|
Aussprache:
uwaki
Kanji Buchstabe: 浮
, 気
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: Wankelmut, Flattersinn, Laune, Liebelei, Seitensprung, kleine Ausschweifung
浮気な: uwakina: wankelmütig, flatterhaft, launisch, launenhaft, ausschweifend, untreu
浮気をする: uwakiosuru: einen Seitensprung machen, seine Frau [ihren Mann] betrügen, den Frauen nachlaufen, fremdgehen
浮気者: uwakimono: launenhafter [wankelmütiger] Mensch, Schürzenjäger, Schwerenöter, Don Juan, Frauenheld, Kokette <<< 者
浮気女: uwakionnna: untreue [wankelmütige, flatterhafte, launische, launenhafte] Frau <<< 女
浮気心: uwakigokoro: Wankelmut, Wankelmütigkeit, Untreue <<< 心
Synonyme:
不倫
Aussprache:
uwame
Kanji Buchstabe: 上
, 目
Übersetzung: Blick nach oben
上目を使う: uwameotsukau: den Blick in die Höhe richten, die Augen nach oben richten <<< 使
上目で見る: uwamedemiru <<< 見
上目使いで見る: uwameZukaidemiru: heimlich einen Blick auf jm. [etw.] werfen
Aussprache:
uwamuki
Kanji Buchstabe: 上
, 向
Stichwort:
Lage
Übersetzung: steigende Tendenz, Haussebewegung
上向市場: uwamukishijou: steigender Markt, Haussemarkt <<< 市場
上向く: uwamuku: das Gesicht nach oben richten, sich nach oben biegen, sich umdrehen und auf dem Rücken liegen, eine steigende Tendenz haben, eine Hausse-Stimmung herrscht, lebhaft werden, anfangen, aufschlagen
auch zu prüfen:
仰向
Aussprache:
uyoku
Kanji Buchstabe: 右
, 翼
Stichwort:
Politik
Übersetzung: rechter Flügel, rechte Flanke, Rechtsstehender, Rechtspartei
右翼の: uyokuno: recht (a.), rechtsparteiisch, rechtsstehend
右翼的: uyokuteki <<< 的
右翼手: uyokushu: Rechtsfeldspieler <<< 手
右翼団体: uyokudantai: Rechtsorganisation, rechte Organisation <<< 団体
右翼分子: uyokubunshi: Rechtselement, rechtes Element <<< 分子
auch zu prüfen:
左翼
Aussprache:
uzumaki
Kanji Buchstabe: 渦
, 巻
andere Orthographien:
渦巻き
Stichwort:
Natur
,
Kunst
Übersetzung: Wirbel, Strudel, Neer, Spirale, Schneckenlinie
渦巻く: uzumaku: wirbeln
渦巻状: uzumakijou: wirbelig, spiral, schneckenförmig <<< 状
渦巻形: uzumakigata <<< 形
渦巻管: uzumakikan: Cochlea, Hörschnecke <<< 管
渦巻線: uzumakisen: Spirale <<< 線
渦巻発条: uzumakibane: Spiralfeder, Sprungfeder <<< 発条
渦巻模様: uzumakimoyou: Schnecke, Volute <<< 模様
渦巻ポンプ: uzumakiponpu: Schneckenpumpe <<< ポンプ
auch zu prüfen:
螺旋
|