?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
寛カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 13 翻訳:vaste, détendu, relâché カン 寛い: ひろい: vaste, étendu <<< 広 寛し: ひろし 寛ぐ: くつろぐ: se détendre, se délaisser, se reposer, sentir [se mettre] à l'aise 寛いで: くつろいで: à l'aise, tranquillement, confortablement 寛ぎ: くつろぎ: délaissement, repos, tranquillité, confort 寛げる: くつろげる: relâcher, détendre, confortable 寛やか: ゆるやか: relâché, libre, (pente) douce 熟語:寛大 , 寛容 椰カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 木 画数: 13 翻訳:cocotier, noix de coco ヤ 椰: やし 熟語:椰子 園カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 植物 画数: 13 翻訳:jardin, champ エン, オン 園: その 熟語:園芸 , 園児 , 園長 , 学園 , 公園 , 造園 , 庭園 , 田園 , 入園 , 農園 , 花園 , 遊園 , 楽園 語句:果物園 , 植物園 , 動物園 , 薔薇園 , 葡萄園 , 保育園 , 牡丹園 , 薬草園 , 幼稚園 , 林檎園 , エデンの園 , ゴム園 次もチェック: 苑 榊カテゴリー:JIS1, 国字部首: キーワード: 木 画数: 13 翻訳:arbre de sakaki (jp.), Cleyera japonica 榊: さかき
詰カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 13 翻訳:reprocher, accuser キツ 詰る: なじる: reprocher, accuser 詰める: つめる: remplir (jp.), serrer, tasser 詰む: つむ: coincer (jp.) 詰まる: つまる: être coincé (jp.), être à court de 詰る所: つまるところ: en fin de compte <<< 所 詰め: つめ: mat (jp.) 詰り: つまり: enfin (jp.), c'est-à-dire, en conclusion <<< 結局 詰らない: つまらない: insignifiant, menu, minime, sans valeur, peu intéressant, ennuyeux, fastidieux, rasant, banal 詰らない物: つまらないもの: bagatelle <<< 物 詰らない事: つまらないこと: affaire sans importance, sottises, bagatelles, trivialité <<< 事 詰らない事を言う: つまらないことをいう: dire des sottises [des bagatelles] 詰らない奴: つまらないやつ: homme insignifiant [sans valeur, de peu de valeur, très commun] <<< 奴 詰らなそうに: つまらなそうに: d'un air ennuyé [indifférent] 詰らなく: つまらなく: oisivement, paresseusement 熟語:缶詰 , 腸詰 , 詰合せ , 瓶詰 語句:上り詰める , 切り詰める , 列を詰める , 見詰める , 突き詰める , 追い詰める , 袋に詰める , 瓶に詰める , 鼻が詰る , 樽詰めの , 樽詰めにする , 藁を詰める , 間隔を詰める , 根気を詰める , 隙間に詰める , 弾丸を詰める , 弁当を詰める , パイプが詰まる 漢カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 中国 画数: 13 翻訳:chinois, Dynastie Han (une dynastie chinoise, 206 BC - 220 AD) カン 漢: から: Chine (jp.) 熟語:漢字 , 漢方 , 痴漢 , 羅漢 語句:好色漢 , 貪欲漢 痰カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 医学 画数: 13 翻訳:crachat, flegme, graillon タン 痰を吐く: たんをはく: cracher, expectorer <<< 吐 楚カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 植物 , 中国 画数: 13 翻訳:ronce, épine, fouet, baguette, knout, Chu (un royaume en Chine du sud, 722 BC-221 BC) ソ 楚: いばら: ronce, épine 楚: むち: fouet, baguette, knout 楚: しもと 熟語:清楚 次もチェック: 茨 , 鞭 槌カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 道具 画数: 13 翻訳:marteau, maillet, masse ツイ 槌: つち 槌で打つ: つちでうつ: marteler qc., frapper qc. à coups de marteau <<< 打 熟語:相槌 , 鉄槌 次もチェック: ハンマー 禽カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 鳥 画数: 13 翻訳:oiseaux, captif (orig.) キン 禽: とり: (famille) de oiseaux <<< 鳥 禽: とりこ: captif, prisonnier <<< 囚 熟語:猛禽 次もチェック: 鳥類 | |
|