|
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
chaussures
nb de traits:
13
traduction: chaussure, soulier
ka
靴: kutsu
靴が鳴る: kutsuganaru: Les chaussures craquent <<< 鳴
靴を磨く: kutsuomigaku: cirer des souliers <<< 磨
, 靴磨き
靴を履く: kutsuohaku: chausser des souliers, se chausser <<< 履
靴を脱ぐ: kutsuonugu: se déchausser, enlever ses souliers <<< 脱
靴の甲: kutsunokou: empeigne de chaussure <<< 甲
靴の先: kutsunosaki: bout de chaussure <<< 先
靴の踵: kutsunokakato: talon de chaussure <<< 踵
靴の底: kutsunosoko: semelle <<< 底
Mots kanji: 革靴
, 靴下
, 靴墨
, 靴紐
, 靴箆
, 靴磨き
, 靴屋
, 長靴
, 古靴
Expressions: 踵の高い靴
, 運動靴
, 室内靴
, 乗馬靴
, 登山靴
, 襤褸靴
, エナメル靴
, 靴クリーム
, 靴のサイズ
, スキー靴
, スケート靴
, ズックの靴
, 靴ブラシ
, ローラースケート靴
vérifier aussi:
シューズ
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
emploi
nb de traits:
13
traduction: travailler, travail, labeur
dou
働く: hataraku: travailler
働かす: hatarakasu: faire travailler
働き: hataraki: travail, labeur, activité, fonction, fonctionnement, action, opération, mérite, service, exploit
働き掛ける: hatarakikakeru: agir sur, avoir prise sur, influer sur <<< 掛
Mots kanji: 稼働
, 労働
Expressions: 只で働く
, 只働きする
, 共に働く
, 畑で働く
, 頭を働かす
, 悪事を働く
, 海賊を働く
, 強盗を働く
, 詐欺を働く
, 掏摸を働く
, 農園で働く
, 不義を働く
, 不正を働く
, 忠実に働く
, 無給で働く
vérifier aussi:
労
,
仕事
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
animal
nb de traits:
13
traduction: femelle
shi
雌: mesu: femelle (n.)
雌: me
雌の: mesuno: femelle (a.)
雌の犬: mesunoinu: chienne <<< 犬
, 雌犬
雌の猫: mesunoneko: chatte <<< 猫
, 雌猫
雌の牛: mesunoushi: vache <<< 牛
雌の馬: mesunouma: jument <<< 馬
Mots kanji: 雌犬
, 雌馬
, 雌狼
, 雌鹿
, 雌猫
, 雌鳥
Expressions: 雌螺子
, 雌山羊
, 雌驢馬
, 雌ライオン
antonymes:
雄
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
position
nb de traits:
13
traduction: loin, distant
en
on
遠い: tooi
遠くに: tookuni: au loin [lointain], dans le lointain
遠くで: tookude
遠くから: tookukara: à distance
遠くに成る: tookuninaru: s'éloigner <<< 成
遠く及ばない: tookuoyobanai: être de loin inférieur à <<< 及
遠からず: tookarazu: bientôt, prochainement, dans un peu de temps, dans quelque temps
遠ざかる: toozakaru: s'éloigner, s'écarter, se détacher
遠ざける: toozakeru: éloigner, écarter, mettre qn. à l'écart
Mots kanji: 永遠
, 遠視
, 遠征
, 遠足
, 遠洋
, 遠慮
, 敬遠
, 望遠
, 望遠鏡
Expressions: 耳が遠い
, 待ち遠しい
, 縁が遠い
, 大分遠い
, 遠距離
, 遠い将来に
, 遠い親類
antonymes:
近
vérifier aussi:
遥
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
vie
nb de traits:
13
traduction: bonheur, félicité, fortune
huku, huu
福の神: hukunokami: dieu de fortune <<< 神
福を呼ぶ: hukuoyobu: porter bonheur <<< 呼
福を授ける: hukuosazukeru <<< 授
福: saiwai: bonheur, félicité <<< 幸
福: himorogi: viande qui sert à une offrande (anc.)
Mots kanji: 御多福
, 幸福
, 祝福
, 大福
, 福井
, 福岡
, 福祉
, 福島
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
13
traduction: lierre
chou
蔦: tsuta
synonymes:
蔓
catégorie: JIS1
radical:
mot-clef:
plante
nb de traits:
13
traduction: roseau
i
葦: ashi
葦: yoshi
葦の多い: ashinoooi: couvert de roseaux, plein de roseaux <<< 多
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
insecte
nb de traits:
13
traduction: chrysalide, nymphe
you
蛹: sanagi
蛹に成る: sanagininaru: se chrysalider <<< 成
vérifier aussi:
繭
catégorie: JIS2
radical:
mot-clef:
amusement
nb de traits:
13
traduction: goût
shi
嗜む: tashinamu: aimer, avoir du goût
嗜み: tashinami: goût, modestie (jp.), étiquette <<< エチケット
嗜みの良い: tashinaminoii, tashinaminoyoi: décent, honorable, honnête <<< 良
Mots kanji: 嗜好
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
psychologie
nb de traits:
13
traduction: penser
i
意の如く: inogotoku: à sa volonté <<< 如
意の儘にする: inomamanisuru: mener qn. par le bout du nez, tenir qn. à sa merci <<< 儘
意の儘に行う: inomamaniokonau
意に介する: inikaisuru: tenir compte de <<< 介
意に適う: inikanau: satisfaire qn., convenir à son idée <<< 適
意に満たない: inimitanai: ne pas satisfaire qn. <<< 満
意を迎える: iomukaeru: chercher à plaire à qn. <<< 迎
意を決する: iokessuru: décider <<< 決
, 決意
意を通じる: iotsuujiru: se faire comprendre <<< 通
意を強くする: iotsuyokusuru: être encouragé, encourager qn. <<< 強
意: kokoro: pensée <<< 心
意う: omou: penser <<< 思
Mots kanji: 悪意
, 意外
, 意気
, 意見
, 意思
, 意志
, 意識
, 意匠
, 意地
, 意図
, 意味
, 意欲
, 敬意
, 決意
, 故意
, 好意
, 懇意
, 合意
, 極意
, 殺意
, 謝意
, 真意
, 誠意
, 戦意
, 善意
, 注意
, 得意
, 同意
, 任意
, 熱意
, 不意
, 民意
, 用意
, 来意
, 留意
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
