|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
空想
画数：
10
翻訳：dragon, héros, impérial
リュウ, リョウ, ロウ
竜: りゅう: dragon
竜: たつ
熟語：恐竜
, 黒竜
, 青竜
, 赤竜
, 竜巻
, 土竜
, 竜胆
語句：竜の落し子
同意語:
龍
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
単位
,
農業
画数：
10
翻訳：billon
ホ, ボウ
畝: せ: unité de surface (ca. 1.82 are en Chine, 0.992 Are au Japon)
畝: うね: billon
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：glacière (orig.), supporter, endurer, dépasser, surpasser, envahir, violer
リョウ
凌ぐ: しのぐ: supporter, endurer, dépasser, surpasser
凌す: おかす: envahir, violer
凌: ひむろ: glacière
凌ぎ良い: しのぎいい: supportable, doux <<< 良
凌ぎ難い: しのぎにくい: insupportable, difficile à supporter <<< 難
語句：飢えを凌ぐ
, 一時凌ぎ
, 雨露を凌ぐ
, 空腹を凌ぐ
, 退屈を凌ぐ
, 退屈凌ぎに
, 当座凌ぎ
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：cumuler
ケン
兼ねる: かねる: cumuler, servir aussi de qc., ne pas pouvoir inf. (jp.), Il est impossible de inf., être dans l'impossibilité de inf., n'oser pas inf., hésiter à inf.
兼て: かねて: en même temps, simultanément, en parallèle, par avance (jp.), d'avance
兼: かず, かぬ, かね, とも, かた: pers.
熟語：気兼
, 兼用
語句：申し兼ねる
, 申し兼ねますが
, 待ち兼ねる
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：crainte, peur, horreur, horrible, terreur, terrible, affreux, effrayant
キョウ
恐れ: おそれ: peur, épouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, appréhension, inquiétude, anxiété
恐れながら: おそれながら: Je me permets de inf.
恐れ多い: おそれおおい: bienveillant <<< 多
恐れ多くも: おそれおおくも: daigner gracieusement inf. <<< 多
恐れ入る: おそれいる: être confus de qc., être embarrassé, être étonné <<< 入
恐れ戦く: おそれおののく: trembler d'effroi [de frayeur] <<< 戦
恐れる: おそれる: craindre, avoir peur de
恐ろしい: おそろしい: affreux, horrible, terrible, redoutable, effrayant, effroyable, épouvantable
恐ろしく: おそろしく: affreusement, horriblement, terriblement, effroyablement, extrêmement, excessivement
恐ろしさ: おそろしさ: épouvante, effroi, frayeur, horreur
恐らく: おそらく: peut-être, sans doute, probablement
恐るべき: おそるべき: terrible, formidable, redoutable, extraordinaire
恐る恐る: おそるおそる: peureusement, craintivement, avec vénération, avec précaution, prudemment
恐い: こわい: effrayant, effroyable, horrible, épouvantable, terrible, affreux <<< 怖
熟語：恐喝
, 恐慌
, 恐怖
, 恐竜
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数：
10
翻訳：affamé, assoiffé, faim
キ
飢える: うえる: être affamé, être assoiffé, avoir faim
飢えた: うえた: affamé
飢え: うえ: faim, famine
飢えを凌ぐ: うえをしのぐ: calmer [tromper] sa faim <<< 凌
熟語：飢餓
語句：血に飢えた
同意語:
餓
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
動物
画数：
10
翻訳：loup, cruel (fig.), panique (emp.)
ロウ
狼: おおかみ: loup
狼の: おおかみの: lupin
狼の子: おおかみのこ: louveteau <<< 子
熟語：狼男
, 狼煙
, 雌狼
, 狼狽
語句：一匹狼
, 狼と香辛料
, 子連れ狼
, 狼少年
, タスマニア狼
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
10
翻訳：s'opposer, se diriger, ce (emp.), ceci
シャ, ゲン
這: この: ce (emp.), ceci <<< 者
這: むかう: s'opposer (à), se diriger (vers) <<< 向
這う: はう: ramper (jp.), se traîner, grimper
語句：蔓が這う
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
家族
画数：
10
翻訳：fille, jeune fille
ジョウ
娘: むすめ
娘らしい: むすめらしい: comme une jeune fille
熟語：生娘
, 孫娘
語句：田舎娘
, 看板娘
, 義理の娘
, 一人娘
同意語:
女子
反意語:
息子
カテゴリー：
部首：
キーワード：
空想
画数：
10
翻訳：tourmenter, hanter, maudire
スイ
祟り: たたり: malédiction
祟る: たたる: tourmenter, hanter, maudire, jeter un sort à
祟られる: たたられる: être tourmenté [hanté, maudit]
祟を被る: たたりをこうむる <<< 被
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "狼の画像 #1"){kind=small}