|
発音：
えんむすび
漢字：縁
, 結
キーワード：
愛
翻訳：n?ud d'amour
縁結びの神: えんむすびのかみ: dieu du mariage, Hymen, Cupide <<< 神
発音：
えんやす
漢字：円
, 安
キーワード：
経済
翻訳：baisse de la valeur de yen, dépréciation [baisse] du yen
次もチェック：
円高
発音：
えんよう
漢字：遠
, 洋
キーワード：
海
翻訳：océan
遠洋漁業: えんようぎょぎょう: pêche au large [en haute mer] <<< 漁業
遠洋漁船: えんようぎょせん: bateau de pêche en haute mer
遠洋航海: えんようこうかい: navigation au long cours <<< 航海
遠洋航路: えんようこうろ: ligne de navigation au long cours <<< 航路
次もチェック：
深海
,
大洋
発音：
えんりょ
漢字：遠
, 慮
翻訳：réserve, modestie, retenue, gêne, discrétion
遠慮する: えんりょする: se gêner, faire des façons, se contraindre, se retirer, refuser, s'abstenir
遠慮深い: えんりょぶかい: discret, réservé, modeste <<< 深
遠慮勝ちな: えんりょがちな <<< 勝
遠慮深く: えんりょぶかく: discrètement, modestement <<< 深
遠慮勝ちに: えんりょがちに <<< 勝
遠慮無く: えんりょなく: sans se gêner, sans contrainte, sans hésiter, franchement, carrément <<< 無
遠慮せずに: えんりょせずに
遠慮の無い: えんりょのない: franc, carré
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
