Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch #13-14

Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 煩,禽,楡,椰,鉈,詰,園,榊,楚,漢

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji). Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen

Wörterbuch:

Radikal Stichwörter

Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: 煩 , 禽 , 楡 , 椰 , 鉈 , 詰 , 園 , 榊 , 楚 , 漢

煩

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:

Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Verwirrung, Störung, Sorge
han, bon
煩わしい: wazurawashii: lästig, ermüdend, quälend
煩わす: wazurawasu: lästig werden, stören, trüben
煩う: wazurau: sich Sorgen machen
煩い: wazurai: Krankheit (jp.)
煩い: urusai: lästig (a.), beschwerlich, belastend, belästigend, hinderlich, störend, unbequem, ermüdend, mühsam, mühselig, verdrießlich, Halt's Maul! Lass mich in Ruhe [allein], Zum Kuckuck! Wie unangenehm!
煩く: urusaku: lästig (adv.), belastenderweise, beharrlich, zudringlich, drückend
煩くせがむ: urusakusegamu: (fortwährend) quälen (um), drängen (auf, zu)
煩そうに: urusasouni: unlustig (adv.), sauertöpfisch, überdrüssig, schmollend
Kanji Wörter: 煩悩

禽

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Vögel, Feder, Geflügel, Gefangener (orig.)
kin
禽: tori: Vögel, Feder, Geflügel <<< 鳥
禽: toriko: Gefangener <<< 囚
Kanji Wörter: 猛禽
auch zu prüfen: 鳥類

楡

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Baum
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Ulme
yu
楡: nire

椰

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Baum
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Kokospalme, Kokosnuss
ya
椰: yashi
Kanji Wörter: 椰子

鉈

Kategorie: JIS2
Radikal:

Stichwort: Landwirtschaft
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: kleine Hellebarde
sha, shi
鉈: nata: Beil (jp.), Hacke

詰

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:

Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: vorwerfen, beschuldigen, anklagen
kitsu
詰る: najiru: vorwerfen, beschuldigen, anklagen
詰める: tsumeru: füllen (jp.), drücken, stopfen
詰む: tsumu: matt setzen (jp.)
詰まる: tsumaru: verstopft sein (jp.), in Not sein
詰る所: tsumarutokoro: in letzter Konsequenz, letzten Endes, letztlich <<< 所
詰め: tsume: matt (jp.), Schachmatt
詰り: tsumari: endlich (jp.), das heißt, abschließend <<< 結局
詰らない: tsumaranai: geringfügig, unbedeutend, bedeutungslos, wertlos, nichtswürdig, nichtsnutzig, dumm, albern, blöde, langweilig, uninteressant
詰らない物: tsumaranaimono: ein wenig, Kleinigkeit <<< 物
詰らない事: tsumaranaikoto: bedeutungslose Angelegenheit, unwichtige Angelegenheit, Trivialität <<< 事
詰らない事を言う: tsumaranaikotooiu: Unsinn [Quatsch] reden
詰らない奴: tsumaranaiyatsu: ein unbedeutender [langweiliger, nichtsnutziger] Mensch <<< 奴
詰らなそうに: tsumaranasouni: gelangweilt, uninteressiert, gleichgültig, enttäuscht
詰らなく: tsumaranaku: untätig (adv.), nutzlos, nutzloserweise, trostlos, freudlos
Kanji Wörter: 缶詰 , 腸詰 , 詰合せ , 瓶詰
Ausdrücke: 上り詰める , 切り詰める , 列を詰める , 見詰める , 突き詰める , 追い詰める , 袋に詰める , 瓶に詰める , 鼻が詰る , 樽詰めの , 樽詰めにする , 藁を詰める , 間隔を詰める , 根気を詰める , 隙間に詰める , 弾丸を詰める , 弁当を詰める , パイプが詰まる

園

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Garten, Feld
en, on
園: sono
Kanji Wörter: 園芸 , 園児 , 園長 , 学園 , 公園 , 造園 , 庭園 , 田園 , 入園 , 農園 , 花園 , 遊園 , 楽園
Ausdrücke: 果物園 , 植物園 , 動物園 , 薔薇園 , 葡萄園 , 保育園 , 牡丹園 , 薬草園 , 幼稚園 , 林檎園 , エデンの園 , ゴム園
auch zu prüfen: 苑

榊

Kategorie: JIS1, nur in Japanisch
Radikal:

Stichwort: Baum
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Sperrstrauch (jp.), Cleyera japonica
榊: sakaki

楚

Kategorie: JIS1
Radikal:

Stichwort: Pflanze , China
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Dorn, Dornbusch, Peitsche, Rute, Chu (ein Königreich in Südchina, 722 BC-221 BC)
so
楚: ibara: Dorn, Dornbusch
楚: muchi: Peitsche, Rute
楚: shimoto
Kanji Wörter: 清楚
auch zu prüfen: 茨 , 鞭

漢

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:

Stichwort: China
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: chinesisch, Chinese, Dynastie Han (eine chinesische Dynastie, 206 BC - 220 AD)
kan
漢: kara: China (jp.)
Kanji Wörter: 漢字 , 漢方 , 痴漢 , 羅漢
Ausdrücke: 貪欲漢

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1991 - 2000 zwischen 2783.

Elektronisches Wörterbuch

http://www.webdico.com/kan/kantxtd13-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20