?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
トルテリーニ
語源:tortellini (it.)キーワード: 食べ物 翻訳:Tortellini トレンチ
語源:trench (eg.)キーワード: 工業 翻訳:Graben トレンチ・コート: とれんち・こーと: Trenchcoat, Wettermantel <<< コート 次もチェック: 坑道 トレンド
語源:trend (eg.)キーワード: 市場 翻訳:Trend, Richtung, Tendenz 次もチェック: 傾向 トレー
語源:tray (eg.)キーワード: 台所用品 翻訳:Tablett, Servierbrett 次もチェック: 盆
トレーナー
語源:trainer (eg.)キーワード: スポーツ , 衣服 翻訳:Trainer, Sweatshirt 次もチェック: トレーニング トレーニング
語源:training (eg.)キーワード: スポーツ , 教育 翻訳:Training トレーニングする: とれーにんぐする: sich ertüchtigen, trainieren トレーニングを受ける: とれーにんぐをうける: Ausbildung erhalten <<< 受 トレーニングを積んだ: とれーにんぐをつんだ: gut ausgebildet, wohlerzogen <<< 積 トレーニング・シャツ: とれーにんぐ・しゃつ: Trainingsjacke <<< シャツ トレーニング・パンツ: とれーにんぐ・ぱんつ: Sporthose <<< パンツ トレーニング・ウェア: とれーにんぐ・うぇあ: Trainingsanzug 次もチェック: トレーナー , 訓練 , 練習 トレーラー
語源:trailer (eg.)キーワード: 自動車 翻訳:Anhänger トレーラー・バス: とれーらー・ばす: Anhängerbus <<< バス トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: Anhänger-Lastwagen, Sattelschlepper <<< トラック トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: Wohnwagen, Wohnanhänger, Karawane, Campingwagen <<< ハウス トロイ
違う綴り:
トロイア語源:Troy (eg.), Troia (gr.) キーワード: 歴史 翻訳:Troja トロイの: とろいの: trojanisch トロイの木馬: とろいのもくば: trojanisches Pferd トロイ戦争: とろいせんそう: trojanischer Krieg <<< 戦争 トロッコ
語源:truck (eg.)キーワード: 汽車 翻訳:Lore, Förderwagen, Rollwagen, Zugkarre 次もチェック: トラック , トロリー トロリー
語源:trolley (eg.)キーワード: 町 翻訳:Trolleybus, Oberleitungsbus, Straßenbahnwagen トロリー・バス: とろりー・ばす: Trolleybus, Oberleitungsbus, Obus <<< バス トロリー・カー: とろりー・かー: Straßenbahnwagen <<< カー | |
|
ポケット電子辞書 |