|
Aussprache:
tousho
Kanji Buchstabe: 当
, 初
Übersetzung: Anfang
当初は: toushowa: anfangs, am Anfang, zuerst
当初に: toushoni
当初の: toushono: erste, anfänglich
当初より: toushoyori: von Anfang an
当初から: toushokara
当初予算: toushoyosan: erstes Budget <<< 予算
auch zu prüfen:
最初
Aussprache:
toushou
Kanji Buchstabe: 凍
, 傷
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Frostbeule, Frost
凍傷に罹る: toushounikakaru: erfrieren <<< 罹
auch zu prüfen:
霜焼
Aussprache:
toushu
Kanji Buchstabe: 党
, 首
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Parteiführer
Aussprache:
toushu
Kanji Buchstabe: 投
, 手
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Werfer (beim Baseball)
投手板: toushuban: Werferplatte <<< 板
, マウンド
投手陣: toushujin: Werferstab <<< 陣
投手力: toushuryoku: Werferstärke <<< 力
投手戦: toushusen: Kampf der Werfer <<< 戦
救援投手: kyuuentoushu: Ersatzwerfer <<< 救援
勝利投手: shouritoushu: siegender Werfer (im Baseball) <<< 勝利
敗戦投手: haisentoushu: verlierender Werfer <<< 敗戦
リリーフ投手: ririihutoushu: Ersatzwerfer (im Baseball) <<< リリーフ
auch zu prüfen:
ピッチャー
Aussprache:
tousotsu
Kanji Buchstabe: 統
, 率
Übersetzung: Führung, Leitung, Führerschaft
統率する: tousotsusuru: führen, leiten
統率者: tousotsusha: Führer, Leiter <<< 者
, リーダー
統率力: tousotsuryoku: Führungskraft <<< 力
auch zu prüfen:
指導
,
指揮
Aussprache:
tousou
Kanji Buchstabe: 逃
, 走
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Flucht, Entweichung
逃走する: tousousuru: flüchten, entfliehen, entweichen
逃走中である: tousouchuudearu: auf der Flucht sein <<< 中
逃走者: tousousha: Flüchtling <<< 者
Aussprache:
tousou
Kanji Buchstabe: 闘
, 争
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Kampf
闘争する: tousousuru: kämpfen
闘争心: tousoushin: Kampfgeist <<< 心
闘争資金: tousoushikin: Streikkasse <<< 資金
闘争本部: tousouhonbu: Streikzentrale <<< 本部
我闘争: wagatousou: Mein Kampf <<< 我
職場闘争: shokubatousou: Betriebskampf, Streik <<< 職場
年末闘争: nenmatsutousou: Streik am Jahresende <<< 年末
階級闘争: kaikyuutousou: Klassenkampf <<< 階級
賃金闘争: chingintousou: Lohnkampf <<< 賃金
Aussprache:
tousui
Kanji Buchstabe: 陶
, 酔
Übersetzung: Berauschung, Rausch, Entzückung
陶酔する: tousuisuru: sich berauschen, entzückt sein
陶酔境: tousuikyou: Ekstasezustand <<< 境
恋の陶酔: kounotousui: Rausch der Liebe <<< 恋
Aussprache:
touta
Stichwort:
Biologie
,
Arbeit
Übersetzung: Zuchtwahl, Abbau
淘汰する: toutasuru: Zuchtwahl treiben, auslesen, abbauen
Aussprache:
toutatsu
Kanji Buchstabe: 到
, 達
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Ankunft
到達する: toutatsusuru: erreichen, ankommen, eintreffen
到達港: toutatsukou: Bestimmungshafen <<< 港
到達局: toutatsukyoku: Bestimmungsbüro <<< 局
auch zu prüfen:
到着
|