|
発音：
げんそう
漢字：幻
, 想
キーワード：
精神
翻訳：fantaisie, illusion, chimère, rêve, vision
幻想に耽る: げんそうにふける: avoir une illusion, se nourrir [se repaître] d'illusions, rêver, se faire des illusions, faire [bâtir] des châteaux en Espagne
幻想的: げんそうてき: fantastique, fantaisiste, rêveur <<< 的
幻想曲: げんそうきょく: fantaisie (musique) <<< 曲
次もチェック：
空想
発音：
げんそく
漢字：原
, 則
翻訳：principe, règle
原則として: げんそくとして: en principe, en règle générale
発音：
げんそく
漢字：減
, 速
キーワード：
交通
翻訳：décélération, ralentissement
減速する: げんそくする: décélérer, ralentir
次もチェック：
加速
発音：
げんぞう
漢字：現
, 像
キーワード：
映画
翻訳：développement photo [film]
現像する: げんぞうする: développer une pellicule
現像液: げんぞうえき: révélateur <<< 液
現像紙: げんぞうし: papier argentique <<< 紙
現像機: げんぞうき: appareil de développement <<< 機
現像不足: げんぞうぶそく: sous-développement <<< 不足
現像過度: げんぞうかど: sur-développement <<< 過度
発音：
げんだい
漢字：現
, 代
違う綴り：
ヒュンダイ (une compagnie Cor?enne)
キーワード：
カレンダー
翻訳：époque contemporaine [moderne], temps moderne, notre temps, période contemporaine, Hyundai (une compagnie Coréenne)
現代の: げんだいの: contemporain, moderne
現代的: げんだいてき <<< 的
現代では: げんだいでは: de notre temps, de nos jours, actuellement, maintenant
現代化: げんだいか: modernisation <<< 化
現代化する: げんだいかする: moderniser
現代風: げんだいふう: à la moderne <<< 風
現代人: げんだいじん: homme moderne <<< 人
現代史: げんだいし: histoire moderne [contemporaine] <<< 史
現代文: げんだいぶん: écriture contemporaine, style moderne <<< 文
現代語: げんだいご: langue moderne <<< 語
現代作家: げんだいさっか: écrivain contemporain <<< 作家
現代文学: げんだいぶんがく: littérature contemporaine <<< 文学
現代思想: げんだいしそう: idéologie contemporaine <<< 思想
次もチェック：
今日
,
近代
,
現在
発音：
げんち
漢字：現
, 地
キーワード：
地理
翻訳：endroit local
現地の: げんちの: local
現地で: げんちで: sur les lieux, sur place
現地採用: げんちさいよう: recrutement locale [sur place] <<< 採用
現地時間: げんちじかん: temps local <<< 時間
現地生産: げんちせいさん: production locale <<< 生産
現地調査: げんちちょうさ: enquête sur les lieux [sur place] <<< 調査
現地調査をする: げんちちょうさをする: mener une enquête sur les lieux [sur place]
現地調達: げんちちょうたつ: acquisition locale
現地報告: げんちほうこく: reportage sur les lieux [sur place] <<< 報告
現地放送: げんちほうそう: émission locale <<< 放送
次もチェック：
当地
発音：
げんちょう
漢字：幻
, 聴
キーワード：
病気
翻訳：hallucination auditive
発音：
げんてい
漢字：限
, 定
翻訳：limitation, restriction, définition, détermination
限定の: げんていの: limité, restreint
限定する: げんていする: limiter, restreindre, définir, déterminer
限定版: げんていばん: édition à tirage limité <<< 版
限定相続: げんていそうぞく: héritage sous bénéfice d'inventaire <<< 相続
限定承認: げんていしょうにん: acceptation sous bénéfice d'inventaire <<< 承認
限定販売: げんていはんばい: offre limité <<< 販売
限定戦争: げんていせんそう: guerre limitée <<< 戦争
限定爆撃: げんていばくげき: bombardement limité <<< 爆撃
次もチェック：
制限
発音：
げんてん
漢字：原
, 点
翻訳：point de départ, source, origine
原点に戻る: げんてんにもどる: retourner à son origine <<< 戻
原点に帰る: げんてんにかえる <<< 帰
発音：
げんてん
漢字：減
, 点
キーワード：
スポーツ
翻訳：point de pénalisation
減点する: げんてんする: ôter [retirer, enlever] des points, pénaliser
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
