|
発音：
かんさ
漢字：監
, 査
キーワード：
会計
翻訳：inspection, contrôle, vérification, audit
監査する: かんさする: inspecter, contrôler, vérifier, auditer
監査課: かんさか: section d'inspection <<< 課
監査役: かんさやく: inspecteur, contrôleur, auditeur <<< 役
会計監査: かいけいかんさ: audit financier <<< 会計
外部監査: がいぶかんさ: audit extérieur <<< 外部
次もチェック：
検査
発音：
かんさつ
漢字：観
, 察
キーワード：
科学
翻訳：observation
観察する: かんさつする: observer, considérer
観察眼: かんさつがん: oeil observateur <<< 眼
観察者: かんさつしゃ: observateur, observatrice (f.) <<< 者
観察点: かんさつてん: point de vue <<< 点
観察力: かんさつりょく: esprit d'observation, perspicacité <<< 力
観察力の鋭い: かんさつりょくのするどい: perspicace <<< 鋭
観察力の乏しい: かんさつりょくのとぼしい: peu perspicace <<< 乏
同意語:
観測
発音：
かんし
漢字：冠
, 詞
キーワード：
文法
翻訳：article
定冠詞: ていかんし: article défini <<< 定
部分冠詞: ぶぶんかんし: article partitif <<< 部分
発音：
かんし
漢字：干
, 支
キーワード：
カレンダー
翻訳：calendrier chinois de cycle sexagésimal
発音：
かんし
漢字：監
, 視
キーワード：
保安
翻訳：surveillance, garde, observation, guet
監視する: かんしする: surveiller, exercer la surveillance sur qn. [qc.], faire la garde, observer, garder qn. à vue
監視兵: かんしへい: homme de guet, guetteur <<< 兵
監視人: かんしにん: surveillant, garde, guetteur <<< 人
, 番人
監視員: かんしいん <<< 員
監視所: かんししょ: poste d'observation [de guet] <<< 所
監視塔: かんしとう: tour de guet, mirador <<< 塔
監視船: かんしせん: garde-côte, garde-pêche <<< 船
監視カメラ: かんしかめら: caméra de surveillance [sécurité] <<< カメラ
次もチェック：
警備
発音：
かんしき
漢字：鑑
, 識
キーワード：
犯罪
,
芸術
翻訳：identification, appréciation
鑑識する: かんしきする: identifier, apprécier
鑑識課: かんしきか: service d'identité judiciaire <<< 課
鑑識家: かんしきか: bon juge, expert, connaisseur <<< 家
次もチェック：
鑑賞
,
鑑定
発音：
かんしゃ
漢字：感
, 謝
キーワード：
挨拶
翻訳：remerciement, gratitude, reconnaissance
感謝する: かんしゃする: remercier
感謝している: かんしゃしている: être reconnaissant
感謝の印として: かんしゃのしるしとして: en témoignage de sa reconnaissance <<< 印
感謝を込めて: かんしゃをこめて: avec toutes ses [mes] reconnaissances, en reconnaissances de ses [vos] bons services <<< 込
感謝の言葉: かんしゃのことば: remerciement <<< 言葉
感謝の意を表す: かんしゃのいをあらわす: témoigner de la reconnaissance, exprimer ses sentiments reconnaissants, se montrer reconnaissant envers qn. <<< 謝意
感謝の気持ちを表す: かんしゃのきもちをあらわす
感謝状: かんしゃじょう: lettre de remerciement <<< 状
感謝祭: かんしゃさい: jour de remerciement (fête nationale) <<< 祭
同意語:
御礼
次もチェック：
有難う
発音：
かんしゅ
漢字：看
, 守
キーワード：
犯罪
翻訳：gardien, geôlier
看守する: かんしゅする: garder
看守長: かんしゅちょう: gardien en chef <<< 長
発音：
かんしゅう
漢字：監
, 修
キーワード：
本
翻訳：direction [d'une publication]
監修する: かんしゅうする: diriger une publication [édition]
監修者: かんしゅうしゃ: rédacteur en chef <<< 者
発音：
かんしゅう
漢字：慣
, 習
キーワード：
法律
翻訳：coutume, usage
慣習に従う: かんしゅうにしたがう: se soumettre à l'usage <<< 従
慣習的: かんしゅうてき: coutumier <<< 的
慣習法: かんしゅうほう: droit coutumier <<< 法
次もチェック：
習慣
,
伝統
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "監視カメラの画像 #1"){kind=small}