|
prononciation:
ainoko
caractère kanji: 合
, 子
d'autres orthographes:
間の子
mot-clef:
famille
,
biologie
traduction: race croisée, bâtard, hybride, métis
合の子の: ainokono: croisé (a.), bâtard, hybride, métissé
vérifier aussi:
混血
,
ハイブリッド
prononciation:
ainori
caractère kanji: 相
, 乗
mot-clef:
transport
traduction: covoiturage
相乗する: ainorisuru: monter dans une même voiture [moto]
prononciation:
aisai
caractère kanji: 愛
, 妻
mot-clef:
amour
traduction: sa chère épouse
愛妻家: aisaika: mari qui estime sa femme, bon mari <<< 家
prononciation:
aisatsu
mot-clef:
salutation
traduction: salut, salutations, compliments
挨拶をする: aisatsuosuru: saluer, dire bonjour, faire des compliments à
挨拶を交わす: aisatsuokawasu: se saluer, échanger des saluts <<< 交
挨拶を返す: aisatsuokaesu: répondre au salut <<< 返
挨拶状: aisatsujou: lettre de compliments, carte de voeux, faire-part <<< 状
時候の挨拶: jikounoaisatsu: compliment de saison <<< 時候
prononciation:
aisha
caractère kanji: 愛
, 車
mot-clef:
voiture
traduction: sa propre voiture
prononciation:
aishou
caractère kanji: 相
, 性
traduction: affinité
相性が良い: aishougaii: avoir une affinité, s'accorder <<< 良
prononciation:
aishou
caractère kanji: 愛
, 称
mot-clef:
nom
traduction: appellation familière, surnom, diminutif
synonymes:
渾名
,
ニックネーム
prononciation:
aisou
,
aiso
caractère kanji: 愛
, 想
mot-clef:
salutation
traduction: amabilité, affabilité, sociabilité, courtoisie, hospitalité
愛想の良い: aisounoii: aimable, affable, avenant <<< 良
愛想を良くする: aisouoyokusuru: être aimable [affable] avec
愛想良く: aisouyoku: aimablement, affablement
愛想の悪い: aisounowarui: rebutant, sec <<< 悪
愛想の無い: aisounonai <<< 無
愛想を尽かす: aisouotsukasu: être dégoûté (de) <<< 尽
愛想が尽きる: aisougatsukiru
愛想を尽かされる: aisouotsukasareru: être abandonné
愛想笑い: aisouwarai: sourire flatteur, rire servile <<< 笑
vérifier aussi:
御世辞
,
愛嬌
prononciation:
aite
caractère kanji: 相
, 手
mot-clef:
société
traduction: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival
相手をする: aiteosuru: entretenir, tenir compagnie à
相手にしない: aitenishinai: ignorer, ne tenir aucun compte de
相手に成る: aiteninaru: avoir affaire à, jouer contre <<< 成
相手方: aitegata: partie adverse, autre partie <<< 方
相手役: aiteyaku: coacteur <<< 役
話相手: hanashiaite: compagnon (d'une conversation) <<< 話
相談相手: soudannaite: conseiller <<< 相談
結婚相手: kekkonnaite: compagnon de mariage <<< 結婚
気安い相手: kiyasuiaite: homme d'un commerce accommodant, homme sans cérémonie [qui ne se gêne pas] <<< 気安い
競争相手: kyousouaite: concurrent, rival, émule <<< 競争
デートの相手: deetonoaite: compagnon, compagne (f.) <<< デート
vérifier aussi:
パートナー
prononciation:
aiyoku
caractère kanji: 愛
, 欲
mot-clef:
sexe
,
amour
traduction: passion d'amour, désirs sensuels [charnels], bagatelle
愛欲に溺れる: aiyokunioboreru: s'abonner à ses désirs <<< 溺
愛欲の虜に成る: aiyokunotorikoninaru: se faire esclave de ses désirs
愛欲盛んな: aiyokusakannna: avide, concupiscent, luxurieux <<< 盛
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
