|
発音：
げんぽん
漢字：原
, 本
キーワード：
本
翻訳：texte [dossier] original
次もチェック：
オリジナル
発音：
げんまい
漢字：玄
, 米
キーワード：
穀物
翻訳：riz complet [brun, décortiqué]
玄米食: げんまいしょく: régime de riz complet <<< 食
玄米茶: げんまいちゃ: pain au riz complet <<< 茶
玄米パン: げんまいぱん: pain au riz complet <<< パン
反意語:
白米
発音：
げんみつ
漢字：厳
, 密
翻訳：exactitude, précision
厳密な: げんみつな: strict, rigoureux
厳密に: げんみつに: strictement, rigoureusement
発音：
げんめつ
漢字：幻
, 滅
翻訳：désillusion, désenchantement, déboire, déception, désappointement
幻滅する: げんめつする: éprouver des désillusions, essuyer des déboires, se désenchanter, se désappointer, être déçu, déchanter
幻滅を感じる: げんめつをかんじる <<< 感
幻滅を味わう: げんめつをあじわう <<< 味
発音：
げんゆ
漢字：原
, 油
キーワード：
自然
,
政治
翻訳：pétrole brut
発音：
げんり
漢字：原
, 理
キーワード：
哲学
,
科学
翻訳：principe, théorie, cause première
原理を窮める: げんりをきわめる: entrer dans les principes <<< 窮
原理運動: げんりうんどう: ?glise de l'Unification <<< 運動
原理主義: げんりしゅぎ: fondamentalisme, intégrisme <<< 主義
根本原理: こんぽんげんり: principe de fond <<< 根本
基本原理: きほんげんり: principes fondamentaux <<< 基本
アルキメデスの原理: あるきめですのげんり: principe d'Archimède <<< アルキメデス
パスカルの原理: ぱすかるのげんり: principe de Pascal <<< パスカル
発音：
げんりょう
漢字：原
, 料
キーワード：
素材
翻訳：matière première, matériaux, étoffe
次もチェック：
材料
発音：
げんろん
漢字：言
, 論
キーワード：
政治
,
メディア
翻訳：expression, opinion
言論の自由: げんろんのじゆう: liberté d'expression <<< 自由
言論弾圧: げんろんだんあつ: oppression d'expression
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
