?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
審理発音: しんり漢字:審 , 理 キーワード: 法律 翻訳:Untersuchung, Verhandlung 審理する: しんりする: untersuchen, verhandeln 審理中: しんりちゅう: noch unentschieden <<< 中 審理手続: しんりてつづき: Untersuchungsverfahren <<< 手続 次もチェック: 審査 心理発音: しんり漢字:心 , 理 キーワード: 精神 翻訳:Seelenzustand, Geisteszustand, Gemütsverfassung, Mentalität 心理的: しんりてき: seelisch, psychisch, psychologisch <<< 的 心理学: しんりがく: Psychologie <<< 学 心理士: しんりし: Psychologe <<< 士 心理学者: しんりがくしゃ <<< 学者 心理作用: しんりさよう: seelische Wirkung <<< 作用 心理主義: しんりしゅぎ: Psychologismus <<< 主義 心理小説: しんりしょうせつ: psychologischer Roman <<< 小説 心理戦争: しんりせんそう: psychologische Kriegführung <<< 戦争 心理描写: しんりびょうしゃ: psychologische Beschreibung [Darstellung] <<< 描写 心理分析: しんりぶんせき: Psychoanalyse <<< 分析 心理療法: しんりりょうほう: Psychotherapie <<< 療法 心理テスト: しんりてすと: psychologischer Test <<< テスト 女性心理: じょせいしんり: Frauenpsychologie <<< 女性 変態心理: へんたいしんり: abnorme Mentalität <<< 変態 民衆心理: みんしゅうしんり: Massenpsychologie <<< 民衆 群集心理: ぐんしゅうしんり: Massenpsychologie <<< 群集 集団心理: しゅうだんしんり: Massenpsychose <<< 集団 児童心理: じどうしんり: Kinderpsychologie <<< 児童 同意語: 精神 次もチェック: 心霊 侵略発音: しんりゃく漢字:侵 , 略 キーワード: 戦争 翻訳:Invasion, das Eindringen, Einbruch, Eindringung, Einfall 侵略する: しんりゃくする: eindringen, einbrechen, angreifen, erobern, besetzen 侵略的: しんりゃくてき: angreifend, aggressiv <<< 的 侵略者: しんりゃくしゃ: Eroberer, Angreifer <<< 者 侵略軍: しんりゃくぐん: Eroberungszug <<< 軍 侵略国: しんりゃくこく: angreifender Staat <<< 国 侵略主義: しんりゃくしゅぎ: Eroberungspolitik <<< 主義 侵略戦争: しんりゃくせんそう: Angriffskrieg <<< 戦争 領土侵略: りょうどしんりゃく: Raub eines Herrschaftsgebiets, Länderraub <<< 領土 同意語: 侵害 , 襲来 診療発音: しんりょう漢字:診 , 療 キーワード: 医学 翻訳:Behandlung 診療する: しんりょうする: behandeln 診療を受ける: しんりょうをうける: behandelt werden <<< 受 診療所: しんりょうしょ, しんりょうじょ: Klinik <<< 所 , クリニック 診療時間: しんりょうじかん: Sprechstunde <<< 時間 外来診療: がいらいしんりょう: Poliklinik, Ambulatorium <<< 外来 次もチェック: 診察
新緑発音: しんりょく漢字:新 , 緑 キーワード: 自然 翻訳:frisches Grün 新緑の頃: しんりょくのころ: Jahreszeit des frischen Grünes <<< 頃 次もチェック: 青葉 森林発音: しんりん漢字:森 , 林 キーワード: 自然 翻訳:Wald, Forst 森林学: しんりんがく: Forstwissenschaft, Forstkunde <<< 学 森林法: しんりんほう: Forstgesetz <<< 法 森林浴: しんりんよく: Waldbaden <<< 浴 森林帯: しんりんたい: Waldzone <<< 帯 森林地帯: しんりんちたい <<< 地帯 森林管理: しんりんかんり: Forstverwaltung <<< 管理 森林管理人: しんりんかんりにん: Forstverwalter, Förster, Försterin (f.) <<< 人 森林破壊: しんりんはかい: Abholzung, Entwaldung <<< 破壊 森林公園: しんりんこうえん: Waldpark <<< 公園 森林開発: しんりんかいはつ: Forstbetrieb <<< 開発 森林保護: しんりんほご: Forstschutz, Waldschutz <<< 保護 親類発音: しんるい漢字:親 , 類 キーワード: 家族 翻訳:Verwandtschaft, Blutsverwandtschaft, Verwandter 親類である: しんるいである: verwandt sein 親類付合い: しんるいづきあい: Umgang mit den Verwandten <<< 付合 親類縁者: しんるいえんじゃ: Freunde und Verwandte 親類関係: しんるいかんけい: Verwandtschaft, verwandtschaftliches Verhältnis <<< 関係 近い親類: ちかいしんるい: naher Verwandter <<< 近 遠い親類: とおいしんるい: entfernter Verwandter <<< 遠 次もチェック: 親戚 , 親族 心霊発音: しんれい漢字:心 , 霊 キーワード: 空想 翻訳:Seele, Psyche 心霊の: しんれいの: seelisch, psychisch 心霊術: しんれいつじゅ: Spiritualismus <<< 術 心霊研究: しんれいけんきゅう: Parapsychologie <<< 研究 心霊現象: しんれいげんしょう: seelische Erscheinung <<< 現象 次もチェック: 精神 , 心理 針路発音: しんろ漢字:針 , 路 違う綴り: 進路 キーワード: 旅行 , 生活 翻訳:Kurs, Richtung, Weg, Lauf 針路を取る: しんろをとる: gehen nach, Kurs nehmen auf, zufahren auf, zusteuern auf <<< 取 針路を誤る: しんろをあやまる: den falschen Kurs nehmen [einschlagen, steuern] <<< 誤 針路を開く: しんろをひらく: den Weg freimachen (für), seinen Weg bahnen <<< 開 針路を転じる: しんろをてんじる: den Kurs ändern [wechseln] <<< 転 針路を変える: しんろをかえる <<< 変 針路を変えない: しんろをかえない: den Kurs halten 針路を定める: しんろをさだめる: den Kurs angeben [setzen, stellen] <<< 定 針路を外れる: しんろをはずれる: vom Kurs abweichen <<< 外 新郎発音: しんろう漢字:新 , 郎 キーワード: 愛 翻訳:Bräutigam 新郎新婦: しんろうしんぷ: Braut und Bräutigam | |
|
ポケット電子辞書 |