|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
如何
,
同意
,
同一
,
動員
,
同音
,
同化
,
恫喝
,
動画
,
動悸
,
同期
Aussprache:
dou,
ikaga
Kanji Buchstabe: 如
, 何
Übersetzung: wie, was
如何して: doushite: warum, weshalb, wie
如何しても: doushitemo: auf alle Fälle, durchaus, um jeden Preis, unter allen Umständen, durchaus nicht, auf keine [in keiner] Weise, keinesfalls, keineswegs, um keinen Preis, unter keinen Umständen, gern oder ungern, gutwillig oder nicht, nolens volens
如何ですか: doudesuka: Wie geht es dir [Ihnen]?
如何するか: dousuruka: Wie soll ich machen? Was tun? Was machen wir?
如何する気: dousuruki: Was wollen Sie machen? <<< 気
如何在っても: douattemo: auf jeden Fall, um jeden Preis, komme was da wollen, koste es was es wolle [will] <<< 在
如何でも: doudemo: gleichgültig, egal, eins, einerlei, gleich
如何でも良い: doudemoii: Es ist mir gleichgültig [egal] <<< 良
如何見ても: doumitemo: nach dem Anschein zu urteilen, allem Anschein nach, aller Wahrscheinlichkeit nach <<< 見
如何言う: douiu: was für ein, was für welch, welch <<< 言
如何言う風に: douiuhuuni: inwiefern, wodurch <<< 風
如何言う訳だか: douiuwakedaka: aus irgendeinem Grund <<< 訳
如何言う訳ですか: douiuwakedesuka: Warum? Was meinst du damit? Was verstehen Sie darunter? Was wollen Sie damit sagen? <<< 訳
如何致しまして: douitashimashite: Bitte sehr! Bitteschön! Nichts zu danken! Gern geschehen! Gar keine Ursache, Ganz meinerseits <<< 致
如何わしい: ikagawashii: bedenklich, anrüchig, fraglich, fragwürdig, verdächtig, verdachterregend, zweifelhaft, unanständig, anstößig, schlüpfrig, unpassend, unschicklich, unzüchtig, unflätig
如何せん: ikansen: Dagegen ist nichts zu machen, Es lässt sich nicht ändern
如何ともしがたい: ikantomoshigatai
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Was ist denn mit dir los? <<< 一体
auch zu prüfen:
何故
Aussprache:
doui
Kanji Buchstabe: 同
, 意
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Zustimmung, Billigung, Bewilligung, Einwilligung, Einverständnis, Genehmigung, dieselbe Meinung [Ansicht]
同意する: douisuru: zustimmen, jm. beistimmen, seine Zustimmung geben, jm. bewilligen, mit jm. die Ansicht [Meinung] teilen, auf etw. eingeben, einwilligen (in), einverstanden sein (mit), mit jm. über etw. übereinkommen, einer Meinung beitreten
同意を得る: douioeru: Genehmigung erhalten <<< 得
不同意: hudoui: Meinungsverschiedenheit, Missbilligung, Nichtübereinstimmung, Uneinigkeit, Einrede, Einspruch, Einwand, Entgegnung, Widerrede <<< 不
, 異議
不同意する: hudouisuru: anderer Meinung sein, eine andere Meinung haben, nicht übereinstimmen (mit jm.), uneinig sein (mit jm.), Einspruch (einwand) erheben (gegen jn.), entgegen, widerreden
auch zu prüfen:
承認
,
了承
,
承知
Aussprache:
douitsu
Kanji Buchstabe: 同
, 一
Übersetzung: Gleichheit, Identität, Einförmigkeit, Einheitlichkeit, Eintönigkeit, Gleichartigkeit
同一性: douitsusei <<< 性
同一の: douitsuno: derselbe, dieselbe, dasselbe, der nämliche, ein und derselbe, identisch, gleich
同一視する: douitsushisuru: identifizieren (mit), gleichsetzen (mit), als gleich ansehen <<< 視
auch zu prüfen:
同様
Aussprache:
douin
Kanji Buchstabe: 動
, 員
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Mobilisation, Mobilisierung, Mobilmachung
動員する: douinsuru: mobilisieren, mobilmachen
動員解除: douinkaijo: Demobilisation, Demobilisierung <<< 解除
動員解除する: douinkaijosuru: demobilisieren, abrüsten
動員令: douinrei: Mobilmachungsbefehl <<< 令
動員令を下す: douinreiokudasu: den Mobilmachungsbefehl erlassen <<< 下
Aussprache:
douon
Kanji Buchstabe: 同
, 音
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: der gleiche Lau, Einklang
同音語: douongo: Homonym, gleich lautendes Wort <<< 語
同音意義語: douonnigigo
同音意義: douonnigi: Homonymie
Aussprache:
douka
Kanji Buchstabe: 同
, 化
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Assimilation, Angleichung, Anpassung
同化する: doukasuru: assimilieren, angleichen, anpassen
同化力: doukaryoku: Assimilationsfähigkeit, Assimilationskraft, Assimilationsvermögen <<< 力
同化作用: doukasayou: Assimilationsprozess <<< 作用
Aussprache:
doukatsu
Kanji Buchstabe: 喝
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Bedrohung, Einschüchterung
恫喝する: doukatsusuru: bedrohen, einschüchtern
Aussprache:
douga
Kanji Buchstabe: 動
, 画
Stichwort:
Computer
,
Schau
Übersetzung: Animation, Video
動画の: dougano: animiert
動画映画: dougaeiga: Anime <<< 映画
, アニメ
盗撮動画: tousatsudouga: geheimer Film, geheime Filmaufnahme <<< 盗撮
auch zu prüfen:
漫画
,
ビデオ
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Herzklopfen, Herzpochen, Herzschlag
動悸がする: doukigasuru: heftig klopfen, unregelmäßig schlagen, schnell pochen
auch zu prüfen:
鼓動
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 同
, 期
Stichwort:
Ausbildung
,
Physik
Übersetzung: dieselbe Periode, derselbe Jahrgang, Synchronismus
同期の: doukino: von demselben Jahrgang, gleichzeitig, gleichlaufend
同期生: doukisei: Klassenkamerad, Schulkamerad <<< 生
auch zu prüfen:
同級
,
同窓
105 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
