|
catégorie: usage commun
d'autres orthographes:
罐
radical:
mot-clef:
ustensile
nb de traits:
6
traduction: cruche, broc, un instrument de musique (à percussion)
kan: boîte de conserve (jp.)
huu, hu
缶: kama: chaudière <<< 釜
缶: hotogi: cruche, broc
Mots kanji: 缶切
, 缶詰
, 薬缶
Expressions: アルミ缶
, コールタール缶
, ドラム缶
, ブリキ缶
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
optique
nb de traits:
6
traduction: lumière, briller, luire
kou
光る: hikaru: briller, luire, reluire
光: hikari: lumière, clarté, jour, clair, rayon, éclaire brillant, lueur
光を放つ: hikariohanatsu: émettre de la lumière <<< 放
光り輝く: hikarikagayaku <<< 輝
光: akira, mitsu: pers.
Mots kanji: 稲光
, 栄光
, 観光
, 脚光
, 極光
, 蛍光
, 月光
, 光栄
, 光学
, 光輝
, 光景
, 光子
, 光線
, 光速
, 光沢
, 光熱
, 光芒
, 閃光
, 電光
, 日光
Expressions: 月の光
, 星が光る
, 眩く光る
, 凄い光
, 蛍の光
, 強い光
, 一条の光
, 稲妻が光る
, 拡散光
, 光合成
, 石灰光
, 光速度
, 太陽の光
, 南極光
, 反射光
, 北極光
vérifier aussi:
輝
,
ライト
,
フラッシュ
catégorie: usage commun
radical:
nb de traits:
6
traduction: crier
kyou
叫ぶ: sakebu: crier, pousser des cris, se récrier, proclamer, s'exclamer
叫び: sakebi: cri, clameur
Mots kanji: 絶叫
Expressions: 泣き叫ぶ
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
médecine
,
biologie
nb de traits:
6
traduction: sang, lignage
ketsu, kechi
血: chi
血が出る: chigaderu: Le sang coule, saigner <<< 出
, 出血
血を出す: chiodasu: verser [répandre] le [du] sang <<< 出
血を流す: chionagasu <<< 流
血を吐く: chiohaku: cracher du sang <<< 吐
血を止める: chiotomeru: étancher le sang <<< 止
, 止血
血の付いた: chinotsuita: entaché de sang, ensanglanté <<< 付
血を見る: chiomiru: se terminer en carnage <<< 見
血に飢えた: chiniueta: sanguinaire <<< 飢
血の繋がり: chinotsunagari: lien du sang <<< 繋
血が繋がった: chigatsunagatta: consanguin <<< 繋
血を沸かす: chiowakasu: échauffer [enflammer] le sang <<< 沸
血の気の無い: chinokenonai: pâle, exsangue, blême, livide
血の気の多い: chinokenoooi: fougueux, ardent
Mots kanji: 吸血
, 血管
, 血気
, 血球
, 血漿
, 血小板
, 血色
, 血栓
, 血統
, 血圧
, 血液
, 血便
, 献血
, 混血
, 採血
, 止血
, 出血
, 充血
, 血筋
, 血染め
, 脳溢血
, 敗血症
, 白血病
, 貧血
, 輸血
, 流血
Expressions: 静脈血
, 動脈血
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
meuble
nb de traits:
6
traduction: table, bureau, secrétaire
ki
机: tsukue
机に向う: tsukuenimukau: se mettre à son bureau [sa table] <<< 向
synonymes:
デスク
,
テーブル
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
santé
nb de traits:
6
traduction: vomir, cracher, dégorger
to
吐く: haku: vomir, cracher, rejeter, dégobiller, expectorer
吐き出す: hakidasu: vomir, cracher, déverser, dégorger <<< 出
吐: hedo: vomissement, vomissure
Mots kanji: 嘘吐き
, 嘔吐
, 吐息
, 吐気
Expressions: 血を吐く
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 唾を吐く
, 痰を吐く
, 墨を吐く
, 嘘を吐く
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
, 本音を吐く
synonymes:
嘔
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
viande
,
corps
nb de traits:
6
traduction: viande, chair
niku, jiku
肉が付く: nikugatsuku: reprendre du poids, grossir, engraisser, prendre de l'embonpoint <<< 付
肉が落ちる: nikugaochiru: perdre du poids, maigrir <<< 落
肉の厚い: nikunoatsui: gros <<< 厚
肉の多い: nikunoooi <<< 多
肉の薄い: nikunousui: maigre <<< 薄
肉の無い: nikunonai <<< 無
肉の締まった: nikunoshimatta: musculeux, musclé <<< 締
Mots kanji: 筋肉
, 牛肉
, 鹿肉
, 鶏肉
, 肉眼
, 肉腫
, 肉食
, 肉親
, 肉汁
, 肉片
, 肉屋
, 肉桂
, 馬肉
, 肋肉
, 挽肉
, 皮肉
, 豚肉
, 焼肉
Expressions: 羊の肉
, 柔らかい肉
, 鹿の肉
, 乾燥肉
, 子牛の肉
, 肉団子
, 肉布団
, 肉饅頭
, 肉料理
, 冷凍肉
, 肉のペースト
, ラムの肉
catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef:
maison
nb de traits:
6
traduction: maison, domicile, gîte, habiter, demeurer, résider, loger, vivre
taku
宅まう: sumau: habiter, demeurer, résider, loger, vivre
宅: ie: maison, domicile, gîte
宅: yake, yaka, take, taka: pers.
Mots kanji: 御宅
, 帰宅
, 在宅
, 自宅
, 住宅
, 宅地
, 宅配
, 宅急便
, 邸宅
catégorie: usage commun
radical:
mot-clef:
couleur
nb de traits:
6
traduction: rouge, vermillon
shu: ancienne unité de monnaie (jp.)
朱に交われば赤くなる: shunimajiwarebaakakunaru: Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs
朱い: akai: rouge (a.)
朱: aka: rouge (n.)
朱: ake
Mots kanji: 朱色
catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
100
radical:
mot-clef:
nombre
nb de traits:
6
traduction: cent, beaucoup
haku, hyaku
百も: hyakumo: parfaitement (jp.), absolument
百: momo: cent (anc.)
百む: hagemu: faire un effort, s'efforcer de, être assidu à, s'appliquer à, s'évertuer
Mots kanji: 八百
, 百姓
, 百日
, 百年
, 百万
, 百科
, 百貨店
, 百足
, 百舌
, 百合
Expressions: 百も承知
, 百面相
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
