|
prononciation:
seidou
caractère kanji: 青
, 銅
mot-clef:
matériau
traduction: bronze, airain
青銅の: seidouno: du bronze, d'airain
青銅器: seidouki: objet [outillage] en bronze <<< 器
青銅器時代: seidoukijidai: âge du bronze [d'airain] <<< 時代
synonymes:
ブロンズ
prononciation:
seiei
caractère kanji: 精
, 鋭
mot-clef:
guerre
traduction: élite, les meilleurs éléments
精鋭の: seieino: sélectionné
精鋭部隊: seieibutai: troupe d'élite <<< 部隊
prononciation:
seieki
caractère kanji: 精
, 液
mot-clef:
biologie
,
sexe
traduction: sperme
vérifier aussi:
精子
prononciation:
seigaku
caractère kanji: 声
, 楽
mot-clef:
musique
traduction: musique vocale
声楽家: seigakuka: chanteur, chanteuse (f.), cantatrice <<< 家
, 歌手
声楽科: seigakuka: classe de technique vocale <<< 科
prononciation:
seigan
caractère kanji: 請
, 願
traduction: pétition, pourvoi, adresse
請願する: seigansuru: pétitionner, supplier
請願者: seigansha: pétitionnaire <<< 者
請願書: seigansho: pétition, supplique <<< 書
synonymes:
哀願
,
申請
prononciation:
seigen
caractère kanji: 制
, 限
mot-clef:
transport
traduction: restriction, limitation, limite
制限する: seigensuru: limiter, restreindre
制限を受ける: seigennoukeru: être assujetti à une limitation <<< 受
無制限: museigen: illimité, sans restriction <<< 無
制限無く: seigennnaku
制限速度: seigensokudo: vitesse limite <<< 速度
制限時間: seigenjikan: temps limité <<< 時間
制限区域: seigenkuiki: zone limitée <<< 区域
年齢制限: nenreiseigen: limite d'âge <<< 年齢
輸入制限: yunyuuseigen: restriction sur l'importation <<< 輸入
入国制限: nyuukokuseigen: quota d'immigration <<< 入国
漢字制限: kanjiseigen: limitation dans l'utilisation des caractères chinois <<< 漢字
給水制限: kyuusuiseigen: restriction de l'eau <<< 給水
速度制限: sokudoseigen: limitation de vitesse <<< 速度
操業制限: sougyouseigen: restriction de production <<< 操業
出産制限: shussanseigen: contraception <<< 出産
vérifier aussi:
限定
prononciation:
seigi
caractère kanji: 正
, 義
mot-clef:
loi
traduction: justice
正義の: seigino: juste
正義の為に: seiginotameni: pour la cause de la justice <<< 為
正義の戦い: seiginotatakai: combat juste <<< 戦
正義感: seigikan: sens de la justice <<< 感
正義感が強い: seigikangatsuyoi: être sensible aux injustices <<< 強
力は正義なり: chikarahaseiginari: La force prime le droit <<< 力
prononciation:
seigyo
caractère kanji: 制
, 御
mot-clef:
industrie
traduction: contrôle, maîtrise
制御する: seigyosuru: contrôler, maîtriser
制御し易い: seigyoshiyasui: facile à contrôler <<< 易
制御し難い: seigyoshigatai: difficile à contrôler <<< 難
制御を失う: seigyooushinau: perdre le contrôle <<< 失
制御室: seigyoshitsu: salle de contrôle <<< 室
制御盤: seigyoban: tableau de bord <<< 盤
制御棒: seigyobou: barre de contrôle <<< 棒
制御装置: seigyosouchi: contrôleur <<< 装置
制御キャビネット: seigyokabinetto: armoire de contrôle
自動制御: jidouseigyo: servomécanisme, autoréglage <<< 自動
コンピューター制御: konpyuutaaseigyo: contrôle par ordinateur <<< コンピューター
synonymes:
コントロール
prononciation:
seigyo
caractère kanji: 生
, 魚
mot-clef:
poisson
traduction: poisson frais, poisson vivant
prononciation:
seiha
caractère kanji: 制
, 覇
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: hégémonie, domination, conquête
制覇する: seihasuru: dominer, conquérir
synonymes:
征服
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'salle de contrôle' #1"){kind=small}