Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch #11-16

Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 蛆,爽,瓶,頂,祭,掴,寅,悉,脛,済

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji). Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen

Wörterbuch:

Radikal Stichwörter

Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: 蛆 , 爽 , 瓶 , 頂 , 祭 , 掴 , 寅 , 悉 , 脛 , 済

蛆

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Insekt
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Made
so
sho
蛆: uji
蛆が湧く: ujigawaku: madig werden <<< 湧
蛆が湧いた: ujigawaita: madig <<< 湧

爽

Kategorie: JIS1
Radikal:

Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: frisch, erquickt, erfrischend, erquickend, auffrischend, klar, klangvoll, fließend, beredt, geläufig, redegewandt, differiere
sou
爽らか: akiraka: Klarheit <<< 明
爽やか: sawayaka: Frische
爽う: tagau: differieren <<< 差
爽やかな: sawayakana: frisch, erquickt, erfrischend, erquickend, auffrischend, klar, klangvoll, klar und fließend, beredt, geläufig, redegewandt
爽やかな朝: sawayakanaasa: frischer Morgen <<< 朝
爽やかな味: sawayakanaaji: frisher Geschmack <<< 味
Kanji Wörter: 颯爽 , 爽快

瓶

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:

Stichwort: Utensil
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Topf, Krug, Vase
bin: Flasche (jp.)
hei
瓶: kame
瓶に詰める: binnnitsumeru: einkochen, einwecken, in Flaschen abfüllen <<< 詰
瓶の蓋をする: binnnohutaosuru: eine Flasche verkorken <<< 蓋
瓶の蓋を取る: binnnohutaotoru: eine Flasche entkorken, den Kork [Pfropfen] aus einer Flasche ziehen
Kanji Wörter: 花瓶 , 土瓶 , 瓶詰 , 水瓶
Ausdrücke: 火炎瓶 , 牛乳瓶 , 香水瓶 , 貯蔵瓶 , 使い捨て瓶 , 哺乳瓶 , 魔法瓶 , インク瓶 , ガラス瓶 , ビール瓶
auch zu prüfen: 壜

頂

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: Natur
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Gipfel, Spitze, hoch
chou
tei
頂く: itadaku: sich krönen, erhalten (pol., jp.)
頂: itadaki: Gipfel, Spitze
Kanji Wörter: 山頂 , 絶頂 , 頂上 , 頂戴 , 頂点
Ausdrücke: 山の頂 , 雪を頂いた
auch zu prüfen: 戴

祭

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: Fest
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Feier, Tempelfest, Festtag, Freudentag, Feierlichkeit, Festlichkeit
sai
祭る: matsuru: vergöttern (jn.), vergöttlichen (jn.), unter die Götter versetzen (jn.), einen Tempel [Schreien] weihen (jm.), in einen Tempel [Schreien] einschließen, js. Todestag feiern, eines Toten gedenken, das Andenken [Gedächtnis] eines Toten feiern
祭り: matsuri: Feier, Tempelfest, Festtag, Freudentag, Feierlichkeit, Festlichkeit, Fete
祭をする: matsuriosuru: eine Feier begehen [veranstalten], ein Fest begehen [feiern, geben], js. Todestag feiern, eines Toten gedenken, das Andenken [Gedächtnis] eines Toten feiern
祭り上げる: matsuriageru: durch Schmeichelei eine Ehrenstellung annehmen lassen (jn.), durch eine scheinbare Verehrung ein Ehrenamt bekleiden lassen (jn.) <<< 上
Kanji Wörter: 祭司 , 祭祀 , 祭日 , 祭壇 , 祭典 , 祭礼 , 司祭 , 雛祭
Ausdrücke: 後の祭 , 神を祭る , 映画祭 , 音楽祭 , 割礼祭 , 感謝祭 , 学園祭 , 記念祭 , 犠牲祭 , 五月祭 , 収穫祭 , 十年祭 , 赤道祭 , 前夜祭 , 七夕祭り , 独立祭 , 祭囃子 , 百年祭 , 復活祭
auch zu prüfen: 祀

掴

Kategorie: JIS1
Radikal:

Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: ergreifen, fassen, packen, festhalten, fangen, begreifen, erfassen
kaku
掴む: tsukamu
Ausdrücke: 襟首を掴む , 尻尾を掴む , 手掛りを掴む , 要点を掴む , チャンスを掴む

寅

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Zeit , Kalender
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Jahr des Tigers (chinesischer Tierkreis), Vier Uhr morgens
in
寅: tora
auch zu prüfen: 虎

悉

Kategorie: JIS1
Radikal:

Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen
shitsu, shichi
悉く: kotogotoku: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig
悉くす: tsukusu: erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen
auch zu prüfen: 儘 , 尽

脛

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Körper
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Unterschenkel, Bein
kei
脛: sune
脛: hagi
脛を齧る: suneokajiru: jm. auf der Tasche liegen <<< 齧
脛に傷を持つ: sunenikizuomotsu: etw. auf dem Gewissen haben, viel [manches] auf dem Kerbholz haben
Kanji Wörter: 脹脛 , 向う脛
auch zu prüfen: 脚

済

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: überqueren, beenden (ext.), retten
sai, sei
済る: wataru: überqueren <<< 渡
済し: watashi: Fähre
済ます: sumasu: beenden, beendigen, fertig werden (mit), fertig machen, erledigen, hinter sich bringen, auskommen (mit), vorlieb nehmen (mit), sich behelfen (mit)
済む: sumu: enden, zu Ende gehen [kommen], beendet werden, zu Ende sein, beendet sein, fertig sein <<< 終
済まない: sumanai: Es tut mir Leid
済みません: sumimasen: Entschuldigen Sie, Entschuldigung, Verzeihen Sie, Verzeihung
済う: sukuu: retten
Kanji Wörter: 救済 , 共済 , 経済 , 決済
Ausdrücke: 成り済ます , 朝飯を済ます , 穏便に済ます , 勘定を済ます , 検閲済 , 検査済 , 校正済み , 支払済 , 登記済み , 登録済み , 配達済み , 発注済 , 罰金で済む , 用事を済ます , 予約済み , 領収済

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1464 - 1473 zwischen 2783.

Elektronisches Wörterbuch

http://www.webdico.com/kan/kantxtd11-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20