|
prononciation:
bungaku
caractère kanji: 文
, 学
mot-clef:
littérature
traduction: littérature, belles-lettres
文学の: bungakuno: littéraire
文学上の: bungakujouno <<< 上
文学的: bungakuteki <<< 的
文学的に: bungakutekini: littérairement
文学を志す: bungakuokokorozasu: aspirer à devenir un écrivain <<< 志
文学界: bungakukai: monde littéraire [des lettres] <<< 界
文学史: bungakushi: histoire de la littérature, histoire littéraire <<< 史
文学史家: bungakushika: historien de la littérature <<< 家
文学者: bungakusha: homme [femme] de lettres, écrivain <<< 者
文学賞: bungakushou: prix littéraire <<< 賞
文学部: bungakubu: faculté des lettres <<< 部
文学博士: bungakuhakushi: docteur ès lettres <<< 博士
文学作品: bungakusakuhin: oeuvre littéraire <<< 作品
文学趣味: bungakushumi: goût pour la littérature <<< 趣味
文学青年: bungakuseinen: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 青年
日記文学: nikkibungaku: journaux intimes (une branche de la littérature) <<< 日記
古代文学: kodaibungaku: littérature antique <<< 古代
好色文学: koushokubungaku: pornographie, littérature pornographique <<< 好色
古典文学: kotenbungaku: littérature classique <<< 古典
啓蒙文学: keimoubungaku: littérature des lumières <<< 啓蒙
農民文学: nouminbungaku: littérature paysanne <<< 農民
猥褻文学: waisetsubungaku: pornographie <<< 猥褻
伝承文学: denshoubungaku: littérature orale <<< 伝承
比較文学: hikakubungaku: littérature comparée <<< 比較
田園文学: dennenbungaku: littérature pastorale <<< 田園
現代文学: gendaibungaku: littérature contemporaine <<< 現代
大衆文学: taishuubungaku: littérature populaire <<< 大衆
記録文学: kirokubungaku: littérature documentaire <<< 記録
児童文学: jidoubungaku: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
prononciation:
bunjou
caractère kanji: 分
, 譲
mot-clef:
immobilier
traduction: vente par lots [en parcelles]
分譲する: bunjousuru: vendre un terrain par lots [en parcelles], lotir un terrain
分譲地: bunjouchi: lotissement, parcelle <<< 地
分譲住宅: bunjoujuutaku: logement en lotissement <<< 住宅
分譲マンション: bunjoumanshon: logement en copropriété <<< マンション
prononciation:
bunka
caractère kanji: 文
, 化
mot-clef:
société
traduction: culture
文化的: bunkateki: culturel <<< 的
文化祭: bunkasai: fête culturelle, fête de l'école <<< 祭
文化の日: bunkanohi: Fête de la culture (novembre 3) <<< 日
文化財: bunkazai: bien [héritage] culturel <<< 財
文化人: bunkajin: intellectuel, homme de haute culture <<< 人
文化革命: bunkakakumei: révolution culturelle <<< 革命
文化国家: bunkakokka: état civilisé <<< 国家
文化遺産: bunkaisan: patrimoine culturelle <<< 遺産
文化交流: bunkakouryuu: échange culturelle <<< 交流
文化協定: bunkakyoutei: accord culturel <<< 協定
文化会館: bunkakaikan: maison de la culture <<< 会館
文化住宅: bunkajuutaku: habitation moderne <<< 住宅
文化包丁: bunkahouchou: couteau de cuisine à façon occidentale <<< 包丁
文化人類学: bunkajinruigaku: anthropologie culturelle, ethnologie
映像文化: eizoubunka: culture d'image <<< 映像
大衆文化: taishuubunka: culture de masse <<< 大衆
回教文化: kaikyoubunka: culture islamique [musulmane] <<< 回教
海洋文化: kaiyoubunka: culture maritime <<< 海洋
フランス文化: huransubunka: civilisation française <<< フランス
synonymes:
文明
prononciation:
bunkai
caractère kanji: 分
, 解
mot-clef:
technologie
,
science
traduction: résolution, dissolution, décomposition, démontage
分解する: bunkaisuru: résoudre, dissoudre, décomposer, démonter
分解図: bunkaizu: plan de montage <<< 図
分解作用: bunkaisayou: action de décomposition <<< 作用
空中分解: kuuchuubunkai: désintégration en vol <<< 空中
空中分解する: kuuchuubunkaisuru: se désintégrer en vol <<< 空中
加熱分解: kanetsubunkai: décomposition par chaleur <<< 加熱
電気分解: denkibunkai: électrolyse <<< 電気
prononciation:
bunkatsu
caractère kanji: 分
, 割
mot-clef:
finance
traduction: division, démembrement, morcellement, partage, lotissement
分割する: bunkatsusuru: diviser, démembrer, partager, morceler, répartir
分割渡し: bunkatsuwatashi: livraison partielle [fractionnée] <<< 渡
分割払い: bunkatsubarai: paiement partiel <<< 払
分割払いする: bunkatsubaraisuru: échelonner les payements
分割払いで買う: bunkatsubaraidekau: acheter par [avec] versements [paiements] échelonnés <<< 買
遺産分割: isanbunkatsu: partage d'héritage <<< 遺産
黄金分割: ougonbunkatsu: golden section <<< 黄金
株式分割: kabushikibunkatsu: division du titre <<< 株式
prononciation:
bunkei
caractère kanji: 文
, 型
mot-clef:
grammaire
traduction: type de phrase
prononciation:
bunki
caractère kanji: 分
, 岐
mot-clef:
géographie
,
train
traduction: fourche, bifurcation, ramification, embranchement, divergence
分岐する: bunkisuru: fourcher, bifurquer, ramifier, embrancher, diverger
分岐点: bunkiten: point de bifurcation, embranchement <<< 点
分岐地点: bunkichiten <<< 地点
prononciation:
bunmei
caractère kanji: 文
, 明
traduction: civilisation
文明人: bunmeijin: peuple civilisé <<< 人
文明化: bunmeika: civilisation <<< 化
文明化する: bunmeikasuru: civiliser
文明国: bunmeikoku: pays civilisé <<< 国
古代文明: kodaibunmei: civilisation antique <<< 古代
機械文明: kikaibunmei: civilisation des machines <<< 機械
東洋文明: touyoubunmei: civilisation orientale, civilisation asiatique <<< 東洋
高度の文明: koudonobunmei: civilisation supérieure [avancée] <<< 高度
西洋文明: seiyoubunmei: civilisation occidentale, civilisation européenne <<< 西洋
ラテン文明: ratenbunmei: civilisation latine <<< ラテン
インカ文明: inkabunmei: civilisation inca <<< インカ
エーゲ文明: eegebunmei: civilisation égéenne <<< エーゲ
ギリシャ文明: girishabunmei: civilisation grecque, hellénisme <<< ギリシャ
エジプト文明: ejiputobunmei: civilisation égyptienne <<< エジプト
マヤ文明: mayabunmei: civilisation Maya <<< マヤ
prononciation:
bunnya
caractère kanji: 分
, 野
mot-clef:
éducation
,
science
traduction: champ, discipline, domaine
新分野: shinbunnya: nouvelle discipline <<< 新
活動分野: katsudoubunnya: sphère d'activité <<< 活動
専門分野: senmonbunnya: domaine, branche, discipline <<< 専門
vérifier aussi:
部門
prononciation:
bunnyo
caractère kanji: 分
, 与
mot-clef:
immobilier
traduction: distribution
分与する: bunnyosuru: distribuer
|