|
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Gesetz
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: entscheiden, führen
tei
jou
掟: okite: Gesetz (jp.), Regel, Satzung, Statut, Vorschrift
掟に従う: okitenishitagau: ein Gesetz befolgen <<< 従
掟を守る: okiteomamoru <<< 守
掟を破る: okiteoyaburu: ein Gesetz übertreten [verletzen] <<< 破
auch zu prüfen:
法律
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Abgrund, Kliff, Klippe, Kluft, steiles Felsengestade, jähe Felstiefe
gai
gi
崖: gake
崖: kagiri
崖から落ちる: gakekaraochiru: über Kliff fallen <<< 落
Kanji Wörter: 崖崩れ
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: traurig, einsam, ruhig
seki, jaku
寂しい, 寂しい: sabishii, samishii: traurig (a.), einsam, verlassen
寂しく: sabishiku: traurig (adv.), einsam, verlassen
寂しさ: sabishisa: Einsamkeit
寂しがる: sabishigaru: sich einsam [verlassen] fühlen
寂か: shizuka: ruhig <<< 静
寂: sabi: Ruhe (jp.), Abgeklärtheit
寂れる: sabireru: verlassen werden (jp.)
Kanji Wörter: 静寂
Ausdrücke: 懐が寂しい
Synonyme:
淋
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Blume
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Veilchen
kin
gin
菫: sumire
auch zu prüfen:
紫
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Farbe
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: violett
shi
紫: murasaki: violett, Sojasoße (jp.)
Kanji Wörter: 紫陽花
, 紫外線
, 紫色
Ausdrücke: 紫水晶
, 紫キャベツ
auch zu prüfen:
菫
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Haus
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Besen, kehren, klug (emp.)
sui
sei
kei
e
彗: houki: Besen
Kanji Wörter: 彗星
auch zu prüfen:
箒
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Tasche, Tüte
tai
袋: hukuro
袋に入れる: hukuroniireru: in den Sack stecken [stopfen], sacken <<< 入
袋に詰める: hukuronitsumeru <<< 詰
袋を張る: hukurooharu: eine Tüte machen <<< 張
袋の鼠: hukurononezumi: wie eine Maus in einer Falle <<< 鼠
Kanji Wörter: 池袋
, 浮袋
, 芥袋
, 塵袋
, 足袋
, 手袋
, 一袋
, 有袋類
Ausdrücke: 買物袋
, 給料袋
, 月給袋
, 南京袋
, 布施袋
, ビニール袋
, レジ袋
auch zu prüfen:
バッグ
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Sport
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: umdrehen, wirbeln, quirlen, drehen, schrauben
nen
捻る: hineru: umdrehen, wirbeln, quirlen, kneifen
捻じる: nejiru: drehen, schrauben
捻り: hineri: Umdrehung
捻り潰す: hineritsubusu: mit den Fingern zerdrücken <<< 潰
捻くる: hinekuru: schnell umdrehen, wirbeln, quirlen, spielen (mit), vernünfteln
捻くれる: hinekureru: verschroben [pervers] werden
捻くれた: hinekureta: krumm, gekrümmt, böse, boshaft, verschroben, wählerisch
捻れ: nejire: Verbiegung, Verdrehung, Verwindung
捻れる: nejireru: verdreht werden, sich verbiegen
捻れた: nejireta: verdreht, verbogen, krumm, gekrümmt, gewunden
Kanji Wörter: 捻挫
Ausdrücke: 首を捻る
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Tropfen
da
雫: shizuku
雫が垂れる: jizukugatareru: tropfen, tröpfeln, triefen <<< 垂
auch zu prüfen:
滴
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Accessoire
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Bambushut, Binsenhut, Lampenschirm, Lichtschirm, Pilzhut
ryou
笠: kasa
Kanji Wörter: 編笠
auch zu prüfen:
傘
|