|
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Utensil
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Löffel
shi
ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: löffeln <<< 掬
匙を投げる: sajionageru: aufgeben, verzichten (auf) <<< 投
Ausdrücke: 匙加減
, 匙加減をする
, 辛子匙
auch zu prüfen:
スプーン
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Kalender
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn, eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment], sich neigen, schräg [schief] liegen
kei
kyou
頃: koro: ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn
頃く: shibaraku: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment]
Kanji Wörter: 年頃
Ausdrücke: 幼い頃に
, 其の頃
, 若い頃に
, 青葉の頃
, 何時頃
, 正午頃に
, 新緑の頃
Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Kübel, Wanne
tou
桶: oke
Kanji Wörter: 棺桶
Ausdrücke: 風呂桶
auch zu prüfen:
バケツ
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Ausbildung
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: lernen, studieren
shuu
習う: narau: lernen, studieren, Unterricht nehmen, sich üben (in)
習い: narai: Lehre, Unterricht, Gewohnheit, Sitte, Gebrauch, Gepflogenheit
習いと成る: naraitonaru: jm. zur Gewohnheit werden <<< 成
習わせる: narawaseru: lernen [studieren] lassen
習うより慣れよ: narauyorinareyo: Durch Training wird man stark, Übung macht den Meister. <<< 慣
Kanji Wörter: 演習
, 慣習
, 学習
, 講習
, 習慣
, 習字
, 習性
, 習得
, 自習
, 実習
, 常習
, 風習
, 復習
, 補習
, 見習
, 予習
, 練習
Ausdrücke: 花を習う
, 歌を習う
, 行儀を習う
, 作法を習う
, 書道を習う
, バレエを習う
, ピアノを習う
Synonyme:
学
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Tier
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Schildkröte
ki
kyuu
kin
亀: kame
亀の甲: kamenokou: Rückenschild <<< 甲
Kanji Wörter: 亀裂
Ausdrücke: 亀の甲羅
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Fisch
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: angeln, fischen
chou
釣る: tsuru: angeln, fischen
釣り: tsuri: Fischerei, Fischen, Tauschmittel (jap.)
Kanji Wörter: 釣竿
Ausdrücke: 魚を釣る
, 蜻蛉釣り
, 釣道具
auch zu prüfen:
吊
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Haus
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Fenster
sou
窓: mado
Kanji Wörter: 同窓
, 窓際
, 窓口
Ausdrücke: 覗き窓
, 円形窓
, 回転窓
, 格子窓
, 陳列窓
, 通風窓
, 天井窓
, 二重窓
, 屋根窓
, 欄間窓
, 窓ガラス
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Insekt
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Leuchtkäfer, Leuchtwurm, Glühwürmchen
kei
蛍: hotaru
蛍の光: hotarunohikari: Schimmer [Schein] des Leuchtwurms, Auld Lang Syne (ein schottisches Lied) <<< 光
Kanji Wörter: 蛍光
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: wünschen, wollen, hoffen, beneiden, Habgier, Habsucht, Geiz
yoku
欲: yoku: Habgier, Habsucht, Geiz, Begierde, Begehren, Gier, Verlangen
欲の深い: yokunohukai: habgierig, habsüchtig, geizig <<< 深
欲の無い: yokunonai: anspruchslos, bescheiden, freigebig, großzügig, selbstlos, uneigennützig <<< 無
欲を言えば: yokuoieba: wenn man das noch verlangen kann, wenn das zumutbar ist <<< 言
欲の塊: yokunokatamari: Ausbund von Habsucht <<< 塊
欲に目が眩む: yokunimegakuramu: sich durch den Mammon blenden lassen, sich durch die Habgier verleiten lassen (zu)
欲する: hossuru: wünschen, wollen, hoffen, beneiden
欲しい: hoshii
Kanji Wörter: 愛欲
, 意欲
, 食欲
, 情欲
, 性欲
, 貪欲
, 欲情
, 欲張
, 欲望
Ausdrücke: 金銭欲
, 権力欲
, 購買欲
, 支配欲
, 所有欲
, 生殖欲
, 征服欲
, 知識欲
, 読書欲
, 独占欲
, 名誉欲
, 領土欲
auch zu prüfen:
好
,
願
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Religion
,
Natur
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Einsiedelei, Eremitage, Klause, Hütte
an
庵: iori
庵を結ぶ: ioriomusubu: eine Eremitage bauen <<< 結
Kanji Wörter: 沢庵
Ausdrücke: 隠者の庵
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Kübel' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Schildkröte' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Fenster' #1"){kind=small}