|
prononciation:
dandan
caractère kanji: 段
d'autres orthographes:
段段
mot-clef:
construction
traduction: pas (plur.), gradin
段々と: dandanto: graduellement, par degrés, progressivement, petit à petit, peu à peu, pas à pas
段々の: dandannno: graduel, en gradin
段々畑: dandanbatake: champs en gradin <<< 畑
vérifier aussi:
階段
prononciation:
dangan
caractère kanji: 弾
, 丸
mot-clef:
arme
traduction: balle, projectile, obus
弾丸を詰める: dangannotsumeru: charger (le fusil, le canon) <<< 詰
弾丸道路: dangandouro: autoroute <<< 道路
弾丸列車: danganressha: train à grande vitesse, TGV <<< 列車
prononciation:
dangen
caractère kanji: 断
, 言
traduction: assertion, affirmation
断言する: dangensuru: affirmer, assurer à qn. que, parier, gager
vérifier aussi:
確信
prononciation:
dango
caractère kanji: 団
, 子
mot-clef:
confiserie
traduction: boulette de pâte
団子鼻: dangobana: nez épaté <<< 鼻
団子鼻の: dangobanano: de nez épaté
花より団子: hanayoridango: De l'utile plutôt que de l'agréable <<< 花
肉団子: nikudango: boulette de viande <<< 肉
prononciation:
dangou
caractère kanji: 談
, 合
mot-clef:
commerce
traduction: consultation, délibération
談合する: dangousuru: tenir conseil, conférer avec qn. de [sur] qc.
vérifier aussi:
相談
prononciation:
dani
caractère kanji: 壁
d'autres orthographes:
ダニ
mot-clef:
insecte
traduction: tique
町の壁蝨: machinodani: vermine du quartier <<< 町
prononciation:
danjiki
caractère kanji: 断
, 食
mot-clef:
nourriture
,
religion
traduction: jeûne
断食する: danjikisuru: jeûner, observer le jeûne
断食を止める: danjikioyameru: rompre le jeûne <<< 止
断食月: danjikigetsu: mois de jeûne, ramadan <<< 月
, ラマダン
断食日: danjikibi: jour de jeûne, ramadan <<< 日
断食療法: danjikiryouhou: jeûne absolu, diète absolue <<< 療法
断食スト: danjikisuto: grève de faim <<< スト
prononciation:
danjo
,
nannnyo
caractère kanji: 男
, 女
mot-clef:
emploi
traduction: home te femme
男女を問わず: danjootowazu: sans distinction de sexe, quel que soit le sexe <<< 問
男女混合の: danjokongouno: mixte homme-femme <<< 混合
男女両性の: danjoryouseino: bisexué, bisexuel <<< 両性
男女格差: danjokakusa: différence de salaire homme-femme <<< 格差
男女関係: danjokankei: relations entre les deux sexes <<< 関係
男女共学: danjokyougaku: éducation mixte <<< 共学
男女同権: danjodouken: égalité des sexes
prononciation:
dankai
caractère kanji: 段
, 階
traduction: étape, phase
段階的: dankaiteki: étape par étape, graduel <<< 的
段階的に: dankaitekini: graduellement
段階を追って: dankaiootte <<< 追
第一段階: daiichidankai: première étape <<< 第一
synonymes:
階段
,
局面
prononciation:
danketsu
caractère kanji: 団
, 結
mot-clef:
sport
traduction: union, solidarité, groupement
団結する: danketsusuru: s'unir, se grouper, s'organiser, former une union
団結した: danketsushita: uni, groupé ensemble
団結心: danketsushin: esprit d'équipe [de corps] <<< 心
団結力: danketsuryoku: solidarité <<< 力
団結権: danketsuken: droit d'union [de s'unir] <<< 権
一致団結: itchidanketsu: solidarité, union <<< 一致
vérifier aussi:
一体
|