|
Aussprache:
toutei
Kanji Buchstabe: 到
, 底
Übersetzung: schließlich, am Ende, überhaupt, gar [durchaus, überhaupt] nicht, auf keinen Fall
到底駄目: touteidame: etw. überhaupt nicht können <<< 駄目
auch zu prüfen:
結局
Aussprache:
touten
Kanji Buchstabe: 当
, 店
Stichwort:
Laden
Übersetzung: unser Laden, unser Geschäft
Aussprache:
touwaku
Kanji Buchstabe: 当
, 惑
Übersetzung: Verlegenheit, Ratlosigkeit, Verwirrung, Not, Mystifizierung
当惑する: touwakusuru: verlegen werden, in Verlegenheit [Verwirrung] geraten [kommen], in Not geraten, weder aus noch ein wissen
当惑させる: touwakusaseru: verwirren, verlegen machen, in Verlegenheit bringen, mystifizieren
当惑して: touwakushite: in Verlegenheit [Verwirrung]
当惑した: touwakushita: verlegen, ratlös, verwirrt, perplex
Synonyme:
困惑
Aussprache:
touyaku
Kanji Buchstabe: 投
, 薬
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Präskription, Ordination, Verordnung, Verschreibung
投薬する: touyakusuru: jm. eine Arznei [Medizin] verordnen [verschreiben]
Aussprache:
touyou
Kanji Buchstabe: 東
, 洋
Stichwort:
Asien
Übersetzung: Osten, die östliche Welt, Orient, Asien, Morgenland
東洋の: touyouno: östlich, orientalisch, asiatisch, morgenländisch
東洋風: touyouhuu <<< 風
東洋人: touyoujin: Orientale, Asiate, Morgenländer <<< 人
東洋化: touyouka: veröstlichen <<< 化
東洋学: touyougaku: Orientalistik <<< 学
東洋学者: touyougakusha: Orientalist <<< 学者
東洋文明: touyoubunmei: östliche [orientalische, asiatische] Zivilisation <<< 文明
東洋美術: touyoubijutsu: östliche [orientalische, asiatische] Kunst <<< 美術
東洋思想: touyoushisou: Orientalismus <<< 思想
東洋医学: touyouigaku: Chinesische Medizin <<< 医学
Antonyme:
西洋
auch zu prüfen:
アジア
Aussprache:
touyou
Kanji Buchstabe: 登
, 用
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Bestallung, Amtseinsetzung, Ernennung, Anstellung, Berufung, Beförderung
登用する: touyousuru: jn. in ein Amt bestallen [einsetzen], jn. ernennen (zu), jn. anstellen (zu, als), jn. berufen (zu), jn. befördern (zu)
Aussprache:
touyu
Kanji Buchstabe: 灯
, 油
Stichwort:
Transport
,
Haus
Übersetzung: Brennöl, Kerosin
Aussprache:
touza
Kanji Buchstabe: 当
, 座
Stichwort:
Finanz
Übersetzung: Augenblick, Kontokorrent
当座の: touzano: augenblicklich (a.), momentan, vorläufig, einstweilig, provisorisch
当座は: touzawa: augenblicklich (adv.), momentan, vorläufig, einstweilig, für jetzt, vorübergehend, bis auf weiteres
当座の所: touzanotokoro <<< 所
当座凌ぎ: touzashinogi: notdürftig, improvisiert <<< 凌
当座を開く: touzaohiraku: ein Kontokorrent eröffnen <<< 開
当座帳: touzachou: Kladde <<< 帳
当座預金: touzayokin: Kontokorrentkonto <<< 預金
当座勘定: touzakanjou: laufende Rechnung, Kontokorrent <<< 勘定
当座勘定簿: touzakanjoubo: Kontokorrentbuch <<< 簿
auch zu prüfen:
当分
Aussprache:
touzai
Kanji Buchstabe: 東
, 西
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Ost und West, Osten und Westen
東西線: touzaisen: U-Bahn-Linie die von Ost nach West fährt <<< 線
東西屋: touzaiya: Ausrufer, Marktschreier <<< 屋
東西南北: touzainanboku: vier Himmelsgegenden <<< 南北
auch zu prüfen:
南北
Aussprache:
touzen
Kanji Buchstabe: 当
, 然
Übersetzung: natürlich (adv.), notwendig, selbstverständlich
当然な: touzennna: gerecht, richtig, gebührend, gehörig, passend, wohlverdient, natürlich, notwendig, selbstverständlich
当然の: touzennno
当然の事: touzennnokoto: Selbstverständlichkeit <<< 事
当然の結果: touzennnokekka: natürliche [unvermeidlich, zwangsläufige] Folgen <<< 結果
当然の帰結: touzennnokiketsu
当然の権利: touzennnokenri: unbestrittenes Recht <<< 権利
当然の義務: touzennnogimu: unvermeidliche Pflicht <<< 義務
auch zu prüfen:
勿論
|