|
prononciation:
shinri
caractère kanji: 審
, 理
mot-clef:
loi
traduction: examen, inquisition
審理する: shinrisuru: examiner, procéder à l'examen, inquisitionner
審理中: shinrichuu: au cours d'un examen <<< 中
審理手続: shinritetsuZuki: formalité [procédure] d'examen <<< 手続
vérifier aussi:
審査
prononciation:
shinri
caractère kanji: 心
, 理
mot-clef:
psychologie
traduction: psychologie, mentalité
心理的: shinriteki: psychologique <<< 的
心理学: shinrigaku: psychologie <<< 学
心理士: shinrishi: psychologue <<< 士
心理学者: shinrigakusha <<< 学者
心理作用: shinrisayou: effet psychologique <<< 作用
心理主義: shinrishugi: psychologisme <<< 主義
心理小説: shinrishousetsu: roman psychologique <<< 小説
心理戦争: shinrisensou: guerre psychologique <<< 戦争
心理描写: shinribyousha: description psychologique <<< 描写
心理分析: shinribunseki: analyse psychologique <<< 分析
心理療法: shinriryouhou: psychothérapie <<< 療法
心理テスト: shinritesuto: examen psychologique <<< テスト
変態心理: hentaishinri: psychologie anormale <<< 変態
民衆心理: minshuushinri: psychologie des masses <<< 民衆
群集心理: gunshuushinri: psychologie des foules <<< 群集
集団心理: shuudanshinri: psychologie de masse <<< 集団
女性心理: joseishinri: psychologie féminine <<< 女性
児童心理: jidoushinri: psychologie de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
synonymes:
精神
vérifier aussi:
心霊
prononciation:
shinrin
caractère kanji: 森
, 林
mot-clef:
nature
traduction: forêt, bois
森林学: shinringaku: sylviculture <<< 学
森林法: shinrinhou: code forestier <<< 法
森林浴: shinrinnyoku: bain de forêt <<< 浴
森林帯: shinrintai: région [zone] forestière <<< 帯
森林地帯: shinrinchitai <<< 地帯
森林管理: shinrinkanri: administration forestière <<< 管理
森林管理人: shinrinkanrinin: garde forestier <<< 人
森林破壊: shinrinhakai: déforestation <<< 破壊
森林公園: shinrinkouen: parc forestier <<< 公園
森林開発: shinrinkaihatsu: exploitation forestière <<< 開発
森林保護: shinrinhogo: protection forestière <<< 保護
prononciation:
shinro
caractère kanji: 針
, 路
d'autres orthographes:
進路
mot-clef:
voyage
,
vie
traduction: direction, cap
針路を取る: shinrootoru: se diriger vers, mettre le cap vers <<< 取
針路を誤る: shinrooayamaru: prendre une mauvaise direction <<< 誤
針路を開く: shinroohiraku: ouvrir la voie <<< 開
針路を転じる: shinrootenjiru: changer de cap [de direction], virer de bord <<< 転
針路を変える: shinrookaeru <<< 変
針路を変えない: shinrookaenai: maintenir le cap
針路を定める: shinroosadameru: fixer la direction <<< 定
針路を外れる: shinroohazureru: dévier du chemin [de la route], embarder <<< 外
prononciation:
shinrou
caractère kanji: 新
, 郎
mot-clef:
amour
traduction: marié
新郎新婦: shinroushinpu: jeunes mariés
prononciation:
shinrui
caractère kanji: 親
, 類
mot-clef:
famille
traduction: parent, parenté, proches
親類である: shinruidearu: être parents
親類付合い: shinruiZukiai: fréquentation de parents <<< 付合
親類縁者: shinruienja: parents et alliés
親類関係: shinruikankei: parenté, liens de parenté <<< 関係
近い親類: chikaishinrui: proche parent <<< 近
遠い親類: tooishinrui: parent éloigné <<< 遠
vérifier aussi:
親戚
,
親族
prononciation:
shinryaku
caractère kanji: 侵
, 略
mot-clef:
guerre
traduction: invasion, agression
侵略する: shinryakusuru: envahir, agresser
侵略的: shinryakuteki: agressif <<< 的
侵略者: shinryakusha: envahisseur, agresseur <<< 者
侵略軍: shinryakugun: armée envahisseuse <<< 軍
侵略国: shinryakukoku: Etat agresseur <<< 国
侵略主義: shinryakushugi: politique agressive <<< 主義
侵略戦争: shinryakusensou: guerre d'agression <<< 戦争
synonymes:
侵害
,
襲来
prononciation:
shinryoku
caractère kanji: 新
, 緑
mot-clef:
nature
traduction: feuillage printanier
新緑の頃: shinryokunokoro: saison de verdure fraîche [du reverdissement] <<< 頃
vérifier aussi:
青葉
prononciation:
shinryou
caractère kanji: 診
, 療
mot-clef:
médecine
traduction: traitement médical, consultation
診療する: shinryousuru: traiter (médicalement), soigner
診療を受ける: shinryououkeru: être soigné [traité], recevoir un soin [un traitement] médical <<< 受
診療所: shinryousho, shinryoujo: clinique, infirmerie, dispensaire <<< 所
, クリニック
診療時間: shinryoujikan: horaire de consultation <<< 時間
vérifier aussi:
診察
prononciation:
shinsa
caractère kanji: 審
, 査
traduction: examen, jugement, audition
審査する: shinsasuru: examiner, juger, auditionner
資格審査: shikakushinsa: examen probatoire <<< 資格
給与審査: kyuuyoshinsa: révision de salaire <<< 給与
入国審査: nyuukokushinsa: contrôle d'entrée <<< 入国
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
