|
prononciation:
konomi
caractère kanji: 木
, 実
mot-clef:
fruit
traduction: noix, amande, drupe, fruit (d'arbre)
vérifier aussi:
果実
,
ナッツ
prononciation:
konpeki
caractère kanji: 紺
, 碧
mot-clef:
couleur
traduction: azur, bleu foncé
紺碧の空: konpekinosora: ciel bleu foncé <<< 空
, 青空
紺碧海岸: konpekikaigan: Côte d'Azur <<< 海岸
vérifier aussi:
青
,
瑠璃
,
濃紺
prononciation:
konpon
caractère kanji: 根
, 本
traduction: essentiel, principe, essence, fond, source, origine, racine, base
根本的: konponteki: essentiel, principal, foncier, radical, fondamental <<< 的
根本的に: konpontekini: foncièrement, fondamentalement, essentiellement, dès le principe, radicalement
根本を覆す: konponnokutsugaesu: renverser les fondement de qc. <<< 覆
根本原理: konpongenri: principe de fond <<< 原理
根本問題: konponmondai: question de fond <<< 問題
vérifier aussi:
基本
prononciation:
konpou
caractère kanji: 梱
, 包
mot-clef:
transport
traduction: emballage, empaquetage, ficelage
梱包する: konpousuru: emballer, empaqueter, ficeler
梱包紙: konpoushi: papier d'emballage, papier kraft [craft] <<< 紙
梱包係: konpougakari: emballeur, empaqueteur <<< 係
vérifier aussi:
包装
,
荷造
prononciation:
konran
caractère kanji: 混
, 乱
mot-clef:
transport
traduction: désordre, confusion, embrouillement, chaos, pagaille
混乱する: konransuru: tomber en désordre, s'embrouiller
混乱した: konranshita: en désordre, confus, chaotique, embrouillé
prononciation:
konro
caractère kanji: 焜
, 炉
d'autres orthographes:
コンロ
mot-clef:
maison
traduction: réchaud
ガス焜炉: gasukonro: cuisinière à gaz <<< ガス
vérifier aussi:
ストーブ
prononciation:
konseki
caractère kanji: 跡
mot-clef:
histoire
traduction: trace, empreinte, marque, tache, vestiges
痕跡を留める: konsekiotodomeru: laisser des traces <<< 留
痕跡を残す: konsekionokosu <<< 残
痕跡を認める: konsekiomitomeru: trouver les traces de qc. <<< 認
synonymes:
名残
prononciation:
konshuu
caractère kanji: 今
, 週
mot-clef:
calendrier
traduction: cette semaine
今週中に: konshuuchuuni: dans le courant de la semaine, en semaine <<< 中
今週の金曜: konshuunokinnyou: ce vendredi <<< 金曜
今週の金曜に: konshuunokinnyouni: à ce vendredi
vérifier aussi:
先週
,
来週
prononciation:
kontan
caractère kanji: 魂
, 胆
traduction: arrière-pensée, intention secrète
vérifier aussi:
悪意
prononciation:
konton
caractère kanji: 混
mot-clef:
religion
traduction: chaos
混沌とした: kontontoshita: chaotique
混沌としている: kontontoshiteiru: être dans le chaos
vérifier aussi:
混迷
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
