|
発音：
さんぱい
漢字：参
, 拝
キーワード：
宗教
翻訳：vénération, adoration, visite à un temple
参拝する: さんぱいする: vénérer, adorer, visiter un temple
参拝人: さんぱいにん: adorateur, vénérateur, visiteur d'un temple <<< 人
参拝者: さんぱいしゃ <<< 者
発音：
さんぱい
漢字：惨
, 敗
キーワード：
スポーツ
翻訳：défaite complète
惨敗する: さんぱいする: subir [essuyer] une défaite complète, être battu complètement
惨敗を喫する: さんぱいをきっする <<< 喫
同意語:
完敗
発音：
さんぱつ
漢字：散
, 髪
キーワード：
美
翻訳：coupe de cheveux
散髪する: さんぱつする: couper les cheveux
次もチェック：
床屋
発音：
さんび
漢字：賛
, 美
違う綴り：
讃美
キーワード：
キリスト教
翻訳：glorification, exalter, louer
賛美する: さんびする: glorifier, exalter, louer, admirer, adorer
賛美者: さんびしゃ: admirateur, adorateur <<< 者
賛美歌: さんびか: hymne, cantique <<< 歌
賛美歌を歌う: さんびかをうたう: chanter une hymne <<< 歌
賛美歌集: さんびかしゅう: livre de cantique <<< 集
発音：
さんぶ
漢字：三
, 部
違う綴り：
3部
キーワード：
本
,
音楽
翻訳：trois parties trois volumes [exemplaires]
三部作: さんぶさく: trilogie <<< 作
三部合唱: さんぶがっしょう: choeurs à trois parties [voix] <<< 合唱
三部合奏: さんぶがっそう: trio <<< 合奏
, トリオ
三部形式: さんぶけいしき: forme ternaire <<< 形式
第三部: だいさんぶ: troisième partie <<< 第
次もチェック：
二部
発音：
さんぶつ
漢字：産
, 物
キーワード：
食べ物
,
工業
翻訳：produit, conséquence, fruit
海産物: かいさんぶつ: fruits de mer <<< 海
海産物商: かいさんぶつしょう: marchand de fruits de mer <<< 商
農産物: のうさんぶつ: produit agricole <<< 農
副産物: ふくさんぶつ: sous-produit, produit dérivé [secondaire] <<< 副
主要産物: しゅようさんぶつ: principaux produits <<< 主要
同意語:
物産
発音：
さんぷ
漢字：散
, 布
キーワード：
農業
翻訳：pulvérisation, dissémination, épandage
散布する: さんぷする: répandre, pulvériser, disséminer, épandre
散布器: さんぷき: arroseur, diffuseur <<< 器
散布薬: さんぷやく: talc <<< 薬
発音：
さんぷ
漢字：産
, 婦
キーワード：
医学
翻訳：femme accouchée
助産婦: じょさんぷ: sage-femme <<< 助
次もチェック：
妊婦
発音：
さんぷん
,
さんぶん
漢字：三
, 分
違う綴り：
3分
キーワード：
時間
,
数字
翻訳：trois minutes, trois parts
三分する: さんぶんする: diviser en trois
三分の一: さんぶんのいち: un tiers <<< 一
三分の二: さんぶんのに: deux tiers <<< 二
次もチェック：
三部
発音：
さんぼう
漢字：参
, 謀
キーワード：
戦争
翻訳：état-major, officier d'état-major, conseiller
参謀長: さんぼうちょう: chef d'état-major <<< 長
参謀総長: さんぼうそうちょう: chef d'état-major général
参謀本部: さんぼうほんぶ: état-major <<< 本部
参謀会議: さんぼうかいぎ: conseil de guerre <<< 会議
参謀将校: さんぼうしょうこう: officier d'état-major, <<< 将校
高級参謀: こうきゅうさんぼう: officier supérieur d'état-major <<< 高級
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
