verhandlung
審理する: shinrisuru: untersuchen, verhandeln
審理中: shinrichuu: noch unentschieden <<< 中
審理手続: shinritetsuZuki: Untersuchungsverfahren <<< 手続
auch zu prüfen:
審査
Aussprache:
shinri
Kanji Buchstabe: 心
, 理
Stichwort:
Psychologie
Übersetzung: Seelenzustand, Geisteszustand, Gemütsverfassung, Mentalität
心理的: shinriteki: seelisch, psychisch, psychologisch <<< 的
心理学: shinrigaku: Psychologie <<< 学
心理士: shinrishi: Psychologe <<< 士
心理学者: shinrigakusha <<< 学者
心理作用: shinrisayou: seelische Wirkung <<< 作用
心理主義: shinrishugi: Psychologismus <<< 主義
心理小説: shinrishousetsu: psychologischer Roman <<< 小説
心理戦争: shinrisensou: psychologische Kriegführung <<< 戦争
心理描写: shinribyousha: psychologische Beschreibung [Darstellung] <<< 描写
心理分析: shinribunseki: Psychoanalyse <<< 分析
心理療法: shinriryouhou: Psychotherapie <<< 療法
心理テスト: shinritesuto: psychologischer Test <<< テスト
女性心理: joseishinri: Frauenpsychologie <<< 女性
変態心理: hentaishinri: abnorme Mentalität <<< 変態
民衆心理: minshuushinri: Massenpsychologie <<< 民衆
群集心理: gunshuushinri: Massenpsychologie <<< 群集
集団心理: shuudanshinri: Massenpsychose <<< 集団
児童心理: jidoushinri: Kinderpsychologie <<< 児童
Synonyme:
精神
auch zu prüfen:
心霊
Aussprache:
shinrin
Kanji Buchstabe: 森
, 林
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Wald, Forst
森林学: shinringaku: Forstwissenschaft, Forstkunde <<< 学
森林法: shinrinhou: Forstgesetz <<< 法
森林浴: shinrinnyoku: Waldbaden <<< 浴
森林帯: shinrintai: Waldzone <<< 帯
森林地帯: shinrinchitai <<< 地帯
森林管理: shinrinkanri: Forstverwaltung <<< 管理
森林管理人: shinrinkanrinin: Forstverwalter, Förster, Försterin (f.) <<< 人
森林破壊: shinrinhakai: Abholzung, Entwaldung <<< 破壊
森林公園: shinrinkouen: Waldpark <<< 公園
森林開発: shinrinkaihatsu: Forstbetrieb <<< 開発
森林保護: shinrinhogo: Forstschutz, Waldschutz <<< 保護
Aussprache:
shinro
Kanji Buchstabe: 針
, 路
andere Orthographien:
進路
Stichwort:
Reise
,
Leben
Übersetzung: Kurs, Richtung, Weg, Lauf
針路を取る: shinrootoru: gehen nach, Kurs nehmen auf, zufahren auf, zusteuern auf <<< 取
針路を誤る: shinrooayamaru: den falschen Kurs nehmen [einschlagen, steuern] <<< 誤
針路を開く: shinroohiraku: den Weg freimachen (für), seinen Weg bahnen <<< 開
針路を転じる: shinrootenjiru: den Kurs ändern [wechseln] <<< 転
針路を変える: shinrookaeru <<< 変
針路を変えない: shinrookaenai: den Kurs halten
針路を定める: shinroosadameru: den Kurs angeben [setzen, stellen] <<< 定
針路を外れる: shinroohazureru: vom Kurs abweichen <<< 外
Aussprache:
shinrou
Kanji Buchstabe: 新
, 郎
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Bräutigam
新郎新婦: shinroushinpu: Braut und Bräutigam
Aussprache:
shinrui
Kanji Buchstabe: 親
, 類
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Verwandtschaft, Blutsverwandtschaft, Verwandter
親類である: shinruidearu: verwandt sein
親類付合い: shinruiZukiai: Umgang mit den Verwandten <<< 付合
親類縁者: shinruienja: Freunde und Verwandte
親類関係: shinruikankei: Verwandtschaft, verwandtschaftliches Verhältnis <<< 関係
近い親類: chikaishinrui: naher Verwandter <<< 近
遠い親類: tooishinrui: entfernter Verwandter <<< 遠
auch zu prüfen:
親戚
,
親族
Aussprache:
shinryaku
Kanji Buchstabe: 侵
, 略
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Invasion, das Eindringen, Einbruch, Eindringung, Einfall
侵略する: shinryakusuru: eindringen, einbrechen, angreifen, erobern, besetzen
侵略的: shinryakuteki: angreifend, aggressiv <<< 的
侵略者: shinryakusha: Eroberer, Angreifer <<< 者
侵略軍: shinryakugun: Eroberungszug <<< 軍
侵略国: shinryakukoku: angreifender Staat <<< 国
侵略主義: shinryakushugi: Eroberungspolitik <<< 主義
侵略戦争: shinryakusensou: Angriffskrieg <<< 戦争
領土侵略: ryoudoshinryaku: Raub eines Herrschaftsgebiets, Länderraub <<< 領土
Synonyme:
侵害
,
襲来
Aussprache:
shinryoku
Kanji Buchstabe: 新
, 緑
Stichwort:
Natur
Übersetzung: frisches Grün
新緑の頃: shinryokunokoro: Jahreszeit des frischen Grünes <<< 頃
auch zu prüfen:
青葉
Aussprache:
shinryou
Kanji Buchstabe: 診
, 療
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Behandlung
診療する: shinryousuru: behandeln
診療を受ける: shinryououkeru: behandelt werden <<< 受
診療所: shinryousho, shinryoujo: Klinik <<< 所
, クリニック
診療時間: shinryoujikan: Sprechstunde <<< 時間
外来診療: gairaishinryou: Poliklinik, Ambulatorium <<< 外来
auch zu prüfen:
診察
Aussprache:
shinsa
Kanji Buchstabe: 審
, 査
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Prüfung, Untersuchung, Beurteilung
審査する: shinsasuru: prüfen, untersuchen, beurteilen
審査員: shinsain: Prüfer, Schiedsrichter, Beurteiler <<< 員
審査委員: shinsaiin <<< 委員
審査委員会: shinsaiinkai: Prüfungsausschuss <<< 会
審査会: shinsakai
資格審査: shikakushinsa: Befähigungsprüfung <<< 資格
入国審査: nyuukokushinsa: Einwanderungskontrolle, Immigrationskontrolle <<< 入国
給与審査: kyuuyoshinsa: Gehaltsrevision, Gehaltsüberprüfung <<< 給与
auch zu prüfen:
審理
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
