|
prononciation:
kaisou
,
umikusa
caractère kanji: 海
, 草
d'autres orthographes:
海藻
mot-clef:
plante
,
mer
traduction: algues marines, plante marine
海草灰: kaisoubai: varech <<< 灰
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 回
, 送
mot-clef:
transport
traduction: transmission, renvoi, réexpédition
回送する: kaisousuru: faire suivre, ramener au garage
回送中: kaisouchuu: en transit <<< 中
回送店: kaisouten: agence d'expédition <<< 店
回送車: kaisousha: voiture destiné à la remise, wagons se rendant à la voie de garage <<< 車
回送列車: kaisouressha: train sur une voie de garage <<< 列車
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 改
, 装
mot-clef:
construction
traduction: transformation, rénovation
改装する: kaisousuru: faire des transformations, rénover, remettre à neuf
vérifier aussi:
改造
prononciation:
kaisui
caractère kanji: 海
, 水
mot-clef:
mer
traduction: eau de mer, eau salée
海水浴: kaisuiyoku: baignade <<< 浴
海水魚: kaisuigyo: poisson de mer <<< 魚
海水着: kaisuigi: maillot de bain <<< 着
海水帽: kaisuibou: bonnet de bain <<< 帽
海水療法: kaisuiryouhou: thalassothérapie, thalasso <<< 療法
海水パンツ: kaisuipantsu: slip de bain <<< パンツ
vérifier aussi:
淡水
prononciation:
kaisuu
caractère kanji: 回
, 数
mot-clef:
transport
traduction: fréquence, nombre de tours, combien de fois
回数の多い: kaisuunoooi: fréquent <<< 多
回数券: kaisuuken: carnet (de tickets) <<< 券
振動回数: shindoukaisuu: fréquence <<< 振動
prononciation:
kaitai
caractère kanji: 解
, 体
mot-clef:
industrie
traduction: démontage, démolition, démembrement, dissection
解体する: kaitaisuru: mettre en pièces, démonter, démolir, défaire, démembrer, disséquer
解体して運ぶ: kaitaishitehakobu: transporter en pièces <<< 運
解体屋: kaitaiya: démolisseur <<< 屋
解体業者: kaitaigyousha <<< 業者
財閥解体: zaibatsukaitai: démembrement des zaibatsu <<< 財閥
synonymes:
解剖
prononciation:
kaitaku
caractère kanji: 開
, 拓
mot-clef:
agriculture
traduction: exploitation, défrichement, défrichage
開拓する: kaitakusuru: exploiter, défricher
開拓地: kaitakuchi: terre exploitée <<< 地
未開拓地: mikaitakuchi: terre non exploitée <<< 未
開拓者: kaitakusha: exploiteur, défricheur, pionnier <<< 者
辺境開拓: henkyoukaitaku: colonisation de la frontière <<< 辺境
vérifier aussi:
植民
,
開発
prononciation:
kaitei
caractère kanji: 海
, 底
mot-clef:
mer
traduction: fond de mer
海底の: kaiteino: sous-marin
海底火山: kaiteikazan: volcan sous-marin <<< 火山
海底地震: kaiteijishin: tremblement de terre sous-marin <<< 地震
海底油田: kaiteiyuden: gisement pétrolifère sous-marin <<< 油田
海底資源: kaiteishigen: ressources sous-marines <<< 資源
海底植物: kaiteishokubutsu: plantes sous-marines <<< 植物
海底電信: kaiteidenshin: télégraphie sous-marine
海底電線: kaiteidensen: câble sous-marin <<< 電線
海底ケーブル: kaiteikeeburu <<< ケーブル
海底トンネル: kaiteitonnneru: tunnel sous-marin <<< トンネル
prononciation:
kaitei
caractère kanji: 改
, 訂
mot-clef:
livre
traduction: révision
改訂する: kaiteisuru: remanier
改訂版: kaiteiban: réédition revue <<< 版
vérifier aussi:
改定
prononciation:
kaitei
caractère kanji: 改
, 定
mot-clef:
loi
traduction: révision, réajustement
改定する: kaiteisuru: réviser, réajuster
給与改定: kyuuyokaitei: augmentation de salaire <<< 給与
vérifier aussi:
改訂
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
