?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
守衛
発音:
しゅえい
漢字:守 , 衛 キーワード: 保安 翻訳:gardien, portier, concierge 次もチェック: 門番 主演
発音:
しゅえん
漢字:主 , 演 キーワード: 映画 翻訳:premier rôle, rôle principal, vedette, star 主演する: しゅえんする: jouer un premier rôle, tenir le rôle principal 主演者: しゅえんしゃ: acteur principal, actrice principale <<< 者 主演俳優: しゅえんはいゆう <<< 俳優 主演女優: しゅえんじょゆう: actrice principale <<< 女優 次もチェック: 共演 酒気
発音:
しゅき
漢字:酒 , 気 翻訳:fumées du vin [de l'ivresse] 酒気を帯びる: しゅきをおびる: être gris <<< 帯 酒気検査器: しゅきけんさき: éthylotest 次もチェック: 酔 主義
発音:
しゅぎ
漢字:主 , 義 キーワード: 政治 翻訳:doctrine, principe, idéologie, politique 侵略主義: しんりゃくしゅぎ: politique agressive <<< 侵略 資本主義: しほんしゅぎ: capitalisme <<< 資本 専制主義: せんせいしゅぎ: absolutisme, despotisme <<< 専制 民主主義: みんしゅしゅぎ: démocratie <<< 民主 派閥主義: はばつしゅぎ: factionnalisme, fractionnisme <<< 派閥 厭世主義: えんせいしゅぎ: philosophie pessimiste, pessimisme <<< 厭世 改革主義: かいかくしゅぎ: réformisme <<< 改革 完全主義: かんぜんしゅぎ: perfectionnisme <<< 完全 愛国主義: あいこくしゅぎ: patriotisme, nationalisme <<< 愛国 表現主義: ひょうげんしゅぎ: expressionnisme <<< 表現 進歩主義: しんぽしゅぎ: progressisme <<< 進歩 博愛主義: はくあいしゅぎ: philanthropisme <<< 博愛 中立主義: ちゅうりつしゅぎ: neutralisme <<< 中立 排他主義: はいたしゅぎ: exclusivisme <<< 排他 古典主義: こてんしゅぎ: classicisme <<< 古典 楽天主義: らくてんしゅぎ: optimisme <<< 楽天 社会主義: しゃかいしゅぎ: socialisme <<< 社会 実践主義: じっせんしゅぎ: activisme <<< 実践 報復主義: ほうふくしゅぎ: revanchisme <<< 報復 英雄主義: えいゆうしゅぎ: héroïsme <<< 英雄 裸体主義: らたいしゅぎ: nudisme <<< 裸体 干渉主義: かんしょうしゅぎ: interventionnisme <<< 干渉 印象主義: いんしょうしゅぎ: impressionnisme <<< 印象 相対主義: そうたいしゅぎ: relativisme <<< 相対 全体主義: ぜんたいしゅぎ: totalitarisme <<< 全体 伝統主義: でんとうしゅぎ: traditionalisme <<< 伝統 精神主義: せいしんしゅぎ: spiritualisme <<< 精神 自由主義: じゆうしゅぎ: libéralisme <<< 自由 官僚主義: かんりょうしゅぎ: bureaucratisme, fonctionnarisme <<< 官僚 能力主義: のうりょくしゅぎ: système au mérite <<< 能力 保守主義: ほしゅしゅぎ: conservatisme <<< 保守 官能主義: かんのうしゅぎ: sensualisme <<< 官能 機会主義: きかいしゅぎ: opportunisme <<< 機会 棄権主義: きけんしゅぎ: abstentionnisme <<< 棄権 大陸主義: たいりくしゅぎ: continentalisme <<< 大陸 機能主義: きのうしゅぎ: fonctionnalisme <<< 機能 覇権主義: はけんしゅぎ: hégémonisme <<< 覇権 敗北主義: はいぼくしゅぎ: défaitisme <<< 敗北 刹那主義: せつなしゅぎ: épicurisme <<< 刹那 絶対主義: ぜったいしゅぎ: absolutisme <<< 絶対 個性主義: けせいしゅぎ: individualisme <<< 個性 共和主義: きょうわしゅぎ: républicanisme <<< 共和 快楽主義: かいらくしゅぎ: hédonisme, épicurisme <<< 快楽 平和主義: へいわしゅぎ: pacifisme <<< 