|
カテゴリー：常用漢字
違う綴り：
隱
部首：
画数：
14
翻訳：cacher, couvrir, retirer
イン
オン
隠す: かくす: cacher, couvrir, occulter
隠れる: かくれる: se cacher, se retirer
隠る: よる: s'appuyer
熟語：隠居
, 隠元
, 隠者
, 隠し撮
, 隠処
, 神隠し
語句：包み隠す
, 包み隠さず
, 年を隠す
, 姿を隠す
, 影を隠す
, 感情を隠す
, 欠点を隠す
, 才能を隠す
, 身分を隠す
, 隠しカメラ
, 隠しマイク
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地理
画数：
14
翻訳：limite, frontière, lisière
キョウ, ケイ
境: さかい
境を決める: さかいをきめる: fixer la limite <<< 決
境を接する: さかいをせっする: être contigu à [limitrophe de] <<< 接
熟語：環境
, 境界
, 境内
, 国境
, 辺境
語句：静寂境
, 陶酔境
同意語:
ボーダー
カテゴリー：JIS1
違う綴り：
遙
部首：
キーワード：
位置
画数：
14
翻訳：loin, lointain
ヨウ
遥か: はるか: lointain, très éloigné
遥かに: はるかに: lointain, très éloigné, beaucoup
遥かに良い: はるかにいい: beaucoup mieux <<< 良
熟語：逍遥
語句：遥か彼方に
, 波路遥かに
同意語:
遠
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
14
翻訳：cheveu, chevelure, poil
ハツ, ホチ
髪: かみ
髪を結う: かみをゆう: se coiffer, s'arranger les cheveux <<< 結
髪を刈る: かみをかる: couper [tailler] les cheveux <<< 刈
髪を切る: かみをきる <<< 切
髪を梳く: かみをすく: se peigner <<< 梳
髪を梳かす: かみをとかす <<< 梳
髪を解く: かみをとく: se décoiffer <<< 解
髪を編む: かみをあむ: tresser [natter] les cheveux <<< 編
髪を結ぶ: かみをむすぶ: nouer les cheveux <<< 結
髪を縮らす: かみをちぢらす: friser les cheveux, se friser <<< 縮
髪を染める: かみをそめる: teindre les cheveux <<< 染
髪を分ける: かみをわける: faire la raie <<< 分
熟語：髪型
, 髪結
, 金髪
, 黒髪
, 散髪
, 白髪
, 前髪
, 毛髪
語句：髪をカールする
, ブロンド髪
, ブロンド髪の
次もチェック：
毛
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
町
画数：
14
翻訳：prospère, animé, encombré, fréquenté
シン
賑わう: にぎわう: être prospère, être animé, être encombré [fréquenté]
賑わす: にぎわす: animer, égayer
賑わい: にぎわい: animation, activité, mouvement, festivités
賑やかな: にぎやかな: gay (jp.), joyeux, animé, vif, fréquenté
賑む: とむ: être prospère
賑: とみ, とも: pers.
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
素材
画数：
14
翻訳：cire (d'abeille)
ロウ
蝋の: ろうの: de cire, cireux
蝋を引く: ろうをひく: cirer <<< 引
蝋: みつろう: cire d'abeille
熟語：蝋燭
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
14
翻訳：intelligent, fin, prompt, perspicace, sagace
ソウ
聡い: さとい
聡: とし, あき, とみ, あきら: pers.
熟語：聡明
語句：利に聡い
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
14
翻訳：racloir, en gros (emp.), grosso modo
ガイ
概: とかき: bâton pour aplanir la mesure, racloir
概ね: おおむね: en gros, grosso modo <<< 大体
概: おもむき: aspect, apparence, état
熟語：一概
, 概況
, 概算
, 概念
, 概要
, 概略
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
14
翻訳：ronger, miner, éclipse
ショク
蝕む: むしばむ: ronger, miner
蝕まれる: むしばまれる: être rongé, être miné
語句：部分蝕
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
軟体動物
画数：
14
翻訳：triton, conque, vis
ラ
螺: にな: conques
螺: にし
螺: ほらがい: triton géant <<< 法螺
熟語：栄螺
, 螺子
, 法螺
, 螺旋
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
