|
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
accessoire
nb de traits:
11
traduction: chapeau de carex, abat-jour, chapeau (de champignon)
ryou
笠: kasa
Mots kanji: 編笠
vérifier aussi:
傘
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
bateau
nb de traits:
11
traduction: gouvernail
ta
da
舵: kaji
舵が効かない: kajigakikanai: Le gouvernail ne marche pas <<< 効
舵を取る: kajiotoru: être à la barre, tenir la barre, bien manoeuvrer qn. <<< 取
舵の柄: kajinoe: barre de gouvernail <<< 柄
Mots kanji: 操舵
Expressions: 水平舵
, 方向舵
vérifier aussi:
柁
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
nature
nb de traits:
11
traduction: goutte, gouttelette
da
雫: shizuku
雫が垂れる: jizukugatareru: dégoutter <<< 垂
vérifier aussi:
滴
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
maladie
nb de traits:
11
traduction: hémorroïdes, fistule anale
ji
痔が起こる: jigaokoru: avoir des hémorroïdes <<< 起
痔が出る: jigaderu <<< 出
痔に成る: jininaru <<< 成
痔の: jino: hémorroïdal
Mots kanji: 痔疾
vérifier aussi:
肛門
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
corps
nb de traits:
11
traduction: vigoureux, robuste
tei
逞しい: takumashii
Expressions: 筋肉の逞しい
, 骨格の逞しい
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
11
traduction: gagner (une guerre), preste, rapide, prompt, agile
shou
sou
捷つ: katsu: gagner (une guerre)
捷い: hayai: rapide
捷やい: subayai: preste, rapide, prompt, agile
vérifier aussi:
勝
,
速
,
早
catégorie: JIS1
radical:
nb de traits:
11
traduction: voir, revoir, rencontrer, recevoir, accueillir
hou
逢う: au: voir, revoir, rencontrer
逢える: mukaeru: recevoir, accueillir
vérifier aussi:
会
,
遭
,
迎
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
arme
nb de traits:
11
traduction: couper avec un sabre [couteau]
zan
sen
zen
斬る: kiru
斬り殺す: kirikorosu: tuer à coup de sabre, zigouiller <<< 殺
斬り付ける: kiritsukeru: porter un coup d'épée <<< 付
斬り捲る: kirimakuru: frapper à droite et à gaucher <<< 捲
斬り結ぶ: kirimusubu: croiser le fer avec qn. <<< 結
Mots kanji: 斬首
, 斬新
vérifier aussi:
切
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
11
traduction: ball, bogue
kyuu
毬: mari: ball
毬: iga: bogue
Mots kanji: 毬栗
Expressions: 栗の毬
vérifier aussi:
鞠
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits:
11
traduction: dépendant, pencher, accoter
ki
寄せる: yoseru: faire confiance, ajouter (jp.)
寄る: yoru: devenir dépendant, s'approcher (jp.)
寄り: yori: assemblement (jp.)
寄り合う: yoriau: se réunir, s'assembler, se grouper, former un groupe <<< 合
寄り集まる: yoriatsumaru <<< 集
寄り掛かる: yorikakaru: s'appuyer sur [à, contre], s'accoter à [contre] qc. <<< 掛
, 凭
寄り縋る: yorisugaru: se cramponner à, implorer à qn. <<< 縋
寄り添う: yorisou: se serrer contre qn. <<< 添
寄せ: yose: finale du jeu japonais de go ou d'échecs <<< 碁
, 将棋
Mots kanji: 寄稿
, 寄港
, 寄宿
, 寄生
, 寄託
, 寄付
, 年寄
, 最寄
, 寄道
Expressions: 引き寄せる
, 走り寄る
, 近寄る
, 近寄せる
, 抱き寄せる
, 呼び寄せる
, 脇に寄る
, 港に寄る
, 傍らに寄る
, 誘き寄せる
, 皺が寄る
, 片端に寄る
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