平和 権威主義: けんいしゅぎ: autoritarisme <<< 権威 構造主義: こうぞうしゅぎ: structuralisme <<< 構造 事大主義: じだいしゅぎ: flagornerie <<< 事大 近代主義: きんだいしゅぎ: modernisme <<< 近代 議会主義: ぎかいしゅぎ: parlementarisme <<< 議会 連邦主義: れんぽうしゅぎ: fédéralisme <<< 連邦 過激主義: かげきしゅぎ: extrémisme <<< 過激 国家主義: こっかしゅぎ: nationalisme <<< 国家 理想主義: りそうしゅぎ: idéalisme <<< 理想 帝国主義: ていこくしゅぎ: impérialisme <<< 帝国 心理主義: しんりしゅぎ: psychologisme <<< 心理 実用主義: じつようしゅぎ: pragmatisme <<< 実用 個人主義: こじんしゅぎ: individualisme <<< 個人 商業主義: しょうぎょうしゅぎ: mercantilisme <<< 商業 軍国主義: ぐんこくしゅぎ: militarisme, bellicisme <<< 軍国 享楽主義: きょうらくしゅぎ: épicurisme <<< 享楽 菜食主義: さいしょくしゅぎ: végétarisme <<< 菜食 改良主義: かいりょうしゅぎ: réformisme <<< 改良 神秘主義: しんぴしゅぎ: mysticisme, ésotérisme <<< 神秘 原理主義: げんりしゅぎ: fondamentalisme, intégrisme <<< 原理 平等主義: びょうどうしゅぎ: égalitarisme, doctrine égalitaire <<< 平等 修正主義: しゅうせいしゅぎ: révisionnisme <<< 修正 象徴主義: しょうちょうしゅぎ: symbolisme <<< 象徴 人種差別主義: じんしゅさべつしゅぎ: ségrégationnisme, racisme <<< 人種 民族主義: みんぞくしゅぎ: nationalisme <<< 民族 現実主義: げんじつしゅぎ: réalisme <<< 現実 セクト主義: せくとしゅぎ: sectarisme <<< セクト エリート主義: えりーとしゅぎ: élitisme <<< エリート イスラム原理主義: いすらむげんりしゅぎ: fondamentalisme islamique <<< イスラム
修行
発音:
しゅぎょう
漢字:修 , 行 キーワード: 宗教 翻訳:exercice, apprentissage, entraînement, austérités 修行する: しゅぎょうする: s'exercer, s'entraîner 修行が足りない: しゅぎょうがたりない: pas assez entraîné [expérimenté] <<< 足 修行を積む: しゅぎょうをつむ: être bien entraîné <<< 積 修行中に: しゅぎょうちゅうに: pendant l'entraînement <<< 中 修行僧: しゅぎょうそう: prêtre itinérant <<< 僧 武者修行: むしゃしゅぎょう: chevalerie errante <<< 武者 次もチェック: 修道 , 訓練 祝宴
発音:
しゅくえん
漢字:祝 , 宴 キーワード: 祝祭 翻訳:banquet, festin, fête 祝宴を催す: しゅくえんをもよおす: donner un banquet, faire un festin <<< 催 祝宴を開く: しゅくえんをひらく <<< 開 祝宴を張る: しゅくえんをはる <<< 張 次もチェック: 宴会 縮小
発音:
しゅくしょう
漢字:縮 , 小 翻訳:rétraction, réduction, contraction, diminution 縮小する: しゅくしょうする: rétracter, réduire, contracter, diminuer 祝日
発音:
しゅくじつ
漢字:祝 , 日 キーワード: 祝祭 翻訳:jour férié, jour anniversaire, fête (nationale), festival 次もチェック: 祭日 宿題
発音:
しゅくだい
漢字:宿 , 題 キーワード: 学校 翻訳:devoir (de l'école) 宿題をする: しゅくだいをする: faire son devoir 宿題を出す: しゅくだいをだす: donner des devoirs <<< 出 宿題にする: しゅくだいにする: remettre une question à l'étude, réserver une question pour une étude ultérieure 宿題帳: しゅくだいちょう: cahier d'exercices <<< 帳 宿敵
発音:
しゅくてき
漢字:宿 , 敵 キーワード: 戦争 翻訳:ennemi héréditaire [juré, mortel] | |
|
![]() |