|
prononciation:
yuujin
caractère kanji: 友
, 人
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: ami, camarade, compagnon, copain, copin, copine
友人に成る: yuujinnninaru: devenir amis, se lier l'amitié <<< 成
vérifier aussi:
友達
prononciation:
yuujou
caractère kanji: 友
, 情
traduction: amitié
prononciation:
yuukai
caractère kanji: 誘
, 拐
mot-clef:
crime
traduction: enlèvement, rapt, kidnapping, ravissement
誘拐する: yuukaisuru: enlever, kidnapper
誘拐犯: yuukaihan: auteur d'un enlèvement, kidnappeur, ravisseur <<< 犯
誘拐者: yuukaisha <<< 者
誘拐事件: yuukaijiken: cas d'un enlèvement <<< 事件
vérifier aussi:
拉致
,
誘惑
prononciation:
yuukan
caractère kanji: 夕
, 刊
mot-clef:
média
traduction: journal du soir, édition du soir
vérifier aussi:
朝刊
prononciation:
yuukan
caractère kanji: 勇
, 敢
mot-clef:
guerre
traduction: bravoure, courage, vaillance
勇敢な: yuukannna: brave, courageux, vaillant, héroïque
勇敢に: yuukannni: bravement, courageusement, vaillamment, héroïquement
勇敢に戦う: yuukannnitatakau: combattre avec courage <<< 戦
vérifier aussi:
勇気
,
大胆
prononciation:
yuuki
caractère kanji: 勇
, 気
traduction: courage, bravoure, vaillance
勇気が有る: yuukigaaru: avoir du courage <<< 有
勇気の有る: yuukinoaru: courageux, brave, vaillant
勇気が無い: yuukiganai: manquer de courage <<< 無
勇気の無い: yuukinonai: peureux, timide
勇気を起こす: yuukiookosu: prendre courage <<< 起
勇気を出す: yuukiodasu <<< 出
勇気を奮う: yuukiohuruu <<< 奮
勇気を無くす: yuukionakusu: perdre courage <<< 無
勇気を付ける: yuukiotsukeru: encourager qn., prendre [donner] du courage à <<< 付
勇気付ける: yuukiZukeru
勇気を挫く: yuukiokujiku: décourager <<< 挫
synonymes:
勇敢
,
度胸
prononciation:
yuuki
caractère kanji: 有
, 機
mot-clef:
chimie
,
biologie
traduction: matière organique
有機物: yuukibutsu <<< 物
有機の: yuukino: organique
有機的: yuukiteki: organique, systématique <<< 的
有機体: yuukitai: organisme, organique <<< 体
有機化学: yuukikagaku: chimie organique <<< 化学
有機化合物: yuukikagoubutsu: composé organique
有機農業: yuukinougyou: agriculture biologique <<< 農業
有機肥料: yuukihiryou: engrais organique <<< 肥料
antonymes:
無機
prononciation:
yuukou
caractère kanji: 友
, 好
mot-clef:
politique
,
amour
traduction: amitié, sympathie
友好的: yuukouteki: aimable, sympathique <<< 的
友好国: yuukoukoku: pays ami <<< 国
友好条約: yuukoujouyaku: traité d'amitié <<< 条約
prononciation:
yuukou
caractère kanji: 有
, 効
mot-clef:
administration
,
transport
traduction: utilité, efficacité, validité, validation
有効な: yuukouna: utile, effectif, efficace, valide
有効である: yuukoudearu: être valide
有効にする: yuukounisuru: valider
有効に成る: yuukouninaru: devenir effectif, prendre effet, entrer en vigueur <<< 成
有効期間: yuukoukikan: durée de validité <<< 期間
有効投票: yuukoutouhyou: bulletin valide <<< 投票
有効射程: yuukoushatei: portée effective
有効需要: yuukoujuyou: demande effective <<< 需要
有効証明: yuukoushoumei: certificat de validité <<< 証明
有効数字: yuukousuuji: chiffre significatif <<< 数字
有効出力: yuukoushutsuryoku: puissance effective
antonymes:
無効
vérifier aussi:
効用
prononciation:
yuukyuu
caractère kanji: 有
, 給
mot-clef:
emploi
traduction: (personnel, congé) payé
有給の: yuukyuuno: salarié (a.), appointé, payé
有給休暇: yuukyuukyuuka: congé payé <<< 休暇
有給職員: yuukyuushokuin: salarié (n.), personnel payé <<< 職員
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
