|
発音：
さんがく
漢字：山
, 岳
キーワード：
地理
翻訳：(haute) montagne
山岳地帯: さんがくちたい: région montagneuse <<< 地帯
山岳クラブ: さんがくくらぶ: club alpin <<< クラブ
発音：
さんがつ
漢字：三
, 月
違う綴り：
参月,
3月
キーワード：
カレンダー
翻訳：mars
来年の三月: らいねんのさんがつ: mars suivant <<< 来年
発音：
さんきゃく
漢字：三
, 脚
キーワード：
家具
翻訳：trépied
三脚の: さんきゃくの: à trois pieds
三脚台: さんきゃくだい: escabeau à trois pieds <<< 台
三脚椅子: さんきゃくいす: chaise à trois pieds <<< 椅子
発音：
さんぎょう
漢字：産
, 業
キーワード：
商業
,
地理
翻訳：industrie
産業革命: さんぎょうかくめい: révolution industrielle <<< 革命
産業汚染: さんぎょうおせん: pollution industrielle <<< 汚染
産業スパイ: さんぎょうすぱい: espionnage industriel <<< スパイ
主要産業: しゅようさんぎょう: industrie principale <<< 主要
情報産業: じょうほうさんぎょう: industrie informatique <<< 情報
織物産業: おりものさんぎょう: industrie textile, tissage <<< 織物
受験産業: じゅけんさんぎょう: boîte de bachotage <<< 受験
民間産業: みんかんさんぎょう: industries privées <<< 民間
基本産業: きほんさんぎょう: industries principales <<< 基本
重要産業: じゅうようさんぎょう: industrie principale <<< 重要
娯楽産業: ごらくさんぎょう: industrie du divertissement <<< 娯楽
石炭産業: せきたんさんぎょう: industrie houillère [charbonnière] <<< 石炭
外食産業: がいしょくさんぎょう: restauration rapide <<< 外食
原子力産業: げんしりょくさんぎょう: industrie nucléaire <<< 原子力
基礎産業: きそさんぎょう: industries principales <<< 基礎
防衛産業: ぼうえいさんぎょう: industrie de défense <<< 防衛
関連産業: かんれんさんぎょう: industrie apparentée <<< 関連
自動車産業: じどうしゃさんぎょう: industrie automobile <<< 自動車
基幹産業: きかんさんぎょう: industrie clé, grande industrie <<< 基幹
アパレル産業: あぱれるさんぎょう: industrie du vêtement <<< アパレル
シルバー産業: しるばーさんぎょう: industrie du troisième âge <<< シルバー
リース産業: りーすさんぎょう: secteur du crédit-bail <<< リース
レジャー産業: れじゃーさんぎょう: industrie de loisir <<< レジャー
発音：
さんこう
漢字：参
, 考
キーワード：
教育
翻訳：référence, consultation
参考にする: さんこうにする: se référer à, se reporter à, consulter qc.
参考に成る: さんこうになる: être utile, renseigner bien, servir bien <<< 成
参考の為に: さんこうのために: à titre de renseignement <<< 為
参考書: さんこうしょ: ouvrage à consulter, ouvrage de référence <<< 書
参考品: さんこうひん: spécimen <<< 品
参考人: さんこうにん: témoin, expert <<< 人
参考人招致: さんこうにんしょうち: comparution d'un témoin
参考書目: さんこうしょもく: bibliographie
参考資料: さんこうしりょう: documents (de référence) <<< 資料
発音：
さんご
漢字：珊
, 瑚
違う綴り：
サンゴ
キーワード：
生物
,
自然
翻訳：corail
珊瑚礁: さんごしょう: récif corallien, banc de corail <<< 礁
珊瑚島: さんごとう: île corallienne <<< 島
珊瑚色: さんごいろ: couleur corail <<< 色
珊瑚虫: さんごちゅう: polype corallien <<< 虫
珊瑚海: さんごかい: Mer de Corail <<< 海
珊瑚採取: さんごさいしゅ: pêche du corail <<< 採取
発音：
さんごく
漢字：三
, 国
キーワード：
地理
,
歴史
翻訳：trois nations (Japon Chine Inde en particulier)
三国一: さんごくいち: meilleur du monde, sans égal, sans pareil <<< 一
三国人: さんごくじん: étrangers asiatiques d'anciennes colonies japonaises <<< 人
三国志: さんごくし: roman historique chinois sur les trois royaumes <<< 志
三国時代: さんごくじだい: période quand la Chine fut divisée en trois royaumes <<< 時代
三国同盟: さんごくどうめい: pacte tripartite <<< 同盟
三国協定: さんごくきょうてい: accord tripartite <<< 協定
三国干渉: さんごくかんしょう: Intervention tripartite <<< 干渉
三国協商: さんごくきょうしょう: Triple-entente
第三国: だいさんごく: nation tierce <<< 第
バルト三国: ばるとさんごく: pays [états] baltes <<< バルト
発音：
さんさく
漢字：散
, 策
キーワード：
娯楽
翻訳：promenade, balade, flânerie
散策する: さんさくする: se promener, se balader, flâner
同意語:
散歩
,
逍遥
発音：
さんしょう
漢字：参
, 照
キーワード：
本
翻訳：référence, comparaison
参照する: さんしょうする: se référer à, comparer, se rapporter à, conférer
参照せよ: さんしょうせよ: se référez à, se rapportez à, conférez
次もチェック：
比較
発音：
さんしょう
漢字：山
キーワード：
植物
,
動物
翻訳：poivrier japonais, poivre du Sichuan, clavalier
山椒魚: さんしょううお: salamandre <<< 魚
大山椒魚: おおさんしょううお: salamandre géante japonaise, Andrias japonicus <<< 大
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "山椒魚の画像 #1"){kind=small}