|
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Wetter
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Tau, erscheinen (ext.), offenbaren, Russland (suff.)
ro
rou
露: tsuyu: Tau, ein bisschen (jp.), ein wenig
露われる: arawareru: erscheinen, sich zeigen, sich offenbaren
Kanji Wörter: 朝露
, 雨露
, 甘露
, 露草
, 暴露
, 披露
, 露出
, 露店
auch zu prüfen:
表
,
現
,
ロシア
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Stein, Kiesel
reki, ryaku
礫: koishi
礫: tsubute
Kanji Wörter: 瓦礫
, 礫岩
Ausdrücke: 梨の礫
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort:
Musikinstrument
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Glocke, Schelle
shou
鐘: kane
鐘の音: kanenone: Geläut, Geläute, Glockenschall <<< 音
鐘が鳴る: kaneganaru: Die Glocke läutet <<< 鳴
鐘を鳴らす: kaneonarasu: die Glocke läuten [ziehen], die Glocke anschlagen <<< 鳴
鐘を突く: kaneotsuku: eine Glocke anschlagen <<< 突
Ausdrücke: 除夜の鐘
auch zu prüfen:
ベル
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Fackel, Teller mit einem hohen Fuß, Steigbügel (bor.)
tou
鐙: abumi: Steigbügel
鐙に足を掛ける: abuminiashiokakeru: seinen Fuß in den Steigbügel setzen
鐙: hitomoshi: Fackel
鐙: takatsuki: Teller mit einem hohen Fuß
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort:
Sport
,
Geschäft
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: rivalisieren, konkurrieren, wetteifern
kyou, kei
競う: kisou: mit jm. wetteifern (in, an), mit jm. wetteifern (um), konkurrieren, jm. Konkurrenz machen, mit jm. konkurrieren [rivalisieren]
競って: kisotte: um die Wette
競る: seru: mit jm. konkurrieren [rivalisieren], ein Gebot geben
競り: seri: Auktion, Versteigerung <<< オークション
競りに出す: serinidasu: verauktionieren, versteigern <<< 出
競りで売る: serideuru <<< 売
競り上げる: seriageru: durch gegenseitiges Überbieten den Kaufpreis hinauftreiben <<< 上
競り落とす: seriotosu: erstehen, zuschlagen <<< 落
競り合う: seriau: sich gegenseitig überbieten, einen erbitterten [harten] Wettkampf austragen <<< 合
Kanji Wörter: 競技
, 競争
, 競走
, 競売
, 競歩
, 競馬
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Vogel
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Storch
kan
鸛: kouZuru
鸛: kounotori
auch zu prüfen:
鶴
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Pflanze
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Binse
rin
藺: i
Kanji Wörter: 藺草
Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort:
Natur
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: großer [massiver] Fels
gan
巌: iwao
auch zu prüfen:
岩
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: quälen, foltern, kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen,, übertragen (bor.), übereignen, abtreten, zedieren, begeben
jou
譲る: yuzuru: übertragen, übereignen, abtreten, zedieren, begeben, geben, schenken, jn. bedenken (mit), übergeben, überlassen, verkaufen, sich entäußern, veräußern zur Verfügung stellen
譲める: semeru: quälen, foltern, auf die Folterbank spannen (jn.), kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, übel mitspielen
Kanji Wörter: 割譲
, 謙譲
, 譲渡
, 譲歩
, 分譲
Ausdrücke: 道を譲る
, 一歩譲る
, 一歩も譲らない
, 権利を譲る
, 座席を譲る
, 政権を譲る
Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort:
Wetter
Anzahl der Striche:
20
Übersetzung: Monduntergang, Mondaufgang
rou
朧: oboro: Monduntergang, Mondaufgang, Unklarheit (jp.), Unbestimmtheit, Düsterkeit, Halbdunkel, Trübheit, Rousong
Kanji Wörter: 朦朧
|