|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：peur, souci, inquiet
グ
虞: おそれ: peur, épouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, appréhension, inquiétude, anxiété <<< 恐
虞える: うれえる: s'inquiéter, être inquiet, se soucier, se préoccuper
虞る: おもんばかる: tenir compte de, réfléchir à [sur], s'inquiéter de
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：vêtement usé, loque
カツ, カチ
褐: けごろも: vêtement en fourrure
褐: ぬのこ: vêtement en coton
熟語：褐色
, 褐炭
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：marcher, piétiner, fouler, pas
セン, ゼン
践む: ふむ: mettre les pieds, marcher sur [dessus], piétiner, fouler
熟語：実践
同意語:
踏
,
履
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：lait
ラク
酪: ちちざけ: lait (anc.)
熟語：酪農
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：distribuer, partager, proclamer, promulguer
ハン, フン
頒ける: わける: distribuer, partager, attribuer, répartir
頒く: しく: proclamer, promulguer
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：cumuler, servir aussi, tout
ガイ, カイ
該ねる: かねる: cumuler, servir aussi de qc.
該の: その: ceci, celle-ci
熟語：該当
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：dormir
スイ
睡る: ねむる: s'endormir, dormir
熟語：睡魔
, 睡眠
, 睡蓮
, 微睡
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
飾り
画数：
13
翻訳：décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
ショク, シキ
飾る: かざる: orner, parer, décorer, enjoliver, agrémenter, embellir
飾り: かざり: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
飾りの: かざりの: décoratif, ornemental
飾りの有る: かざりのある <<< 有
飾りの無い: かざりのない: simple, sans ornement <<< 無
飾り立てる: かざりたてる: orner trop, se parer, être attifé, enjoliver <<< 立
熟語：装飾
, 粉飾
語句：錦を飾る
, 雛を飾る
, 外観を飾る
, 外見を飾る
, 言葉を飾る
, 船首飾り
, 店頭に飾る
, 花道を飾る
, 宝石で飾る
, リボンで飾る
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
13
翻訳：louage, admiration, admirer, célébrer
ヨ
誉れ: ほまれ: gloire, honneur, renommée
誉める: ほめる: élever qn., admirer qn., célébrer qn., faire l'éloge de qn.
誉めそやす: ほめそやす: chanter [célébrer, entonner] les louages [l'éloge] de qn.
誉めちぎる: ほめちぎる: élever qn. jusqu'aux nues [au ciel]
誉めるに足る: ほめるにたる: louable <<< 足
誉む可き: ほむべき <<< 可
誉: のり, たかし: pers.
熟語：栄誉
, 名誉
同意語:
褒
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
穀物
画数：
13
翻訳：millet, rizon
ゾク, ショク, ソク
粟: あわ: millet
粟: もみ: rizon
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語