|
発音：
ぎぞう
漢字：偽
, 造
キーワード：
犯罪
翻訳：falsification, contrefaçon, fabrication
偽造の: ぎぞうの: faux, forgé, contrefait, falsifié, fabriqué
偽造する: ぎぞうする: falsifier, contrefaire, fabriquer, forger, truquer
偽造者: ぎぞうしゃ: faussaire, contrefacteur, fabricateur, falsificateur <<< 者
偽造罪: ぎぞうざい: délit de contrefaçon <<< 罪
偽造品: ぎぞうひん: objet contrefait <<< 品
偽造紙幣: ぎぞうしへい: faux billet <<< 紙幣
偽造貨幣: ぎぞうかへい: fausse pièce de monnaie <<< 貨幣
私書偽造: ししょぎぞう: falsification de documents privés <<< 私書
同意語:
偽装
,
模造
発音：
ぎだい
漢字：議
, 題
キーワード：
政治
翻訳：sujet [thème] de discussion
議題に上る: ぎだいにのぼる: délibérer sur (les sujets de) qc. <<< 上
議題にする: ぎだいにする
発音：
ぎちょう
漢字：議
, 長
キーワード：
政治
翻訳：président
議長の: ぎちょうの: présidentiel
議長を選ぶ: ぎちょうをえらぶ: élire un président <<< 選
議長に選ぶ: ぎちょうにえらぶ: élire qn. (comme) président
議長に選ばれる: ぎちょうにえらばれる: être élu (comme) président
議長を務める: ぎちょうをつとめる: présider une séance [un comité] <<< 務
議長に成る: ぎちょうになる: devenir président <<< 成
議長職: ぎちょうしょく: présidence <<< 職
議長選挙: ぎちょうせんきょ: élection présidentielle [d'un président] <<< 選挙
次もチェック：
大統領
,
会長
発音：
ぎてい
漢字：義
, 弟
キーワード：
家族
翻訳：beau-frère (cadet)
反意語:
義兄
発音：
ぎのう
漢字：技
, 能
キーワード：
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳：adresse, art, faculté, talent, technique, métier, habilité
技能の有る: ぎのうのある: talentueux, habile <<< 有
技能賞: ぎのうしょう: prix pour une technique supérieure (en Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ぎのうおりんぴっく: Olympiades des métiers <<< オリンピック
同意語:
腕前
,
技術
発音：
ぎふ
漢字：岐
, 阜
キーワード：
日本
翻訳：Gifu (département, ville)
岐阜県: ぎふけん: département de Gifu <<< 県
岐阜市: ぎふし: ville de Gifu <<< 市
次もチェック：
Gifu
発音：
ぎむ
漢字：義
, 務
キーワード：
仕事
,
法律
翻訳：devoir (n.), obligation, tâche, mission, charge, office
義務が有る: ぎむがある: devoir (v.) <<< 有
義務を尽くす: ぎむをつくす: faire [accomplir, remplir] son devoir [ses obligations] <<< 尽
義務を果たす: ぎむをはたす <<< 果
義務を怠る: ぎむをおこたる: manquer à son devoir <<< 怠
義務的: ぎむてき: obligatoire <<< 的
義務的に: ぎむてきに: obligatoirement, par obligation
義務化: ぎむか: rendre obligatoire, obliger <<< 化
義務感: ぎむかん: sentiment de devoir <<< 感
義務観念: ぎむかんねん
義務年限: ぎむねんげん: durée obligatoire d'un service
義務教育: ぎむきょういく: éducation [enseignement, scolarité] obligatoire <<< 教育
当然の義務: とうぜんのぎむ: devoir inévitable <<< 当然
権利義務: けんりぎむ: droit et obligation [devoir] <<< 権利
扶養の義務: ふようのぎむ: obligation alimentaire <<< 扶養
次もチェック：
任務
発音：
ぎもん
漢字：疑
, 問
キーワード：
文法
翻訳：doute, interrogation, question
疑問の: ぎもんの: douteux, incertain, interrogatif
疑問を持つ: ぎもんをもつ: se douter, s'interroger <<< 持
疑問を抱く: ぎもんをいだく <<< 抱
疑問点: ぎもんてん: point douteux <<< 点
疑問符: ぎもんふ: point d'interrogation <<< 符
疑問文: ぎもんぶん: phrase interrogative <<< 文
疑問形: ぎもんけい: forme interrogative <<< 形
疑問詞: ぎもんし: interrogatif (n.) <<< 詞
疑問副詞: ぎもんふくし: adverbe interrogatif <<< 副詞
疑問代名詞: ぎもんだいめいし: pronom interrogatif
疑問形容詞: ぎもんけいようし: adjectif interrogatif
発音：
ぎゃくこう
漢字：逆
, 行
キーワード：
機械学
翻訳：mouvement [marche] en arrière, régression, recul, rétrogradation
逆行する: ぎゃくこうする: marcher en arrière, faire marche [machine] arrière, régresser, reculer, rétrograder
次もチェック：
後進
発音：
ぎゃくさつ
漢字：虐
, 殺
キーワード：
犯罪
,
戦争
翻訳：massacre, carnage, boucherie, tuerie, génocide
虐殺する: ぎゃくさつする: massacrer, tuer sauvagement
虐殺者: ぎゃくさつしゃ: massacreur <<< 者
大虐殺: だいぎゃくさつ: holocauste, bain de sang <<< 大
大量虐殺: たいりょうぎゃくさつ: massacre <<< 大量
同意語:
殺戮
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
