|
pronuncia:
kanja
caratteri kanji: 患
, 者
parola chiave:
medicina
traduzione: malato
患者を診察する: kanjaoshinsatsusuru: esaminare un paziente <<< 診察
患者名簿: kanjameibo: foglio di malattia
重症患者: juushoukanja: paziente con forte malattia <<< 重症
重病患者: juubyoukanja: caso serio <<< 重病
喘息患者: zensokukanja: paziente asmatico <<< 喘息
中毒患者: chuudokukanja: paziente avvelenato [intossicato] <<< 中毒
痛風患者: tsuuhuukanja: paziente con gotta <<< 痛風
糖尿病患者: tounyoubyoukanja: diabetico (s.) <<< 糖尿病
入院患者: nyuuinkanja: paziente ricoverato <<< 入院
梅毒患者: baidokukanja: sifilitico, luetico (s.) <<< 梅毒
麻薬患者: mayakukanja: tossicomane, drogato <<< 麻薬
外来患者: gairaikanja: paziente ambulatoriale <<< 外来
救急患者: kyuukyuukanja: paziente in condizioni critiche <<< 救急
緊急患者: kinkyuukanja: paziente nello stato critico <<< 緊急
結核患者: kekkakukanja: paziente con la tubercolosi <<< 結核
エイズ患者: eizukanja: malato di AIDS <<< エイズ
コレラ患者: korerakanja: caso del colera <<< コレラ
ノイローゼ患者: noiroozekanja: nevrotico <<< ノイローゼ
リューマチ患者: ryuumachikanja: reumatico <<< リューマチ
ヘルペス患者: herupesukanja: paziente con herpes <<< ヘルペス
ペスト患者: pesutokanja: paziente con peste <<< ペスト
controlla anche
病人
pronuncia:
kanji
caratteri kanji: 漢
, 字
parola chiave:
grammatica
traduzione: caratteri cinesi, Kanji
漢字で書く: kanjidekaku: scrivere in caratteri cinesi <<< 書
漢字制限: kanjiseigen: limitazione nell'uso dei caratteri cinesi <<< 制限
常用漢字: jouyoukanji: kanji di uso comune <<< 常用
controlla anche
仮名
pronuncia:
kanjin
caratteri kanji: 肝
, 心
altri tipi di ortografia:
肝腎
traduzione: importanza
肝心な: kanjinnna: importante, essenziale, centrale, vitale
肝心要: kanjinkaname: il più importante <<< 要
controlla anche
肝要
pronuncia:
kanjo
caratteri kanji: 官
, 女
parola chiave:
storia
traduzione: dama di corte
pronuncia:
kanjou
caratteri kanji: 感
, 情
traduzione: emozione, sentimento
感情を表す: kanjouoarawasu: mostrare i sentimenti <<< 表
感情を隠す: kanjouokakusu: nascondere i sentimenti <<< 隠
感情を抑える: kanjouoosaeru: controllare i sentimenti <<< 抑
感情を害する: kanjouogaisuru: offendere una persona <<< 害
感情に走る: kanjounihashiru: dare sfogo ai sentimenti <<< 走
感情に溺れる: kanjounioboreru <<< 溺
感情に訴える: kanjouniuttaeru: appello ai sentimenti di una persona <<< 訴
感情を籠めて: kanjouokomete: con passione <<< 籠
感情の籠った: kanjounokomotta: toccante
感情的: kanjouteki: emotivo, sentimentale, passionale <<< 的
感情的に: kanjoutekini: emotivamente, sentimentalmente, appassionatamente
感情家: kanjouka: persona emotiva, romanticone <<< 家
感情線: kanjousen: linea del cuore <<< 線
感情論: kanjouron: argomento sentimentale <<< 論
感情移入: kanjouinyuu: empatia
抑圧感情: yokuatsukanjou: sentimenti riservati <<< 抑圧
pronuncia:
kanjou
caratteri kanji: 環
, 状
parola chiave:
matematica
traduzione: anello
環状の: kanjouno: circolare, anulare
環状線: kanjousen: linea ciclo <<< 線
環状道路: kanjoudouro: tangenziale <<< 道路
controlla anche
ループ
pronuncia:
kanjou
caratteri kanji: 勘
, 定
parola chiave:
