?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
柏カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 木 画数: 9 翻訳:Familie von Eichenbäumen ハク 柏: かしわ: Eiche (jp.), Eichenbaum 熟語:柏餅 俄カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 時間 画数: 9 翻訳:plötzlich, jäh, überraschend, unerwartet, unvermutet ガ 俄の: にわかの: plötzlich (a.), jäh, auf einmal, überraschend, unerwartet, unvermutet 俄に: にわかに: plötzlich (adv.), jäh, auf einmal, überraschenderweise, unerwartet, unvermutet, Knall und Fall 熟語:俄雨 次もチェック: 急 咽カテゴリー:JIS2部首: 画数: 9 翻訳:Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund, herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, schluchzen, ersticken イン, エン, エツ 咽: のど: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund <<< 喉 咽む: のむ: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen <<< 呑 咽ぶ: むせぶ: schluchzen 咽せる: むせる: ersticken, erstickt werden 熟語:咽喉 語句:涙に咽ぶ 袂カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 衣服 画数: 9 翻訳:Ärmel, Zugang ヘイ, ベイ 袂を分かつ: たもとをわかつ: Abschied nehmen (von jm.) <<< 分 同意語: 袖
虻カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 虫 画数: 9 翻訳:Bremse, Bremsenfliege ボウ, モウ 虻: あぶ 独カテゴリー:教育漢字違う綴り: 狒 部首: キーワード: 家族 画数: 9 翻訳:allein, einzig, unabhängig, Deutschland (pref., suff.) ドク, トク 独り: ひとり: allein, einzig, unabhängig <<< 一人 独りで: ひとりで: allein, für sich, von selbst, automatisch, selbstständig, selbständig <<< 単独 , 独立 独りでに: ひとりでに: von selbst [selber], automatisch, selbsttätig <<< 自動 熟語:独活 , 孤独 , 数独 , 単独 , 独学 , 独裁 , 独身 , 独自 , 独占 , 独創 , 独特 , 独房 , 独立 語句:独会話 , 独作文 , 独文法 次もチェック: ドイツ 迷カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:verlaufen, verirren, zaudern, zögern メイ, ベイ 迷い: まよい: Zweifel, Verlegenheit, Bestürztheit, Sinnestäuschung, Hirngespinst, Illusion, Trugbild, Wahn, Aberglaube, Betörung, Vernarrtheit 迷いが醒める: まよいがさめる: von einem Wahn befreit [geheilt] werden, aus einem Traum erwachen, zu sich kommen, zur Vernunft zurückgebracht werden <<< 醒 迷いから醒める: まよいからさめる <<< 醒 迷いを醒まさせる: まよいをさまさせる: js. Wahn zerstören, den Traum zerstören (jm.), an js. Vernunft appellieren, zu sich kommen lassen (jn.), zur Vernunft zurückbringen (jn.) <<< 醒 迷いから醒まさせる: まよいからさまさせる <<< 醒 迷いを醒ます: まよいをさます <<< 醒 迷う: まよう: sich verlaufen, sich verirren, irregehen, verlegen sein, hilflos [ratlos] sein, sich viel Kopfzerbrechen machen, zaudern, zögern, schwanken, sich nicht entschließen können (zu), unschlüssig [unentschlossen, wankelmütig] sein 熟語:混迷 , 迷子 , 迷宮 , 迷信 , 迷惑 語句:道に迷う , 選択に迷う 珊カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 生物 画数: 9 翻訳:Koralle サン 珊: さんご 熟語:珊瑚 次もチェック: 瑚 重カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:schwer, stapeln, Schicht ジュウ, チョウ 重たい: おもたい: schwer (wiegend), ernsthaft, bedeutend, bedeutsam, gewichtig, seriös 重い: おもい 重い荷: おもいに: schwere Last <<< 荷 重い罰: おもいばつ: schwere [strenge] Strafe <<< 罰 重く: おもく: schwer (adv.), schwerlich, ernst, ernstlich, streng 重く成る: おもくなる: schwer [schwerer] werden <<< 成 重くする: おもくする: schwer [schwerer] machen, schlechter [schlimmer, gefährlicher, kränker] machen, verschlechtern, verschlimmern 重く用いる: おもくもちいる: eine wichtige Stellung verleihen (jm.), zu einem wichtigen Posten erheben (jn.) <<< 用 重んじる: おもんじる: hochachten, hochschätzen, Gewicht legen (auf), halten (auf), verehren 重さ: おもさ: Gewicht, Schwere 重さを量る: おもさをはかる: wiegen <<< 量 重ねる: かさねる: stapeln 重: え: Schicht (suff., jp.) 熟語:起重機 , 貴重 , 厳重 , 五重 , 三重 , 慎重 , 重圧 , 重婚 , 重罪 , 重症 , 重傷 , 重心 , 重水 , 重曹 , 重体 , 重大 , 重病 , 重要 , 重量 , 重力 , 尊重 , 体重 , 重宝 , 丁重 , 二重 , 比重 語句:口の重い , 尻の重い , 折り重なる , 恨み重なる , 落ち重なる , 腰が重い , 積み重なる , 積み重ねる , 瞼が重い , 重火器 , 重金属 , 形式を重んじる , 重工業 , 罪業を重ねる , 重罪人 , 重巡洋艦 , 重水素 , 重戦車 , 重装備 , 重大事 , 貞操を重んじる , 伝統を重んじる , 重爆撃機 , 重い病気 , 名誉を重んじる , 礼儀を重んじる 反意語: 軽 契カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 法律 画数: 9 翻訳:Vertrag, Versprechen, Versprechung, Verpflichtung, Verheißung, Zusage ケイ, セツ 契り: ちぎり: Versprechen, Versprechung, Gelöbnis, Gelübde, Schwur, Verheißung, Zusage 契る: ちぎる: feierlich geloben [versprechen], ein Gelübde ablegen (jm.), beteuern, schwören, verheißen, versichern, etw. zusagen 熟語:契約 次もチェック: 約束 | |
|
ポケット電子辞書 |