|
prononciation:
nemaki
caractère kanji: 寝
, 巻
d'autres orthographes:
寝巻き,
寝間着
mot-clef:
vêtement
traduction: pyjama, chemise de nuit, vêtement de nuit
vérifier aussi:
パジャマ
prononciation:
nemawashi
caractère kanji: 根
, 回
mot-clef:
politique
traduction: démarches [arrangements] préalables
根回しする: nemawashisuru: faire des démarches préalables
prononciation:
nenbutsu
caractère kanji: 念
, 仏
mot-clef:
bouddhisme
traduction: prière bouddhiste
念仏を唱える: nenbutsuotonaeru: réciter les invocations à Bouddha <<< 唱
馬に念仏: umaninenbutsu: donner de la confiture aux cochons, jeter des perles aux cochons [pourceaux] <<< 馬
prononciation:
nenchaku
caractère kanji: 粘
, 着
mot-clef:
matériau
traduction: adhérence, adhésion
粘着する: nenchakusuru: adhérer, coller
粘着力: nenchakuryoku: force d'adhésion <<< 力
粘着力の有る: nenchakuryokunoaru: adhérent, adhésif, collant <<< 有
粘着性の: nenchakuseino <<< 性
粘着テープ: nenchakuteepu: bande adhésive, ruban adhésif <<< テープ
prononciation:
nendai
caractère kanji: 年
, 代
mot-clef:
histoire
traduction: âge, ère, époque, période, génération
年代順の: nendaijunnno: chronologique <<< 順
年代順に: nendaijunnni: chronologiquement, dans l'ordre chronologique
年代記: nendaiki: chronique, annales <<< 記
年代史: nendaishi <<< 史
年代物: nendaimono: antiques, antiquités <<< 物
年代測定: nendaisokutei: datation <<< 測定
vérifier aussi:
時代
prononciation:
nendo
caractère kanji: 粘
, 土
mot-clef:
matériau
traduction: argile, terre glaise
粘土質の: nendoshitsuno: argileux, glaiseux <<< 質
粘土状の: nendojouno <<< 状
粘土細工: nendozaiku: objet d'art en terre <<< 細工
prononciation:
nendo
caractère kanji: 年
, 度
mot-clef:
calendrier
traduction: année, exercice (social)
年度替りに: nendogawarini: au changement de l'exercice <<< 替
年度末に: nendomatsuni: en fin d'exercice <<< 末
学年度: gakunendo: année scolaire <<< 学
本年度: honnnendo: année courante, exercice courant <<< 本
前年度: zennnendo: année précédente, exercice précédent <<< 前
会計年度: kaikeinendo: année fiscale [financière, budgétaire] <<< 会計
財政年度: zaiseinendo: année financière <<< 財政
事業年度: jigyounendo: exercice social <<< 事業
vérifier aussi:
年次
prononciation:
nendou
caractère kanji: 念
, 動
mot-clef:
psychologie
traduction: télékinésie
prononciation:
nenga
caractère kanji: 年
, 賀
mot-clef:
salutation
traduction: voeux de nouvel an
年賀に行く: nenganiiku: faire des visites de nouvel an <<< 行
年賀状: nengajou: carte de nouvel an <<< 状
年賀客: nengakyaku: visiteur de nouvel an <<< 客
年賀郵便: nengayuubin: courrier de nouvel an <<< 郵便
synonymes:
年始
vérifier aussi:
新年
prononciation:
nengan
caractère kanji: 念
, 願
mot-clef:
religion
traduction: désir, voeux
念願が叶う: nengangakanau: Son désir a été réalisé, Sa prière a été exaucée <<< 叶
念願が成就する: nengangajoujusuru <<< 成就
vérifier aussi:
悲願
|