contabilità
traduzione: calcolo, pagamento, conto
勘定する: kanjousuru: contare, calcolare
勘定違い: kanjouchigai: errore di calcolo <<< 違
勘定違いする: kanjouchigaisuru: mal calcolato
勘定を間違える: kanjouomachigaeru <<< 間違
勘定を払う: kanjouoharau: pagare un conto <<< 払
勘定を済ます: kanjouosumasu: pagare il conto <<< 済
勘定を持つ: kanjouomotsu: pagare un conto per gli altri <<< 持
勘定を溜める: kanjouotameru: non pagare il conto <<< 溜
勘定を付ける: kanjouotsukeru: tenere conti <<< 付
勘定に入れる: kanjouniireru: prendere (una questione) in considerazione <<< 入
勘定に入れない: kanjouniirenai: non tenere conto di
勘定高い: kanjoudakai: calcolo, mercenario <<< 高
勘定取り: kanjoutori: esattore <<< 取
勘定書: kanjougaki: conto <<< 書
勘定日: kanjoubi: giorno di paga <<< 日
財産勘定: zaisankanjou: conto economico attività e passività <<< 財産
残高勘定: zandakakanjou: conto del bilancio <<< 残高
手形勘定: tegatakanjou: conto di documenti contabili <<< 手形
当座勘定: touzakanjou: esercizio corrente <<< 当座
当方勘定: touhoukanjou: il nostro conto <<< 当方
預金勘定: yokinkanjou: conto di deposito <<< 預金
利息勘定: risokukanjou: calcolo dell'interesse <<< 利息
売上勘定: uriagekanjou: vendite <<< 売上
売掛勘定: urikakekanjou: punteggio di credito <<< 売掛
月末勘定: getsumatsukanjou: pagamento a fine mese <<< 月末
現金勘定: genkinkanjou: conto di cassa <<< 現金
controlla anche
計算
,
会計
pronuncia:
kanka
caratteri kanji: 感
, 化
traduzione: influenza
感化する: kankasuru: influenzare
感化される: kankasareru: essere influenzato da
感化を受ける: kankaoukeru <<< 受
感化され易い: kankasareyasui: essere facilmente influenzato <<< 易
感化を受け易い: kankaoukeyasui
感化院: kankain: riformatorio <<< 院
controlla anche
影響
pronuncia:
kankaku
caratteri kanji: 間
, 隔
traduzione: spazio, intervallo
間隔を置く: kankakuooku: lasciare uno spazio <<< 置
間隔を空ける: kankakuoakeru <<< 空
間隔を詰める: kankakuotsumeru: non lasciare spazio (tra) <<< 詰
運転間隔: untenkankaku: intervallo tra due treni [autobus] <<< 運転
レール間隔: reerukankaku: carreggiata, distanza tra le facce interne delle teste ferroviarie <<< レール
pronuncia:
kankaku
caratteri kanji: 感
, 覚
parola chiave:
medicina
,
arte
traduzione: senso, sensazione, sentimento, sensibilità
感覚が鋭い: kankakugasurudoi: avere sensi acuti <<< 鋭
感覚が鈍い: kankakuganibui: avere i sensi ottusi <<< 鈍
感覚の無い: kankakunonai: insensibile, senza senso <<< 無
感覚を失う: kankakuoushinau: diventare insensibile <<< 失
感覚的: kankakuteki: sensoriale, sensuale <<< 的
感覚論: kankakuron: sensazionalismo <<< 論
感覚論者: kankakuronsha: sensualista <<< 者
感覚派: kankakuha <<< 派
感覚美: kankakubi: bellezza sensuale <<< 美
感覚神経: kankakushinkei: nervi sensibili <<< 神経
感覚器官: kankakukikan: organo di senso <<< 器官
感覚中枢: kankakuchuusuu: apparato sensoriale <<< 中枢
色彩感覚: shikisaikankaku: senso di colore <<< 色彩
方向感覚: houkoukankaku: senso di direzione <<< 方向
空間感覚: kuukankankaku: senso dello spazio <<< 空間
道徳感覚: doutokukankaku: senso morale, morale (s.) <<< 道徳
controlla anche
感性
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
